Que Veut Dire RESPONSABLES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• responsables
• funcionarios
• los responsables
• encargados
• a los responsables
• dirigentes
• de los responsables
• oficiales
• líderes
• funcionarios encargados
• responsabilidad
• los funcionarios
• administradores
• funcionarios de
• directivos
• los oficiales
• los dirigentes
• de los funcionarios
• la responsabilidad
• culpables
• responsables de
• los administradores
• a los funcionarios
• los líderes
• rendir
• de los dirigentes
• con funcionarios
• se encargan
• los funcionarios encargados
• encargados de

Exemples d'utilisation de Responsables en Français et leurs traductions en Espagnol

Nous sommes toujours responsables de l'affaire.
Todavía estamos al mando.

Responsables au niveau des départements.
Coordinadoras a nivel de departamento.

Alors, comment trouver les responsables?
¿Y cómo encontramos al responsable?

Atelier sur les responsables de la coordination.
Taller para oficiales de coordinación.

Ça doit être la clé pour trouver les vrais responsables.
Debe ser la clave para encontrar al responsable.

Les responsables de la mort de Ray le paieront.
El culpable pagará por la muerte de Ray.

Le Président voulait le soutien des responsables démocrates.
Quería el apoyo del líder demócrata.

Hauts responsables de la sécurité et/ou agents.
Administrador superior de la seguridad y/o coordinador.

Bien sûr si ce n'est pas bon, vous êtes responsables, d'accord?
Pero si no está bueno la responsable serás tú,¿eh?

Je trouverai les responsables, et les livrerai à la justice.
Yo encontraré al responsable, y lo llevaré ante la justicia.

Sa grâce nous permet de reconnaître les responsables de notre misère.
Su gracia nos permite reconocer al responsable de nuestra miseria.

La réunion des responsables régionaux est maintenue à demain, 16 h?
¿Y la reunión del gerente regional es mañana a las cuatro?

Mais nous trouverons bien les responsables de cet affront.
Pero, tarde o temprano, descubriremos al responsable de este ataque.

Les directeurs/ responsables peuvent être des particuliers ou des entités.
Los directores/dignatarios puedes ser individuos o entidades.

Mais soyez sûr que les responsables seront durement punis.
Pero que no le quepa duda de que el culpable será castigado.

Tous les responsables du service, et ceux de la région ou de l'État.
Cualquier superior de un departamento de la región, estatal o federal.

Ce sont ces Auxiliaries qui sont responsables du massacre du Bloody Sunday.
La División Auxiliar fue la responsable de la masacre del Domingo Sangriento.

Vous en êtes responsables, en menant une vie de pêchés et de dissolution.
Ustedes lo han provocado llevando una vida de pecado y libertinaje.

Assurer la mise en cause des responsables et mettre fin à l'impunité;
Velar por la rendición de cuentas y poner fin a la impunidad; y.

Les filles ne sont pas responsables et nous devons changer cette culture.
Las niñas no tienen la culpa y debemos cambiar esta cultura.

Première conférence des responsables militaires des missions.
Celebración de la primera conferencia anual de jefes militares de misión.

Vous n'êtes pas responsables de ce dont vous souffrez. *Ne soyez pas effrayés.
Tú no tienes la culpa de lo que estás pasando.* No tengas miedo.

Plusieurs facteurs sont responsables de la vidéo MOV corruption.
Varios factores son cuentas por la corrupción de vídeo MOV.

JE vous tiendrai responsables pour ne pas prévenir MES moutons!
¡YO les contaré por responsables por no advertir a Mis ovejas!

Nous trouverons les responsables et ils seront jugés.
Encontraremos a los responsable, y los pondremos ante la justicia.

Du point de vue des responsables, cela implique deux choses: confiance et sympathie.
Y, desde la perspectiva de un líder, eso significa dos cosas: confianza y compasión.

Les Huskarl de Slean sont responsables de la sécurité du Thane.
La Huscarle de Slean es la responsable de la seguridad del Thane.

Aujourdhui les personnes responsables de ces crimes, marchent librement dans les rues.
Hoy, los responsable de estos crímenes, caminan libres por las calles.

Viii Code de conduite des responsables de l'application des lois.
Viii Código de conducta para los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley.

Ils étaient aussi responsables de la migration des modifications vers la production.
Los analistas de programas también se encargaban de la migración de los cambios a la producción.

Comment utiliser "responsables" dans une phrase en Français

Les responsables étaient très serviables en...

Ils sont responsables d’une perte d’audition.

Pointer les responsables qui agissent impunément.

Farfelues responsables sont pas pour savoir.

Les deux responsables mentaient bien évidemment.

D'être trop vrai triste responsables de.

Plusieurs responsables kazakhs ont fait défection.

Salaheddine Mezouar avec des responsables africains.

Comme par ailleurs certains responsables politiques.

Donc, les Anglais sont responsables de....

Comment utiliser "encargados, funcionarios, los responsables" dans une phrase en Espagnol

Por los encargados de subtitular las películas.

sino que también por funcionarios que.

Así pues, hepatotomía, funcionarios pero cabida.

Todos ellos son encargados del tratamiento.

Existen los siguientes encargados del tratamiento.

Enjuiciar a los responsables de los asesinatos, incluyendo los responsables políticos.

Los funcionarios públicos esperaban mucho más.

Muchos parecían más funcionarios que escritores.

Esos son los funcionarios que tenemos.

Ciertamente, muchos funcionarios estatales están listos.