Que Veut Dire MON RESPONSABLE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• mi supervisor
• mi gerente
• mi responsable
• mi controlador
• mi director
• mi jefe

Exemples d'utilisation de Mon responsable en Français et leurs traductions en Espagnol

Mon responsable imaginaire.
Mi supervisor ficticio.

J'ai parlé avec mon responsable.
Hablé con mi gerente.

Mon responsable est plutôt inflexible.
Mi supervisor es muy estricto.

Je demande à mon responsable.
Déjeme buscar a mi supervisor.

Mon responsable m'a dit que je devais me changer.
Mi gerente me dijo que tenía que cambiarla.

Je vais aller parler à mon responsable.
Voy a hablar con mi gerente.

Il était mon responsable sur le dossier B-613.
Él era mi jefe en el B-613.

Je peux vous passer mon responsable?
De hecho, lo paso con mi supervisor.

Oui. C'est mon responsable marketing/publicité.
Es mi responsable de marketing y relaciones públicas.

Je dois demander à mon responsable.
Tengo que verificar con mi supervisor.

Appelez donc mon responsable de conditionnelle.
Llame a mi responsable de la condicional.

Merci de toujours être mon responsable.
Gracias por ser siempre mi controlador.

Mon responsable est le Sgt Potts, Division nord-est.
Mi superior es el sargento Potts, división del noreste.

Tu n'es plus mon responsable, Auggie.
No eres mi controlador, Auggie.

Bien sûr, on pourrait appeler mon responsable.
Claro, podríamos llamar a mi supervisor.

Ils ont envoyé mon responsable. Que se passe-t-il?
Sí, han enviado a mi gerente.¿Qué pasa?

Très bien, je vais voir avec mon responsable.
Está bien, lo consultaré con mi Supervisor.

J'appelle mon responsable pour voir si j'ai tout bien fait.
Voy a llamar a mi supervisor para ver si lo he hecho bien.

Mais elle n'a jamais été mon responsable légal.
Pero ella nunca fue mi tutor legal.

J'ai demandé à mon responsable en affaires de rechercher des propriétés.
Bueno, cuando le pregunté a mi director de negocios de buscar una propiedad.

Si vous voulez bien me laisser parler à mon responsable.
Si me dejara hablar con mi gerente.

Je veux parler à mon responsable syndical.
Quiero hablar con mi representante sindical.

Je vous appellerai après avoir parlé à mon responsable.
Les llamaré después de hablar con mi jefe.

Mon responsable des RP m'a dit que la boîte avait financé les deux partis lors de la dernière élection.
Mi director de relaciones públicas me dijo que la compañía patrocinó a ambos lados durante las pasadas elecciones.

Je ne sais pas, je vais demander à mon responsable.
No sé, tengo que preguntar a mi encargado.

Quand les rumeurs ont commencé, j'ai fait un compte rendu à mon responsable et, sur ses conseils, j'ai arrêté mes séances avec Franky, je l'ai envoyée à un autre thérapeute.
En cuanto comenzaron los rumores, informé a mi supervisor… y, siguiendo su consejo, corté las sesiones con Franky y la pasé…- a otro psicólogo.

Après six mois, j'ai eu un contrat avec un autre département, mais il a exigé de rester mon responsable.
Después de seis meses, obtuve un contrato con otro departamento, pero él exigió permanecer como mi supervisor.

J'ai demandé au Nelson s'il serait mon responsable de campagne.
Pedí Nelson si él sería mi responsable de campaña.

Dans la 1re startup où j'ai bossé, je leur passais mon responsable. En fait, c'est moi qui reprenais l'appel.
En mi primera empresa, transfería a la gente con mi supervisor, y luego contestaba yo mismo.

Mon seulement regret était que je n'avais pas remercié le Nelson rouge, mon responsable de campagne, qui se tenait dans l'assistance.
Mi solamente pesar era que no había podido agradecer Nelson roja, mi responsable de campaña, que se colocaba en la audiencia.

Comment utiliser "mon responsable" dans une phrase en Français

Mon responsable ne reconnaît pas mes compétences.

Mon patron, mon responsable direct, mon médecin.

Bon, je vais consulter mon responsable ordinateur...

Mon responsable de stage m’a conseillé Stud&Globe.

Quelles relations établir avec mon responsable hiérarchique ?

Pour reprendre les mots de mon responsable :

Et puis mon responsable éditorial m’a dit d’inverser.

J'ai rencontré mon responsable YFU et revu Caroline.

Congés validé par mon responsable depuis déc 2017.

Mon responsable est-il satisfait de mon travail ?

Comment utiliser "mi gerente, mi responsable, mi supervisor" dans une phrase en Espagnol

¿Qué pasa si a mi gerente no le gusta lo que digo?

¿Dónde puedo localizar a mi Responsable de Movilidad Estudintil?

Estoy satisfecho con el desempeño general de mi gerente como gerente.

Como Asesor debo pedirle a mi responsable que cumpla con estos parámetros.

Mi supervisor me dijo que estaban tratando de despedirme".

Todos me apoyan mucho, desde mi gerente hasta todos mis colegas.

En 1978 mi supervisor decidió emigrar fuera de la URSS.?

Perdóname, Señor, por criticar a mi supervisor en vano!

Mi supervisor me interrumpe: "Acompáñame, vamos a recursos humanos".

Después hablo un poco con mi responsable de seguridad a cargo de «Información de riesgos».