Exemples d'utilisation de Mithras en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
L'adoration de Mithras.
Mithras est ma seule couronne.
Mitra es mi única corona.Les Fils de Mithras.
Los Hijos de Mithras.Les fils de Mithras désapprouveraient.
Los hijos de Mitra no estarían de acuerdo.Tu ne faispas partie des Fils de Mithras?
Usted no es Hijos de Mitra?Les Fils de Mithras la prenaient pour une alliée.
Los hijos de Mitras creyó un aliado.L'invocation pour les fils de Mithras.
La llamada de los Hijos de Mitra.Les fils de Mithras sont en voie de disparition.
Los Hijos de Mithras son una orden extinta.De ces… foutus Fils de Mithras.
De… de los… los malditos Hijos de Mitra.Au moins les fils de Mithras ne pourront plus l'utiliser contre nous.
Al menos los Hijos de Mithras no serán capaces de usarlo en nuestra contra.Je ne suis pas avec les fils de Mithras.
No estoy con los Hijos de Mitra.Les Fils de Mithras ne sont pas contraints par les frontières géographiques.
Los hijos de Mitra no están constreñidos por las fronteras geográficas.C'est le symbole des Fils de Mithras.
Es el símbolo de los Hijos de Mithras.Caterina l'a quitté pour rejoindre les Fils de Mithras Et pour être avec l'homme qui les menait.
Caterina lo dejó para unirse a los Hijos de Mitra… y estar con el hombre que los lideraba.Cosimo de Medici était un Fils de Mithras.
Cosimo de Medici… era un Hijo de Mitra.Les Fils de Mithras ont été entrelacés avec ta destinée bien avant que tu sois né, Leonardo.
Los Hijos de Mitra han estado entrelazados con tu destino desde antes que tú nacieras, Leonardo.Votre… Votre père Cosimo était un fils de Mithras.
Tu… padre Cosimo era un Hijo de Mitra.La description de Mithras chassant et tuant le taureau est aux mithrastes ce qu'est la crucifixion aux chrtiens.
La representación de Mitra sacrificando al toro es para los mitraistas lo que la crucifixión, es para los cristianos.J'ai rencontré les ennemis des Fils de Mithras.
He conocido a los enemigos de los Hijos de Mithras.Le culte de Mithras tait la fois une association et un culte religieux focalis sur l'adoration de ce dieu, Mithras.
El culto a Mitra, era a la vez una asociación y un culto religioso centrado en el culto a este Dios, Mitra.Voilà ce qu'est le business des fils de Mithras.
Eso es lo que este asunto de los Hijos de Mitra es.Les worshipers de Mithras, un dieu persan populaire parmi les soldats romains, ont célébré l'anniversaire d'un leur dieu décembre 25.
Los worshipers de Mithras, dios persa popular entre los soldados romanos, celebraron el cumpleaños de su dios de diciembre el 25.Ignis fatuus, c'est ce que font les Fils de Mithras.
Fuego fatuo, este es el negocio de los Hijos de Mitra.Les fidèles de Mithras, un dieu sauveur persan populaire auprès des soldats, ont célébré l'anniversaire de ce dieu le 25 décembre.
Los adoradores de Mithras, un dios salvador persa popular entre los soldados, celebraron el cumpleaños de este dios el 25 de diciembre.À l'époque romaine,c'était un festival honorant Saturne ou Mithras.
En las épocas romanas,era un festival que honraba Saturno o Mithras.La rivalité entre ces dieuxest exacerbée par la prophétie de Mithras selon laquelle il y a un traître parmi eux.
Las rivalidades entre los diosesson agravadas por la profecía de Mithras que decía que había un traidor entre ellos.Dans les périodes romaines,c'était un festival honorant Saturne ou Mithras.
En las épocas romanas,era un festival que honraba Saturno o Mithras.La toute premire reprsentation d'une poigne de main de l'histoire humaine vient d'une gravurevieille de 4000 ans de Mithras serrant la main du roi syrien Antioche.
La primera vez de un saludo de manos, en la historia es de hace4,000 años, salió de Mitra apretando las manos del Rey Antíoco de Siria.Au Ier siècle av. J.-C., elle était une des deux figuresprincipales du panthéon arménien avec Mithras.
Para el siglo I d. C. se había convertido en uno de los dos dioses más importantes yadorados del panteón armenio, junto con Mitra.Tout ce que tu aimes va être effacé. à moins que tu n'ouvres les yeux et que tu t'accordes une renaissance en tant quevrai Fils de Mithras.
Todo lo que amas será lavado, a no ser que abras tus ojos y te permitas renacer comoun verdadero Hijo de Mithras.
