Exemples d'utilisation de Microstation en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
MicroStation est édité par la société Bentley Systems.
Avoir un minimum de 2 ans d'expérience avec AutoCAD et MicroStation.
Mínimo de 2 años de experiencia con AutoCAD y MicroStation.Quote:« La mise en place de Promis. e, MicroStation et Navigator a permis à l'équipe d'ingénierie d'automatiser le processus de conception et la production de rapports.
Cita:"Con la implantación de Promis. e, MicroStation y Navigator, el equipo de ingeniería logró automatizar el proceso de diseño y la generación de informes.En testant le courant résiduel de la batterie est affiché sur un écran LCD.Utilisation d'une cellule de Microstation(AAA) non comprise.
Al probar la corriente residual de la batería se muestra en una pantallaLCD. Operación con una célula de MicroStation(AAA) no incluidos.La Chine a recouru avec succès à la technologie des microstations pour la messagerie et le maillage au niveau régional des systèmes de télécommunication mobiles.
China ha logrado utilizar la tecnología de TMPA para la reubicación de servicios de mensafonía(notificación de llamada) y la creación de redes regionales de comunicaciones móviles.Une fois que la conception a été terminée, l'équipe a pu partager facilement les schémas destructure avec le reste de l'équipe via MicroStation.
Una vez finalizado el diseño, el equipo compartió fácilmente los dibujosestructurales con el resto de participantes a través de MicroStation.Voir MicroStation PowerDraft Documenter rapidement et précisément tous types de projets d'infrastructures, avec la souplesse et la puissance nécessaires aux projets les plus exigeants.
Ver MicroStation PowerDraft Documente proyectos de infraestructura de todo tipo de forma rápida y precisa con la flexibilidad y la potencia que requieren incluso los más exigentes.On peut installer le logiciel VisionCivil sur deux plateformes de gammes différentes Ex:VisionCivil pour AutoCAD et VisionCivil pour MicroStation.
El software VisionCivil se puede instalar en dos plataformas de diferentes rangos por ejemplo,VisionCivil para AutoCAD y VisionCivil para MicroStation.MicroStation a facilité la communication entre l'équipe de conception, les maîtres d'œuvre et les parties prenantes, permettant ainsi d'étudier différentes solutions de conception sur un court laps de temps.
MicroStation optimizó la comunicación entre el equipo de diseño, los contratistas y las partes interesadas, lo que permitió estudiar las opciones de diseño en un breve período de tiempo.Vous pouvez créer, actualiser, analyser et partager vos données géospatiales, techniques etcommerciales au sein d'un environnement MicroStation à la fois performant et familier.
Cree, mantenga, analice y comparta la información geoespacial, Ce modèle précis a été utilisé dans MicroStation comme base pour l'agencement et la conception détaillée de toutes les installations temporaires et des barrières dans le contexte du maillage de la réalité.
El modelo de precisión se utilizó en MicroStation como base para el trazado y diseño detallados de todas las instalaciones temporales y cercos de seguridad en el contexto de la malla de realidad.L'infrastructure de télécommunications insuffisante et désuète du pays a été remplacée et complétée par le développementdynamique de réseaux intérieurs de microstations.
La insuficiente y obsoleta infraestructura de telecomunicaciones de Polonia se había reemplazado y completado gracias al desarrollodinámico de redes nacionales de VSAT.ESM a ensuite importé le maillage dans MicroStation pour y ajouter des dionées de cartographie précises pour les structures temporaires, anticiper les problèmes éventuels et effectuer la coordination avec les différents acteurs.
ESM importó la malla a MicroStation para añadir datos cartográficos precisos para las estructuras temporales, anticipar los posibles problemas y coordinar a todas las partes interesadas.Une interopérabilité CAO: Modélisez dans un environnement familier en profitant d'outils et de raccourcis de CAD lorsquevous utilisez WaterCAD depuis MicroStation ou AutoCAD.
Interoperabilidad CAD: modele en una plataforma familiar, aprovechando las herramientas CAD y los accesos directosal utilizar WaterCAD desde MicroStation o AutoCAD.Il existe également une trentaine de microstations pour les services de données et environ 100 000 terminaux de réception de télévision installés chez des clients à divers endroits en Grèce.
También existen unas 30 estacionesregistradas de servicios múltiples por satélite y de servicios de transmisión de apertura muy pequeña, y unas 100.000 terminales de recepción de televisión exclusivamente locales de clientes en diversos lugares de Grecia.Le satellite INSAT-3B, premier de la série, lancé le 21 mars 2000, a pour vocation d'améliorer lescommunications commerciales grâce aux microstations terriennes et la retransmission des programmes d'éducation communautaires.
El satélite INSAT- 3B, primero de la serie, lanzado el 21 de marzo de 2000, tiene por objetomejorar las comunicaciones comerciales mediante microestaciones terrenas y la retransmisión de programas de educación comunitarios.Les communications par microstations sont déjà utilisées par plusieurs réseaux de transmission nationaux(Canada, Etats-Unis, France et Israël) et pour certaines liaisons régionales dans le cadre du réseau du GSETT-3.
Las comunicaciones mediante estos terminales son utilizadas ya por varias redes de transmisión nacionales(el Canadá, los Estados Unidos, Francia, Israel) y también para el establecimiento de algunos enlaces regionales dentro de la red del ETGEC-3.Amélioration de l'infrastructure des télécommunications(pour faciliter l'accès à Internet)(230 000 dollars),de l'infrastructure de transmission des données de la microstation(150 000 dollars) et de l'infrastructure des réseaux locaux, devenue obsolète 100 000 dollars.
Mejoramiento de los servicios infraestructurales de telecomunicaciones para facilitar el acceso a la Internet(230.000 dólares);de la infraestructura para comunicaciones de datos por VSAT(150.000 dólares), y de la infraestructura anticuada de la LAN 100.000 dólares.Les microstations à faible consommation de courant actuellement disponibles peuvent fonctionner à l'énergie solaire et sont donc intéressantes, notamment pour les sites éloignés ou isolés.
Las estaciones de terminales VSAT Etant donné que le futur réseau de communication du SSI aura probablement à transmettre en continu des quantités de données sismologiques deux ou trois fois plus importantes que celles qui ont été transmises pendant le GSETT-3, il convient d'envisager d'utiliser desmoyens de communication spécialisés tels que les microstations.
Puesto que se espera que la futura red Les logiciels MWH a choisi AECOsim Building Designer,Bentley Navigator, MicroStation et OpenPlant pour réaliser et coordonner la conception de Birmingham Bio Power et assurer une mobilité de l'information efficace pour toutes les étapes du projet.
Software MWH eligió AECOsim Building Designer,Bentley Navigator, MicroStation y OpenPlant para crear y coordinar el diseño de la planta de Birmingham Bio Power por la movilidad de datos que ofrecía en las diversas fases del proyecto.Pour télécharger le palmarès Bentley Infrastructure 500 des principaux propriétaires d'infrastructures, qui recouvre les secteurs public et privé et se fonde sur la valeur des investissements cumulés dans des infrastructures, rendez-vous sur BI 500. Bentley, le logo«B» de Bentley,AssetWise, MicroStation et ProjectWise sont des marques commerciales, déposées ou de service de Bentley Systems, Incorporated ou de l'une de ses filiales directes ou indirectes.
Para descargar el Bentley Infrastructure 500, un exclusivo compendio global de los propietarios más destacados del sector público y privado de infraestructura basado en el valor de sus inversiones acumuladas en infraestructura, visite BI 500. Bentley, el logotipo"B" de Bentley,AssetWise, MicroStation y ProjectWise son marcas comerciales registradas o sin registrar o marcas al servicio de Bentley Systems, Incorporated o de una de sus filiales directas o indirectas de entera propiedad.En savoir plus Produits présentés MicroStation Modélisation, documentation, accès et visualisation des données de conception, architecturales, d'ingénierie, de cartographie, de construction et d'exploitation avec la puissance et la souplesse nécessaires aux projets les plus exigeants.
Más información Productos destacados MicroStation Modele, documente, acceda y visualice la información arquitectónica, de ingeniería, cartografía, construcción y operaciones con la potencia y flexibilidad requerida por los proyectos más exigentes.Pour les composants numériques fabriqués, Teamcenter PLM de Siemens offrira un accès immersif pour créer des jumeaux numériques pour la simulation et la correction. Bentley, le logo de Bentley,AssetWise, MicroStation, OpenPlant et ProjectWise sont des marques commerciales, déposées ou de service de Bentley Systems, Incorporated ou de l'une de ses filiales directes ou indirectes.
Para los componentes digitales manufacturados, Teamcenter PLM de Siemens ofrecerá acceso inmersivo a gemelos digitales de productos para la simulación y corrección. Bentley, el logotipo de Bentley,AssetWise, MicroStation, OpenPlant y ProjectWise son marcas comerciales registradas o sin registrar o marcas de servicio de Bentley Systems, Incorporated o de una de sus filiales directas o indirectas de entera propiedad.Cette formation est d'une durée de 4 jours(6 heures par jour)MICRO002- MicroStation V8i pour utilisateurs AutoCAD® Ce cours s'adresse aux professionnels du territoire, ou aux dessinateurs qui possèdent une expérience avancée avec la plateforme de dessin AutoCAD® et désirent utiliser MicroStation®.
Esta formación tiene una duración total de 4 días(6 horas por día)MICRO002- MicroStation V8i pour utilisateurs AutoCAD® Este curso es para profesionales locales o diseñadores que tienen experiencia avanzada con la plataforma de dibujo AutoCAD® y que desean usar MicroStation®.O bien, para usuarios expertos de una versión anterior de MicroStation®.Pour télécharger le Bentley Infrastructure 500, seul classement mondial des principaux propriétaires publics et privés d'infrastructures en fonction de la valeur cumulée de leurs investissements dans les infrastructures, rendez-vous sur BI 500. Bentley, le logo« B» de Bentley,Be, MicroStation et ProjectWise sont des marques commerciales, déposées ou de service de Bentley Systems, Incorporated ou de l'une de ses filiales directes ou indirectes.
Visite BI 500 para descargar la clasificación de los principales propietarios Bentley Infrastructure 500, un exclusivo compendio global de los principales propietarios de infraestructura del sector público y privado basado en las inversiones acumuladas en infraestructura. Bentley, el logotipo"B" de Bentley,Be, MicroStation y ProjectWise son marcas comerciales registradas o sin registrar o marcas de servicio de Bentley Systems, Incorporated o de una de sus filiales directas o indirectas de entera propiedad.En savoir plus Documentation Produit Tout voir+ MicroStation Avec MicroStation, vous pouvez modéliser, documenter et visualiser des projets d'infrastructure de tous types, échelles et complexités. Le logiciel propose une large gamme de fonctions de documentation et de conception qui permettent de réaliser de manière fiable les projets les plus exigeants.
Más información Recursos del producto Buscar todos+ MicroStation Con MicroStation, puede modelar, documentar y visualizar proyectos de infraestructura de cualquier tipo, magnitud y complejidad utilizando una amplia variedad de opciones de diseño y documentación para ejecutar de forma fiable incluso los proyectos más exigentes.Parmi les principales améliorations de la solution: l'intégration de Bentley LumenRT Designer comme complément gratuit, qui permet aux utilisateurs d'une application de modélisation de l'information 3DBentley CONNECT Edition, telle que MicroStation, AECOsim Building Designer, OpenRoads et OpenPlant, de profiter des fonctionnalités de visualisation en temps réel afin de compléter leurs fonctionnalités approfondies d'animation et de rendu existantes.
Entre los principales avances destaca el paquete de instalación complementario Bentley LumenRT Designer, integrado gratuitamente, con el que cualquier usuario de cualquier aplicación de modelado perteneciente aBentley CONNECT Edition, tales como MicroStation, AECOsim Building Designer, OpenRoads y OpenPlant, podrá beneficiarse de las capacidades de visualización en tiempo real, además de las potentes funciones de renderizado y animación existentes.Il a également noté l'importance des applications des technologies spatiales dans de nombreux domaines tels que l'éducation à distance, la gestion des ressources en eau, les prévisions météorologiques et la pêche, et a pris note, à cet égard, du mécanisme de services à guichet unique introduit par l'Organisation indienne de recherche spatiale dans le cadre descentres communaux de ressources ainsi que des microstations mises en place par l'Afrique du Sud.
La Comisión también tomó conocimiento Pour télécharger le palmarès Bentley Infrastructure 500 des principaux propriétaires d'infrastructures, qui recouvre les secteurs public et privé et se fonde sur la valeur des investissements cumulés dans des infrastructures, rendez-vous sur BI 500. Bentley, le logo« B» de Bentley,Be, MicroStation et ProjectWise sont des marques commerciales, déposées ou de service de Bentley Systems, Incorporated ou de l'une de ses filiales directes ou indirectes.
Visite BI 500 para descargar la clasificación de los principales propietarios Bentley Infrastructure 500, un exclusivo compendio global de los principales propietarios de infraestructura del sector público y privado basado en las inversiones acumuladas en infraestructura. Bentley, el logotipo"B" de Bentley,Be, MicroStation y ProjectWise son marcas comerciales registradas o sin registrar o marcas de servicio de Bentley Systems, Incorporated o de una de sus filiales directas o indirectas de entera propiedad.
