Exemples d'utilisation de Mord la queue en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est un chien qui se mord la queue.
Es un perro que se muerde la cola.Non, folie et rationalité sont peut-être des cotés opposés de l'animal, mais dernièrement,Docteur le serpent se mord la queue.
No, la locura y la racionalidad pueden La serpiente se muerde su propia cola.Et ici, un meurtre serait établi caril y a témoignage en ouï-dire qui le prouverait. C'est le serpent qui se mord la queue, non?
Y aquí hay un asesinato establecido porquehay una habladuría que lo establece… quiero decir, dígame cuando la serpiente se muerde su propia cola,¿está bien?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
mordre la poussière
les basses mordentles poissons mordaientchien mordmord la queue
mordu la langue
mordu par un chien
Plus
Utilisation avec des adverbes
Nous, nationalistes, filialement attachés à nos patries, assistons encore une fois aupitoyable spectacle du serpent qui se mord la queue.
Nosotros, Concepts d'éternités, un serpent se mord la queue sans début ni fin ainsi que la Rotonda martirium.
Concepto de eternitas, serpiente que se muerde la cola, ni principio ni fin.C'est comme un serpent qui se mord la queue.
Es como una pescadilla que se muerde la cola.Sa suppression entraînerait une augmentation des prix et,comme le poisson qui se mord la queue, une fréquence d'utilisation moindre, plus de personnes quittant les bureaux pour aller manger, plus de temps passé hors des bureaux.
Si se eliminase, repercutirá su supresión en un incremento de precios y, al final,como Je ne peux pas, mon chien se mord la queue.
No puedo, no puedo porque mi perro se mordió la cola.Va siendo L'attractivité de cette plateforme numérique àCuba est un serpent qui se mord la queue, les membres des réseaux sociaux sont ces mêmes utilisateurs des médias numériques, et bien qu'il s'agisse d'un moyen alternatif de partager de l'information, ceux-ci demeurent insuffisants.
Des chiens. Pour qu'il nous ridiculise pendant qu'on se mord la queue.
C'est comme un serpent qui se mord la queue car ce qui arrive généralement- et découle d'une telle perception- c'est que les personnes séropositives ont peur d'être confrontées à une preuve médicale de leur infection et donc tardent à entrer dans le système de santé et, par conséquent, leur traitement antirétroviral est, lui aussi, retardé.
Una pescadilla que se muerde la cola, porque Je regarde ce train tourner en rond commeun chien qui se mord la queue.
Este Pendiente Dragón es un símbolo de unidad tanto desde el aspecto del símbolo gordiano comodesde el uso del dragón que muerde su propia cola.Ce" tout en un" reste impossible à représenter matériellement en deux dimensions, un symbole lui a été attribué depuis l'Antiquité et aux quatre coins du monde, celui de l'Ouroboros,le serpent-roi qui se mord la queue, symbolisant la totalité du temps et de l'espace.
Este"Todo en Un" resto imposible a representar materialmente en dos dimensiones, un símbolo se le asignaron desde Este Pendiente Dragón es un símbolo de unidad tanto desde el aspecto del símbolo gordiano comodesde el uso del dragón que muerde su propia cola.Dans le système néolibéral, l'illégalité organisée est une source importante de profit, et c'est la législation prohibitionniste quiouvre les brèches par lesquelles le système se mord la queue.
En Ils lui mordent la queue, les oreilles.
Le muerden la cola y A moins qu'ils ne forment un même esprit,tel un serpent se mordant la queue.
¿O si ambos comparten Ils se frappaient à la tête essayaient de se crever les yeux, se mordaient la queue.
Se golpearon Ils ont une forme supplémentaire de défense. Ils mordent la queue.
Tienen una forma de defensa adicional mordiendo sus colas la razón de hacer esto es que así cubren.Kekulé, un autre scientifique fou,a eu une révélation en rêve de serpents se mordant la queue.
Kekulé, otro científico loco soñaba con serpientes que se mordían la cola.Un matin, elle aperçut le singe qui dormait sur une branche basse. Sa queue pendait jusqu'au sol. Alors,la tortue mordit la queue du singe et ne la lâcha pas.
Una mañana vio al mono dormido en una rama baja. Su On aime se mordre la queue. Non?
A nosotros nos gusta mordernos la cola,¿tú no haces…?Je t'ai mordu la queue.
Te mordí el pene.Une tarentule a failli me mordre la queue!
Au moins, il arrêtera peut-être enfin de se mordre la queue.
Al menos, tendrá que dejar de morderse la cola por fin.
