Que Veut Dire MISÉ en Espagnol - Traduction En Espagnol

• apostado
• puesto
• invertido
• jugado
• apostada

Exemples d'utilisation de Misé en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu as tout misé?
¿Te lo has jugado todo?

Il n'a misé que la moitié.
Solo está apostando la mitad.

Vous avez assez misé.
Has puesto bastante.

Misé 100 dollars sur un cheval?
¿Para apostar 100 dólares a un caballo?

Qui n'a pas misé?
¿Quién no ha puesto el dinero?

J'ai misé beaucoup d'argent sur toi.
Tenía mucho dinero invertido en ti.

Et j'ai tout misé sur toi.
Lo he puesto todo en ti.

Il a misé toute sa vie sur moi.
El tipo tiene toda la vida invertida en mí.

Nous avons beaucoup misé sur toi.
Hemos invertido mucho en ti.

J'ai misé dix livres sur cette petite beauté.
Tengo 10£ que dependen de esa pequeña belleza.

Tu as beaucoup misé sur ce Madison.
Has arriesgado mucho por ese Madison.

C'est ça? Non. T'as frimé et misé 10.
Fuiste un fanfarrón y apostaste diez.

Avery a tout misé sur cette soirée.
Avery se lo ha jugado todo en esta fiesta.

Mes frères et moi, on a tout misé ici.
Mis hermanos y yo lo hemos invertido todo en este lugar.

J'ai misé beaucoup sur les gens de Langley.
He depositado mucho capital en gente de Langley.

Bien, j'ai beaucoup misé sur ce job.
Bien, he puesto mucho en este trabajo.

Nous avons misé 4 000$ et je dois rester dans la partie.
Hemos puesto 4000 dólares en ese juego y tengo que seguir.

Les politiciens avaient misé sur cette carte.
Los políticos habían jugado esta carta.

J'ai tout misé sur vous, comme tous nos amis.
Invertí todo lo que tenía en ti, igual que el resto de nuestros amigos.

Davis et moi avons beaucoup misé sur ce mariage.
Davis y yo hemos invertido mucho en este matrimonio.

Lazy spade a misé 10 briques sur les mauvais numéros.
El negrata vago ha puesto diez de los grandes en los números equivocados.

Le reste du bonus doit être misé seulement 2 fois.
El resto de la prima necesita ser apostada solamente 2 veces.

On a beaucoup misé sur toi et ça a été payant. Pour tous les deux.
Hemos invertido mucho en ti y está rindiendo beneficios para ambos.

Ils m'ont appris comment misé et comment bluffer.
Me enseñaron como apostar y como engañar.

Le montant misé est directement prélevé du solde de votre compte.
La cantidad apostada se obtiene directamente del saldo de su cuenta.

J'espère que vous avez misé sur Broadway Bill.
¿Ha apostado por Broadway Bill? Si no lo ha hecho está chiflada.

Si j'avais misé mes 127$ sur moi-même hier… j'aurais déjà… bien plus!
Saben que si hubiera invertido mis$ 127 en mí ayer hoy tendría, bueno, más dinero?

Parce que selon vos garanties, nous avons misé beaucoup sur ses performances.
Porque basándonos en tus promesas… hemos puesto muchos recursos en juego.

Feu mon mari, Herb, a misé sur les terrains de caravaning. Bénit soit-il.
Mi fallecido esposo, Herb, vio futuro en los parques de caravanas, Dios lo bendiga.

Ce gentilhomme a misé 5 yens et en a gagné 50!
¡Este caballero ha puesto 5 yenes y ha ganado 50!

Comment utiliser "misé" dans une phrase en Français

J’avais beaucoup misé sur cette émission.

l'effort misé sur l'ambiance pendant l’échauffement.

Ils ont misé sur l’organisation sociale.

Mieux encore, misé sur les talents.

Ils ont plutôt misé sur l’efficacité.

J’ai beaucoup misé sur cet objectif.

Ainsi donc elle avait misé juste.

Mes parents ont tout misé là-dessus.

L'actrice canadienne avait misé sur une...

Nous avons donc misé sur l’hébergement.

Comment utiliser "invertido, apostado, puesto" dans une phrase en Espagnol

Dinero invertido y mal administrado otra vez.

Las universidades hemos apostado por la calidad.

Había que haber invertido más dinero.

Conector macho invertido recto tipo SMA.

Puesto que Napoleón murió claramente envenenado.

¿Tus padres han invertido mucho dinero?

muuuchaaa parafernalia, dinero invertido por ejemplo.

Costo: Trabajo invertido para hacer una cosa.

Los delincuentes habían invertido cerca de 200.

Señala que «hemos apostado por la calidad.