Que Veut Dire MM DE CÔTÉ en Espagnol - Traduction En Espagnol

• mm de lado

Exemples d'utilisation de Mm de côté en Français et leurs traductions en Espagnol

La largeur du canal de 140 mm. De côté, contre le canal, mettent le nettoyage.
La anchura del canal de 140 mm. De costado, contra el canal, ponen la limpieza.

Missiles à enveloppe préfragmentées engins d'un type nouveau qui projettent à l'impact une multitude de petits cubes de métal de 2 à 4 mm de côté.
Metralla cúbica, un nuevo tipo de proyectil que contiene un gran número de cubos de metal de entre 2 y 4 milímetros de lado.

Avec moins de 42 mm de côté et 24 mm de hauteur, le STS offre une puissance maximum dans un encombrement réduit.
Con menos de 42 mm de lados y 24 mm de alto, el STS ofrece potencia máxima en un espacio reducido.

Un bloc de béton de forme carrée de 400 mm de côté environ et d'une épaisseur de 50 à 75 mm;
Un bloque de hormigón de unos 400 mm de lado y 50 a 75 mm de espesor.

Les valeurs d'éclairement de l'écran mentionnées aux paragraphes 6.2 et 6.3 ci-dessus sont mesurées par un photorécepteur dont la surface effective s'inscrira dans un carré de 65 mm de côté.
Los valores de iluminación de la pantalla mencionados en los puntos 6.2 y 6.3 se medirán por medio de un fotorreceptor, cuya área efectiva estará contenida en un cuadrado de 65 mm de lado.

Finition perforée carré: perforation carrée uniforme de 3 mm de côté et une disposition en U qui recouvre 18% de la superficie, selon la norme ISO 7806.
Acabado perforado cuadrado: perforación cuadrada uniforme de 3 mm de lado y disposición en U que cubre el 18% de la superficie, según la norma ISO 7806.

Les États membres prescrivent que des plants de pommes de terre ne peuvent être commercialisés que s'ils ont un calibre minimal tel qu'ils ne puissent passer au travers d'une maille carrée de 25 mm de côté.
Los Estados miembros dispondrán que las patatas de siembra únicamente podrán comercializarse cuando tengan un calibre mínimo tal que no puedan pasar a través de una malla cuadrada de 25 mm de lado.

Si les tubercules ne passent pas au travers d'une maille carrée de 35 mm de côté, les limites supérieure et inférieure de calibre sont exprimées en multiples de cinq.
En el caso de los tubérculos demasiado grandes para a través de una malla cuadrada de 35 mm de lado, los límites superior e inferior del calibre se expresarán en múltiplos de 5.

En 1977, l'Association britannique d'origami organisa une compétition pour déterminer qui était capable de faire la plus petite grue du monde. Naito entra dans la compétition avec sa grue, confectionnée dans un morceau de papier de 3,5 mm de côté.
En 1977 la asociación británica de origami celebró una competición para conseguir la grulla más pequeña del mundo. Naito inscribió su grulla y la hizo con un trozo de papel de 3,5 mm de lado.“Era, con mucho, la más pequeña, y¡gané.

En ce qui concerne les tubercules trop grands pour passer au travers d'une maille carrée de 35 mm de côté, les limites supérieure et inférieure du calibre sont exprimées en multiples de cinq.».
En lo referente a los tubérculos demasiado grandes para pasar a través de una malla cuadrada de 35 mm de lado, los límites superior e inferior del calibre se expresarán en múltiplos de cinco.».

Un récipient aéré comportant un tube en acier étiré doux d'un diamètre intérieur de 265 10 mm, d'une longueur de 580 10 mm et d'une épaisseur de paroi de 5 0,5 mm. Les plaques supérieure et inférieure, de forme carrée de 300 mm de côté, sont en acier doux d'une épaisseur de 6 0,5 mm.
Un recipiente con escape constituido por un tubo de acero dulce con un diámetro interior de 265+- 10 mm, una longitud de 580+- 10 mm y una pared de un espesor de 5,0+- 0,5 mm. Tanto la placa de cierre inferior como la superior están construidas con placas cuadradas de acero dulce de 300 mm de lado y 6,0+- 0,5 mm de espesor.

Ce feu peut par exemple être constitué de lattes de bois séchées à l'air(de section carrée d'environ 50 mm de côté), empilées en position entrecroisée sous la grille(hauteur: 1,0 m par rapport au sol) et montant jusqu'à la base de la grille qui porte les colis ou objets non emballés.
Se pueden apilar las tablillas de madera secadas al aire(de unos 50 mm de lado) de manera que formen un enrejado debajo de la parrilla(a 1 m del suelo), hasta tocar la base de la parrilla que soporta los bultos o los objetos no embalados/envasados.

Deux cas ont servi à cette démonstration: la fabrication de supports d'axes de fusées à partir de billettes de 130 mm de côté(acier 42 CrMo 4)(figure 5-18) et d'arbres de vilebrequins pour camions, en acier 38 Mn VS 6, à partir de billettes de 150 mm de côté.
Dos casos han servido en esta demostración: la fabricación de soportes de ejes de manguetas a partir de palanquillas de 130 mm de lado(acero 42 CrMo 4)(figura 5-18) y de cigüeñales para camiones, en acero 38 Mn VS 6, a partir de palanquillas de 150 mm de lado.

Qui sont des« oeufs réfrigérés», en un triangle équilatéral d'au moins 10 millimètres de côté;
Para los« huevos refrigerados», un triángulo equilátero de por lo menos 10 mm de lado;

La marge discontinue est constituée d'une succession de carrés de 3 millimètres de côté espacés chacun de 3 millimètres..
El margen discontinuo estará formado por una sucesión de cuadrados de 3 mm de lado, espaciados cada 3 mm..

Lorsque les lots livrés contiennent 25% ou plus de pommes de terre pouvant passer au travers d'un tamis à mailles carrées de 28 millimètres de côté, ci-après dénommées« grenaille», le poids net pris en considération pour la détermination du prix minimal à payer par la féculerie est diminué comme suit.
Cuando los lotes entregados contengan el 25% o más de patatas que puedan pasar a través de un tamiz de mallas cuadradas de 28 mm de lado, en lo sucesivo denominadas« echadura», el peso neto considerado para determinar el precio mínimo que el fabricante de fécula deberá pagar se rebajará como sigue.

Objectif Canon FD 50 mm f/1.8 vu de côté.
Objetivo Canon FD 50 mm f/1.8 visto de lado.

Basse-angles latéraux de la ligne d'inflexion, un peu soutenus par le coin supérieur supérieure environ 5 mm carré de côté 10 cm, de 8-10 mm carré de côté 15 cm.
Bajo los ángulos laterales a la là nea de inflexión, un poco respaldo de la esquina superior superior alrededor de 5 mm cuadrado de lado 10 cm, 8-10 mm cuadrado de lado 15 cm.

Pour les flyers la marge correspondant au fond perdu est de 2 mm de chaque côté.
El margen permitido para flyers es de 2 mm en cada lado.

De section carrée, de 170 mm ou moins de côté.
De sección cuadrada, de 170 mm o menos de lado.

C Neuf tubes de captage de 100 mm de diamètre D Distributeur côté front.
C- Nueve tubos de captación de 100 mm de diámetro D- Distribuidor de la parte frontal.

D'un côté, un trou de 6 mm de diamètre et de 20 mm de profondeur. et sur l'autre côté, le trou a un diamètre de 16 mm et une profondeur de 10 mm.
Por un lado, el diámetro es de 6 mm y tiene 20 mm de profundidad. en el otro lado el agujero tiene un diámetro de 16 mm y tiene 10 mm de profundidad.

L'amplitude du déplacement doit être telle qu'au moins 100 mm de sangle du côté du repère situé vers l'extrémité libre de la sangle plus 50 mm de sangle environ du côté du repère situé vers le harnais intégré passent dans le tendeur.
Este movimiento deberá ser tal que al menos 100 mm de correas en la parte de la línea de referencia al extremo libre y el resto de la distancia del movimiento(unos 50 mm) en la parte integral del arnés de la línea de referencia se mueva a través del ajustador.

Lors de la création de votre fichier d'impression notez qu'il vous faudra ajouter une marge de fond perdu de 2 mm sur chaque côté et d'éviter de situer vos textes et vos motifs au moins à 1,5 mm de la bordure.
Al crear el archivo de impresión, por favor, ten en cuenta que debes añadir 2 mm adicionales para cada lado que vaya a ser recortado y que las imágenes y el texto deben ser colocadas al menos a 1,5 mm del margen.

Tous les éléments directement situés sur le bord de votre conception et de vos arrière-plans sont prolongés de 2 mm de chaque côté.
Todos los elementos directamente colocados en el margen de tu diseño y en el fondo son extendidos 2 mm(0,079 pulgadas) en cada lado.

La graine, de couleur brun foncé mesure 4-5 mm de long pour une épaisseur de 1 mm avec 2 ailes brun-jaune de chaque côté.
La semilla es marrón oscura, de 4 a 5 mm largo y 1 mm ancho, con un 1 mm de alas amarillo-marrón por cada lado.

Canon de 120 mm, côté chauffeur.
Un cañón de 120 mm. Al lado del chofer.

Longueurs de plus de 90 mm sur un côté sur demande.
Longitudes constructivas de más de 90 mm en el lado exterior bajo demanda.

Quatre lance-grenades fumigènes de 80 mm sont installés de chaque côté de la tourelle, pour un total de huit.
Cuatro lanzagranadas pueden disparar solamente granadas de humo del calibre 80 mm, y se instalan a ambos lados de la torreta, para un total de ocho.

Mm d'extension de chaque côté du masque pour une adaptation à tous les casques et un maintien homogène sur le visage.
Extensión de 15 mm a cada lado de la máscara para adaptarse a todos los cascos y para una sujeción homogénea sobre el rostro.

Comment utiliser "mm de côté" dans une phrase en Français

Elle mesure 0,15 mm de côté et 7,5 microns d'épaisseur.

"Triangle 100 mm de côté avec ""éclair"" sur fond jaune.

Triangle 50 mm de côté avec ""Homme foudroyé"" sur fond jaune.

Couper la chair en petits dés (5 mm de côté environ).

Elle mesure 10.5 mm de côté et 1.7 cm de hauteur.

Boitier de pédalier Press route fit 46/2446 mm de côté externe et 24 mm de côté interne - roulements céramique

Ces plaquettes mesurent environ 12,70 mm de côté et 0,80 mm d'épaisseur.

Chaque carré a 1 mm de côté ; des carrés de 5 mm de côté sont marqués par des lignes plus épaisses.

Tailler la chair des tomates en dés de 5 mm de côté environ.

Ces plaquettes carrées mesurent environ 9,50 mm de côté et 0,80 mm d'épaisseur.

Comment utiliser "mm de lado" dans une phrase en Espagnol

Para marco de menos de 500 mm de lado es aceptable colocar solo una fijación por lado.

Dimensión de corte: 210 mm de lado Sistema de sujeción mediante grapas de alta resistencia.

miden unos 16,5 mm de lado por 2,5 mm de ancho y son ideales para eventos.

Tiene (2) aproximadamente 600 mm de diámetro X 600 mm de lado recto conchas.

Triángulos con dos agujeros con 6 mm de lado y 3 mm de grosor, con dos agujeros de 0,9 mm de diámetro aproximadamente.

Así se desarrolla el opus tesselatum, realizado con teselas sensiblemente mayores (de 8 a 10 mm de lado y aun mayores).

Escala pequeña: Cuadrados pequeños de 1 mm de lado y grandes de 5×2 mm.

Drone de 150 mm de lado fácil de manejar con 3 niveles de dificultad diferentes.

Justificar 6) ¿De un montículo de asfalto que pesa 16,96 tonf, cuantos cubos de 20 mm de lado pueden formarse?

Con elementos gruesos de madera de perfil cuadrado, 350 mm de lado levantó una estructura apilándolos como en un obra no finalizada.