Exemples d'utilisation de Multimedia en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Computer
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Centre multimedia Plasma.
Il doit y avoir un poblème avec la réproduction multimedia dans votre système.
Debe Le multimedia interactif au-dela de l'an 2000.
Acces aux competences des metiers de l'information multimedia rcn 10760.
Acceso a las cualificaciones profesionales en el ámbito de la información por multimedios rcn 10760.Un laboratoire multimedia pour partager outils, expertises, expériences et connaissances.
Un laboratorio³polymedia² para compartir herramientas, técnicas, experiencias y conocimientos.
Michel, époux d'Aude, un matheux et gourou en multimedia, nous aide avec son savoir-faire.
Miguel, Library card: 20,00€ par an pour fréquenter la bibliothèque et la médiathèque,emprunter du matériel papier et multimedia.
Library card: 20,00 euros anuales para hacer uso del servicio de la biblioteca y la mediateca,tomar prestado material impreso y multimedial.Tous les produits sont accessibles àpartir du site www. multimedia. org ou des adresses indiquées ci-dessus.
Se puede acceder a todos los productos desde www. unmultimedia. org o las direcciones correspondientes que se indican en los párrafos anteriores.On peut télécharger gratuitement sur l'Apple Store et l'iTunesStore l'application pour iPad et le numéro de février, avec une sélection d'articles, enrichis de contenus«multimedia».
Una selección de artículos del número de febrero,enriquecidos con contenido multimedial, se puede obtener gratuitamente de Apple Store y iTunes Store.Le premier réseau, baptisé 3-DMSC(3-D Multimedia Support Centre), propose une gamme de services aux utilisateurs et concepteurs potentiels d'objets numérisés.
La primera de estas redes, el centro de sopor te multimedia 3D(3DMSC), está ofreciendo servicios a potenciales usuarios y desarrolladores de objetos digitalizados tri dimensionales.Uhmmm», pour sa part, a gagné BsF. 3000, deux téléphones mobiles de dernière génération et un futur cours de programmation et les«WarOz» ont obtenu BsF. 2000,deux reproducteurs multimedia portables(iPods nano) et un futur cours de programmation.
Uhmmm por su parte, ganó BsF. 3000, dos celulares de última generación y un futuro curso de programación y los WarOz obtuvieron BsF. 2000,dos reproductores multimedia portátiles(iPods nano) y un futuro curso de programación.Les mises à jour et le support technique pour Multimedia Station seront également arrêtés, et l'application sera retirée de l'App Center QTS à partir du 20 Octobre 2014.
Le 1er octobre, la Commission a décidé de clore la procédure qu'elle avait ouverte au titre de l'article 93, paragraphe 2, du Traité à l'égard des aides du gouvernement français en faveur du groupe électronique Thomson etde sa filiale Thomson Multimedia.
El 1 de octubre, la Comisión decidió archivar el procedimiento incoado por ella con arreglo al apartado 2 del artículo 93 del Tratado en relación con las ayudas concedidas por el Gobierno francés al grupo electrónico Thomson ya su filial Thomson Multimedia.
Pourquoi je ne pouvais pas utiliser certains add-ons de QPKG tels que Download Station et Multimedia Station dans le Centre QPKG après la remise à niveau du firmware du Turbo NAS de QTS 4.0.x à v3.8. x?
¿Por qué no puedo usar algunos de loscomplementos del QPKG tales como Download Station y el Multimedia Station en QPKG Center después de degradar el firmware del Turbo NAS desde QTS 4.0.x a v3.8. x?Comment Récupérer les Fichiers Multimedia d'un Nikon DF Caméra ☰ ✕ Maison Produits Telecharger Acheter Soutenir Soutenir FAQ Testimonials Récupérer Fichiers Média de Nikon DF Caméra"J'ai pris pas mal de belles photos de mon appareil photo Nikon Df.
Como Restaurar Archivos Medios de Cámara Nikon DF☰✕ Casa Productos Descargar Comprar Apoyar Apoyar FAQ Testimonials Recuperar Archivos Medios de Cámara Nikon DF"He tomado bastantes buenas fotos de mi cámara Nikon Df.Festival Sónar 2011 à Barcelona. Du 17 au 19 Juin se célèbre le Festival deMúsica Avanzada y Arte Multimedia de Barcelone, le Festival Sónar, avec la participation de dizaines de musiciens avant gardistes et artistes technologiques.
Festival Sónar 2011 en Barcelona. Del 17 al 19 de Junio se celebra el Festivalde Música Avanzada y Arte Multimedia de Barcelona, el Festival Sónar, con la participación de decenas de músicos vanguardistas y artistas tecnológicos.Panasonic contribue à créer un centre multimédia moderne et technologiquement avancé Media City Bergen9 octobre 2018[+] En este edificio, localizado en la ciudad noruega de Bergen, se han utilizado diferentes pantallas y proyectores de Panasonic para conseguirunos modernos espacios multimedia en las zonas de reuniones.
Panasonic ayuda a crear un centro multimedia moderno y tecnológicamente avanzado en Media City Bergen9 octubre 2018[+] En este edificio, localizado en la ciudad noruega de Bergen, se han utilizado diferentes pantallas y proyectores de Panasonic para conseguir unos modernos espacios multimedia en las zonas de reuniones.Vous pouvez créer plusieurs comptes d'utilisateurs sur Multimedia Station. Notez que les comptes d'utilisateurs créés ici sont différents des comptes système que vous créez sur le NAS Réglages de privilèges> Utilisateurs.
Puede crear varias cuentas de usuarios en la Multimedia Station. Tenga en cuenta que las cuentas de usuarios creadas aquí son diferentes de las cuentas del sistema que crea en el NAS Configuraciones de privilegios> Usuarios.Écran de démarrage Nero StartSmart Nero StartSmart Nero StartSmart Nero StartSmart Nero StartSmartNero StartSmartÉcran de démarrage Les boutons suivants sont disponibles:nero Multimedia Suite 10 Ouvre le site web Nero www. nero. com sur lequel vous pouvez trouver davantage d'informations sur les produits Nero.
Pantalla de inicio Nero StartSmart Nero StartSmart Nero StartSmart Nero StartSmart Nero StartSmartNero StartSmartPantalla de inicio Están disponibles los siguientes botones:nero Multimedia Suite 10 Abre el sitio Web de Nero www. nero. com, donde podrá obtener más información sobre los productos de Nero.D'autre part,il existe même une obligation à la propriété multimedia en Belgique, pour la société de radiodiffusion privée de la Communauté flamande, dont 51% du capital est réservé aux éditeurs de journaux et revues en flamand.
Por otro lado, en Bélgica existeincluso una obligación de propiedad multimedia para las empresas privadas de difusión de la comunidad flamenca, con el 51% de capital reservado a los editores de periódicos y revistas en neerlandés.Téléchargements de logiciels associés avec l'extension de fichier IVS: FileViewPro*(essai en téléchargement gratuit)TronMe Multimedia File(3D Solar UK Ltd.)* Certains formats d'extension de fichier IVS peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
Descargas de programas asociados con la extensión de archivo IVS: FileViewPro*(descarga gratuita de prueba)TronMe Multimedia File(3D Solar UK Ltd.)* Algunos formatos de extensiones de archivo IVS pueden abrirse únicamente en formato binario.D'autres institutions privées comme la Multimedia Company et le British Council ont également créé des bibliothèques à Accra et dans la deuxième ville du pays, Kumasi, où les enfants peuvent trouver d'importants documents de référence.
Otras instituciones privadas, como la Multimedia Company y el British Council, también han establecido bibliotecas en la capital de Accra y en Kumasi, la segunda ciudad del país, que ofrecen importantes materiales de referencia para los niños.Cet organisme réglemente le contenu des médias selon le principe de l'autodiscipline, conformément au Malaysian Communications and Multimedia Content Code(code du contenu des communications et du multimédia), qui découle du Communications and Multimedia Act de 1998 loi 558.
El Foro controla por autorregulación los contenidos de los medios de comunicación de conformidad con el Código de Malasia para las comunicaciones y los contenidos multimedios y con arreglo a la Ley de comunicaciones y multimedios de 1998 Ley No. 558.Evolution du service Multimedia Broadcast(eMBMS), app tester Vodafone testé à Mestalla offrent la possibilité d'accès à cinq canaux exclusifs dont réception sur mobile n'a pas ajouté une charge supplémentaire pour le réseau, vous permettant de voir le contenu vidéo en haute définition à haute densité des espaces publics.
Evolución del Servicio Multimedia Broadcast(eMBMS), la app de prueba que Vodafone testó en Mestalla ofreció la posibilidad de acceder a cinco canales exclusivos cuya recepción en el móvil no añadía carga adicional a la red lo que permite ver contenidos de vídeo en alta definición en espacios de gran densidad de público.Téléchargements de logiciels associés avec l'extension de fichier MME:FileViewPro*(essai en téléchargement gratuit) Multimedia Protector project file(Mirage Computer Systems)* Certains formats d'extension de fichier MME peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
Descargas de programas asociados con la extensión de archivo MME:FileViewPro*(descarga gratuita de prueba) Multimedia Protector project file(Mirage Computer Systems)* Algunos formatos de extensiones de archivo MME pueden abrirse únicamente en formato binario.Étapes 5, 6,12 et 13 Randonnée Multimedia Mapa Camino Genevilla Campos de Genevilla Vídeo Camino Ignaciano completo Voir toutes les photos Folleto Camino Ignaciano Le Chemin Ignatien recrée l'itinéraire parcouru par le gentilhomme Ignace de Loyola en l'an 1522 depuis sa localité natale, Azpeitia(Guipúzcoa), jusqu'à la ville catalane de Manrèse.
Etapas 5, 6,12 y 13 Senderos Multimedia Mapa Camino Genevilla Campos de Genevilla Vídeo Camino Ignaciano completo Ver todas las fotos Folleto Camino Ignaciano El Camino Ignaciano recrea el itinerario que el caballero Ignacio de Loyola recorrió en el año 1522 desde su localidad natal, Azpeitia(Gipuzkoa), hasta la ciudad catalana de Manresa.Écrit et dirigé par Massimo My,“Bibbia viva” est produit parMaria Teresa Tringali pour la Multimedia San Paolo(Italia 2008), sous la supervision de S. Exc. Mgr Gianfranco Ravasi et avec le parrainage du Secrétaire Général du Synode des Évêques, S. Exc. Mgr Nikola Eterović.
Escrito y dirigido por Massimo My, Biblia Viva fue producido porMaria Teresa Tringali para la Multimedia San Paolo(Italia 2008), con la supervisión de S.E.R. Mons. Gianfranco Ravasi y con el patrocinio del Secretario General del Sínodo de los Obispos, S.E.R. Mons. Nikola Eterović.La décision d'abandonner Multimedia Station n'était pas simple à prendre, mais nous sommes convaincus que proposer des applications de grande qualité plus spécifiques au lieu d'une approche générique offrira une meilleure expérience utilisateur et permettra de mieux profiter des photos, musiques et vidéos», affirme Willy Kuo, chef de produit chez QNAP.
Nuestra decisión de suspender la Multimedia Station ha sido muy difícil, pero creemos que ofreciendo aplicaciones especializadas de alta calidad en lugar de tener una solución universal permitirá una experiencia de usuario mejorada y una mejor manera de disfrutar de Renato Antonio Perrotta, Biographie du chef d'orchestre Home Concerti RenatoPerrotta Orchestra Contatti Multimedia Links Curriculum direttore Curriculum flautista Storia Organico Repertorio Rassegna stampa Audizioni Calendario prove Foto Audio Video Renato Antonio PerrottaBiographie du chef d'orchestre Al Teatro Rossini di Pesaro Né à Buenos Aires, Argentina.
Renato Antonio Perrotta, biografía director de orquesta Home Concerti RenatoPerrotta Orchestra Contatti Multimedia Links Curriculum direttore Curriculum flautista Storia Organico Repertorio Rassegna stampa Audizioni Calendario prove Foto Audio Video Renato Antonio PerrottaBiografía director Al Teatro Rossini di Pesaro Nacido en Buenos Aires, Argentina.
