Exemples d'utilisation de Responsable en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Responsable désigné.
Los oficiales designados.Fonctionnaire responsable.
La responsable de Felicia.
Je ne suis pas votre responsable.
Chicos, no soy su supervisora.Notre responsable a dit.
Nuestra supervisora dijo.Combinations with other parts of speech
Etes-vous toutes les deux responsable de ça?
Qui était responsable du faux pistolet?
Et pour la piscine,c'est aussi M. Liebig, le responsable.
Trudy Davis. Responsable des comptes.
Trudy Davis, supervisora de cuentas.Responsable des poursuites devant les juridictions disciplinaires- Direction du renseignement militaire.
Supervisora de enjuiciamiento en los tribunales disciplinarios de unidad, Jefatura de Inteligencia Militar.Madeleine Montpellier, responsable du centre.
Madeleine Montpellier la supervisora de Meadowlake.Qui était responsable de la fouille de ce prisonnier?
¿QUIEN FUE EL RESPONSABLE DE REGISTRAR A ESE PRESO?Vice-Présidente adjointe et responsable du portefeuille.
La responsable l'a trouvé ce matin en venant ouvrir.
La administradora lo encontró esta mañana cuando vino a abrir.Auprès de toute personne ou organisme responsable du traitement de données.
Demain la responsable de la clinique viendra vous chercher.
A ver si viene mañana a buscarles la supervisora de la clínica.Pour une fois,ce n'est pas la Commission qui est responsable de cette situation.
Vous êtes le responsable, vous pouvez nous dire.
Eres la administradora, cualquier cosa que puedas decirnos.Responsable régionale de la protection de la collectivité, Administration de la protection sociale(SWA), 19681969;
Supervisora Regional de asuntos de bienestar de la comunidad, Administración de Bienestar Social(ABS);Voici Monique, la responsable du camp de base. Monique.
Te presento a Monique, administradora del campamento y médica.Responsable des relations publiques- Italie(1988-1994) Assistante de publicité- France 19861987.
Funcionaria del Parlamento Europeo(19821995) Funcionaria de relaciones públicas- Italia(19881994) Asistente de publicidad- Francia 1986.L'opinion publique veut un responsable. elle exigera des têtes.
La opinión pública necesita culpables, y si Slütter es inocente ellos querrán otras cabezas.Un responsable du port dit que le Titanic vient d'arriver.
Par ailleurs, la Section sera toujours responsable de la gestion des projets à effet rapide.
Además, continuará encargándose de gestionar los proyectos de efecto rápido.La responsable n'a vu aucun nouveaux avec un comportement agressif.
La administradora no ha notado que nadie tuviera comportamientos agresivos.Titulaire(s) de l'autorisation de fabrication responsable de la liberation des lots.
TITULAR(ES) DE LA(S) AUTORIZACIÓN DE FABRICACIÓN RESPONSABLE(S) DE LA LIBERACIÓN DE LOS LOTES.Et Douglas, le responsable de la vente de mon film, lui a dit.
Allen Douglas, que se encargaba de la venta de mi película, les dijo.Eunice Lim, responsable senior Analytique métier Allstate: Trouvez les réponses qui comptent.
Eunice Lim, administradora sénior de análisis de negocios Allstate: Descubre respuestas relevantes.Crecentia Mofokeng, responsable Afrique, est nommée représentant régional.
Crecentia Mofokeng, actualmente funcionaria en África, es la Representante Regional designada.Bibliothécaire de référence et responsable des systèmes, bibliothèque publique Crowell, San Marino, Californie.
Bibliotecaria de referencia y administradora de sistemas, Crowell Public Library, San Marino, California.
