Exemples d'utilisation de Mobylette en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ou mobylette.
Ce n'est pas une mobylette.
No es una bicimoto.Ma mobylette fonctionne.
Pas de mobylette.
Je fais ça pour m'acheter une mobylette.
Ahorro para comprar una moto.Une mobylette ce n'est rien.
Vous voulez voir ma mobylette?
Il a eu une mobylette pour ses 15 ans.
Recibió una moto para sus 15.Non, on veut pas voir ta mobylette.
No, no queremos ver su motoneta.Mon coeur de Mobylette est en train de péter.
Mi corazón de ciclomotor está por reventar.Il s'est débarrassé de la mobylette et a fui.
Abandonó la moto y huyó.Chaque mobylette qui est passée dans les 12 dernières heures.
Cada motocicleta que pasa en las últimas 12 horas.Je l'ai dépensé dans une mobylette.
Mejor… Lo gasté todo en una bicimoto.C'est le gars en mobylette avec le iPad.
De hecho fue el sujeto de la motoneta con el iPad.Tu peux faire un tour sur ma mobylette.
Puedes dar una vuelta en mi motocicleta.Rosa, donne-moi cette mobylette, je dois m'en aller!
Rosa, dame esa motoneta me tengo que ir!J'ai fait le tour du lycée sur ma mobylette.
Me agarraron andando en mi bicimoto.Je t'achète une mobylette à 14 ans et une minute!
Te compro una moto a los 14 años y un minuto!Une femme de 84 ans en mobylette.
Una mujer mayor de 84 años en un ciclomotor.Si une mobylette passe là-dedans plus d'une fois, on le saura.
Cualquier motocicleta que viene por aquí más de una vez, vamos a saberlo.Ceux que je connais sont en mobylette.
Las únicas bandas que conozco andan en moto.Il avait décidé d'acheter une mobylette… et il a disparu avec sa mobylette, pas vrai Bill?
Se compró un ciclomotor. Y desapareció con él,¿verdad, Bill?Y a quoi entre toi et la fille à la mobylette?
¿qué hay, eh, entre tú y la chica del ciclomotor?Un gardien a vu un homme sur une mobylette, près de l'autoroute.
Un guardia vio un hombre en una moto, cerca del camino.Je suis obligée de porter un casque en mobylette.
Estoy obligada a llevar un casco en mi motocicleta.Et il s'est juré dene plus laisser sa mobylette hors de vue.
Así que se juró jamás perder su moto de vista.Sophie a failli m'arracher la jambe en mobylette.
Sophie casi me arranca la pierna en la motocicleta.Kiki pavoise parce qu'elle a acheté une mobylette à son bonhomme.
Kiki se cree especial porque le compró a su chico una moto.Fodail Aberkane essayait de récupérer sa mobylette.
Fodail Aberkane trataba de recuperar su motocicleta.J'ai un van, ma fiancée a une mobylette.
Mire, tengo una furgoneta, mi prometida tiene un ciclomotor.
