Que Veut Dire SUIS RESPONSABLE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• soy responsable
• soy el responsable
• estoy a cargo
• es mi responsabilidad
• responsabilidad es
• estoy al mando
• estoy encargado
• seré responsable
• la culpa
• soy la culpable

Exemples d'utilisation de Suis responsable en Français et leurs traductions en Espagnol

Je suis responsable.
Yo soy el responsable.

Voilà ce qui se passe quand je suis responsable.
Eso es lo que pasa cuando yo estoy al mando.

J'en suis responsable.
El es mi responsabilidad.

Ce sont mes amis les fautifs, je suis responsable.
Mis amigos causaron este lío y yo tengo la culpa.

J'en suis responsable.
La responsabilidad es mía.

Hé, tout va changer maintenant que je suis responsable.
¡Eh!, todo esto va a cambiar ahora que yo estoy al mando.

J'en suis responsable.
Ella es mi responsabilidad.

Henrik peut aller où il veut, mais je suis responsable de toi.
Henrik puede ir donde quiera, pero yo soy responsable de ti.

J'en suis responsable?
¿Ahora es mi responsabilidad?

Chaque goutte de sang que j'ai déversé, j'en suis responsable.
Cada gota de sangre que he derramado, soy responsable de ella.

Et je suis responsable de l'argent.
Y yo estoy a cargo del dinero.

C'est la vie de quelqu'un, Michael, et j'en suis responsable.
Es la vida de alguien, Michael, y soy responsable por eso.

J'en suis responsable.
Es mi hijo. Es mi responsabilidad.

Quelqu'un maintenant a le pouvoir de faire exploser 6 armes nucléaires et je suis responsable.
Alguien ahora tiene el poder de detonar 6 bombas nucleares y yo soy responsable.

Je suis responsable de mon fils.
Mi responsabilidad es proteger a mi hijo.

Vous savez que je suis responsable de la garde.
Disculpe. Yo estoy a cargo de la guardia.

Je suis responsable de ton éducation.
Yo soy el responsable de tu educación.

Il se fait juste que je suis responsable de toute la correspondance.
Justamente, yo estoy encargado de revisar la correspondencia.

Je suis responsable de la protection de tous ceux qui vivent ici.
Mi responsabilidad es proteger a todo el que viva aquí.

Et Dieu merci je suis responsable parce que je connais la chose.
Y menos mal que yo estoy al mando, porque sé lo que vamos a hacer.

Je suis responsable de ce coté de de l'océan.
Yo estoy a cargo en este lado del océano.

Vous croyez que je suis responsable de la mort de cette Ziva David.
Usted cree que yo soy el responsable por la muerte de Ziva David.

Je suis responsable de cette enquête.
Yo estoy a cargo de esta investigación.

Comme je suis responsable de toi, de ton âme.
Al igual que yo soy responsable por ti, por tu alma.

Je suis responsable de vous et des autres.
Yo soy el responsable de usted y de las demás.

Et je suis responsable de sa mort, oui.
Y yo soy el responsable de su muerte, si.

Je suis responsable en l'absence de M. Morton.
Recuerda que yo estoy a cargo en ausencia del Sr. Morton.

Et je suis responsable du développement des résidences.
Y yo estoy a cargo de los proyectos residenciales.

Mais je suis responsable des moutons devant le Laird.
Te recuerdo que soy el responsable del ganado ante el patrón.

Si je suis responsable devant Mozart, ça va être la seule histoire à raconter.
Si yo soy responsable ante Mozart, esta será la única historia que será contada.

Comment utiliser "suis responsable" dans une phrase en Français

Comme je suis responsable politique, je suis responsable de tout »

Je ne suis responsable de rien, je ne suis responsable de rien...

-Je suis responsable informatique chez LineON.

«Je suis responsable devant mon pays.

Moi je suis responsable d'une défaite éventuelle."

je suis responsable qualité mais pour l...

Je suis responsable qualité d'EDOKIAL depuis 1999.

Je suis responsable déco chez BFM Business.

C'est pas moi qui suis responsable d'elle.

Je suis responsable opérationnel depuis trois ans.

Comment utiliser "soy responsable, soy el responsable, estoy a cargo" dans une phrase en Espagnol

Soy responsable comercial de una empresa guipuzcoana.

Pues bien, digamos que soy el responsable de unos hechos horribles.?

Actualmente estoy a cargo del Laboratorio analítico en Avon Cosmetics.

Soy responsable tengo coche propio y disponibilidad inmediata.

soy responsable ,puntual ,y comprometido con mi trabajo.

No, solo estoy a cargo de los eventos corporativos internos.?

Actualmente soy el responsable de la línea de Electro Cataforesis.

Actualmente soy el Responsable nacional del programa CaixaProInfancia.

Soy responsable y cariñoso con los animales.

No estoy a cargo de tomar esa clase de decisiones.