Exemples d'utilisation de Modulateur en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est un modulateur vocal.
Modulateur sélectif des récepteurs aux estrogènes(SERM), code ATC.
Quelque chose a surchargé le modulateur de phase.
Algo sobrecargó los moduladores de fase.J'utilise le modulateur de fréquence de la radio avec un signal d'une radio morte.
Un accélérateur de protons à haute énergie, et un modulateur phase/matière.
On a juste vérifié le modulateur atomique. Faut qu'on vérifie les autres.
Les informations sont prises simultanément par trois méthodes différentes: par les capteurs SBA,par les senseurs et le modulateur.
La información se extrae mediante tres métodos diferentes: la SBA-sensores y sensores moduladores.Plus important, tu as un modulateur de voix Dark Vador?
Modulateur auxiliaire court-circuité. Et le distributeur de chocolats a éjécté toutes les barres sur le plancher!
El modulador auxiliar de vuelo ha sufrido un corto-circuito y las maquinas de chocolatinas arrojan barritas de fruta al suelo de la galería!Les résultats du labo pour le modulateur de voix sont revenus négatifs.
En 1986, la vente du MO5E est étendue au marché français, où le modèle commercialisé se différencie du modèle exporté par son clavier Azerty etl'absence de modulateur PAL.
En 1986, la venta de MO5E se extiende al mercado francés, donde el modelo vendido difiere del modelo exportado por su teclado AZERTY yla falta de modulador PAL.J'ai passé la voix du pilote de drone au modulateur de voix et j'ai déchiffré sa voix.
He aislado la llamada del piloto del dron con un modulador de onda y he identificado su voz.Cet effet modulateur puissant sur la transmission synaptique présente des implications fonctionnelles et des interactions avec les effets d'abus de substances.
Esta acción moduladora, de gran importancia en la transmisión sináptica, tiene implicaciones e interacciones funcionales significativas en los efectos de las sustancias de abuso.Il reconnaît que, sous vos ordres, il a posé un modulateur sur le satellite situé de l'autre côté du vortex.
Ha confesado que, bajo sus órdenes, acopló un modulador al satélite, al otro lado del agujero de gusano.Fruits et légumes de couleur jaune, orange et rouge, légumes feuilles Caroténoïdes Béta-Carotène, lycopène, xanthophyles Antioxydants,anticancer, modulateur immunitaire.
Fruta y verdura amarilla naranja y roja, y vegetales verdes Carotenoides Betacaroteno, licopeno y xantófilos Antioxidantes,inhibidores del cáncer y moduladores inmunológicos.Le cannabidiol(CBD),cannabinoïde non psychotrope est un modulateur allostérique du récepteur cannabinoïde de type 1 CB1.
El cannabinoide no psicotrópico de la marihuana cannabidiol(CBD) es un modulador alostérico del receptor cannabinoide tipo 1 receptor CB1.L'intégration hybride des composants op toélectroniques etdes circuits au silicium, comme le démontre le circuit modulateur à 64 MQW.
La integración híbrida Prenez de la nourriture, des boissons et un modulateur de fréquence longue portée. Allez au niveau 16 sas de dépressurisation treblin.
Lleva comida, líquidos y un modulador de frecuencia de largo alcance a la escotilla de presión del Nivel 16 del lado de estribor.On peut remplacer la moitie dumecanisme et reparer le reste… mais pas le modulateur de frequence Klystron.
Hay recambios para sustituir la mitad de esto.Lo demás lo arreglaremos… de uno u otro modo excepto el modulador especial de frecuencias Klystron.Une seconde, en utilisant un modulateur rx, je peux mener une unité centrale cellulaire directe et hacker le lien pour le téléchargement.
Deme un segundo. Si uso un modulador RX a lo mejor puedo direccionalizar… las células del servidor y hackear el enlace ascendente.Nous n'intéressons visiblement pas Grayza,donc si nous allons chercher le modulateur, ceci nous donne l'opportunité de partir d'ici.
Grayza claramente no está interesada en nosotros,así que… si vamos y recogemos el modulador, este nos dará la ocasión perfecta para salir de aquí.Le Tamoxifène est classé comme modulateur sélectif des récepteurs aux oestrogènes et est utilisé dans le traitement des patientes présentant un cancer du sein.
El tamoxifeno es un modulador selectivo de los receptores de estrógeno y se utiliza para el tratamiento del cáncer de mama en pacientes positivos a dicho receptor.Décembre 2016.[sous presse] Science: Les isomères du tamoxifen activent les récepteurscannabinoïdes Le tamoxifène est un modulateur du récepteur œstrogène utilisé dans le traitement du cancer du sein.
Dec 9.[en imprenta] Ciencia: Los isómeros del tamoxifeno activan los receptorescannabinoides El tamoxifeno es un modulador del receptor de estrógeno utilizado en el tratamiento del cáncer de mama.Un anti-aromatase estpréférable dans un cycle de testostérone à un modulateur des récepteurs des oestrogènes(SERM), tels que Clomid ou Nolvadex pour contrôler oestrogène parce que les SERM soit ne font rien à la réduction de l'effet de l'oestrogène élevée dans l'acné aggravantes ou provoquant ou se contribuent négativement.
Un anti-aromatasa espreferible en un ciclo de testosterona a un modulador selectivo del receptor estrogénico(SERM), tales como Clomid o Nolvadex para controlar el estrógeno debido a que los SERMs o bien no hacen nada hacia la reducción de efecto de los estrógenos elevada en el acné agravante o causar, o ellos mismos contribuyen negativamente.En 1985 sort le Thomson MO5E(Export puis Étendu): destiné principalement à l'Allemagne, la Suisse et l'Espagne, il dispose d'un clavier mécanique Qwerty, d'une interface musiqueet jeux, d'un port parallèle, d'un modulateur PAL interne, d'une alimentation intégrée.
En 1985 llega el Thomson MO5E(Export): destinado principalmente a Alemania, Suiza y España, tiene un teclado mecánico QWERTY, una interfaz de música y de juegos,un puerto paralelo, modulador PAL interno y una fuente de alimentación integrada.Analyse de l'émission en simulcast DRM etdéveloppement d'un modulateur DRM pour la transmission en Simulcast. Financement: Ptrogramme Avance R+D.
Análisis de la emisión en simulcast DRM ydesarrollo de un modulador DRM para transmisión en Simulcast. Financiado por el Programa Avanza I+D.Phyto-SERM est le terme médical employé pour faire référence à une substance d'origine végétale dont lespropriétés sont celles d'un modulateur sélectif des récepteurs aux œstrogènes(SERM), autrement dit, similaires aux propriétés des SERM de synthèse.
Traducido FitoMSRE, es el término médico para referirse de manera general a una substancia obtenida de recursos botánicos que poseecualidades similares a la del modulador selectivo del receptor de estrógenos(MSRE), y es símil a los fármacos de la misma categoría sintéticamente obtenidos.Un polysaccharide(aussi appelé« police de sang»)agissant comme modulateur de la défense immunitaire de haute activité qui est encore actif, même après le processus de digestion.
Es un polisacárido que actúa como modulador del sistema inmunitario(se le conoce también como«policía de la sangre») desarrollando una gran actividad y que sigue estando activo después del proceso digestivo.Ses doigts interchangeables comprennent une variété de dispositifs, notamment: un chromatographe en phase gazeuse, un interféromètre laser, un radar à micro-impulsions, un audiomètre, un sismomètre,un détecteur d'ondes de gravité, un modulateur à impulsions, des entrées/sorties d'ordinateur standard, un émetteur-récepteur radio, une torche/arme de découpe au laser et un système de projection de chaleur, de froid ou d'électricité.
Sus dedos contienen una gran variedad de armas, incluyendo: cromatógrafo de gases, interferómetro laser, radas de micro-pulsos, audiómetro, sismógrafo,detector de ondas gravitacionales, modulador de señales radioeléctricas,, receptor multifrecuencia, laser de alta intensidad, y puede proyectar calor, frío o electricidad; uno de sus dedos ha sido mostrado conteniendo el mecanismo de disparo de una .357 Magnum que usa cuando es necesario.Permet l'adaptation instantanée à le composé le plus adapté à chaque type de cheveux. boîte: Flacon de 500 ml MON MODULATEUR- modulateur de liquide Adoucisseur riche en protéines de blé permanente, de kératine, huiles protectrices, hydratants et revitalisants.
Permite la adaptación instantánea al compuesto más adecuado para cada tipo de cabello. cuadro: botella de 500 ml MI MODULADOR- modulador líquido Ablandador permanente Proteína rica trigo, queratina, aceites protectores, humectantes y acondicionadores.
