Que Veut Dire MULTISERVICES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• de servicio completo
• multiservicios
• de servicios múltiples
• servicio completo
• servicios múltiples
• de servicios integrales
• multiservicio
• de multiservicios
• multiservices

Exemples d'utilisation de Multiservices en Français et leurs traductions en Espagnol

Ii Les cellules multiservices de crise.
Ii Células de servicios completos.

Examiner, sous l'angle de la sécurité de l'EDI, les environnements ouverts multiservices.
Examinar, desde el punto de vista de la seguridad EDI, los entornos abiertos multiservicios.

Carte de paiement multiservices: Dublin.
La tarjeta de pago multiservicios de Dublin.

Cet hôtel multiservices propose une cuisine primée, un personnel amical et attentif et un jardin tropical intérieur tranquille.
Este hotel de servicio completo ofrece excelentes experiencias culinarias, un cordial y atento personal y un hermoso jardín tropical cubierto.

Entité visée: AMA, assistance multiservices automobiles SRL.
Entidad denunciada: AMA(Assistance Multiservice Automobiles) SRL.

Choisissez cet hôtel multiservices d'Invermere, Colombie-Britannique, situé dans les Rocheuses canadiennes.
Elija este hotel de servicio completo de Invermere, Columbia Británica, situado en las Rocosas canadienses.

Le BEST WESTERN Fireside Inn est un hôtel multiservices situé près des Mille Îles.
El BEST WESTERN Fireside Inn es un hotel de servicio completo situado a poca distancia de las islas Thousand Islands.

Carte de paiement multiservices, pouvant servir à payer les transports publics, les taxes de stationnement et les appels téléphoniques projet financé par l'UE.
Tarjeta de pago multiservicios, utilizada para transporte público, estacionamientos públicos y cabinas telefónicas proyecto financiado por la UE.

Venez apprécier la beauté des pins de Ponderosa dans cet hôtel multiservices de Show Low, en Arizona.
Disfrute de la belleza de Pinos Ponderosa en este hotel de Show Low, Arizona, de servicio completo.

Cet hôtel multiservices offre plusieurs forfaits incluant des forfaits golf de mars à octobre et des forfaits ski de décembre à avril.
Este hotel de servicio completo ofrece una variedad de paquetes. por ejemplo paquetes de golf de marzo a octubre y paquetes de esquí de diciembre a abril.

En Jordanie, les victimes de violence pouvaient se tourner vers des centres multiservices, y compris pour les soins médicaux.
En Jordania, las víctimas de la violencia podían recurrir a centros de servicios múltiples, que incluían atención médica.

Cet hôtel multiservices de San Jose, Costa Rica propose des chambres confortables, un excellent service clients et bénéficie d'une situation idéale, tout ceci à un prix abordable.
Este hotel de servicio completo ofrece cómodas habitaciones, excelente servicio al cliente y una ubicación centralizada, todo por un gran valor agregado.

En 1996, un organisme indépendant a mis au point un concept de commerces multiservices pour ces deux types de coopératives.
En 1996, un organismo independiente puso en marcha un concepto de comercios multiservicios para esos dos tipos de cooperativa.

À partir d'octobre 1998, le Gouvernement mettra en place des équipes de soutien pour les personnes âgées dans chacun de ces 36 centres multiservices.
A partir de octubre de 1998, el Gobierno establecerá equipos de apoyo para las personas de edad en cada uno de los 36 centros de servicios múltiples.

James. Idéalement situé, le BEST WESTERN PLUS Butte Plaza Inn propose des chambres multiservices dans un endroit charmant à des prix abordables.
James. El BEST WESTERN PLUS Butte Plaza Inn ofrece unas económicas habitaciones de servicio completo con una ubicación encantadora e ideal.

Transformer les petits commerces en magasins multiservices, avec pour objectif d'offrir aux consommateurs une gamme de services suffisante, attractive et à des prix raisonnables.
Transformar los pequeños comercios en tiendas multiservicios, con el objetivo de ofrecer a los consu midores una gama de servicios suficiente, atractiva y a precios razonables.

Profitez d'une toute nouvelle expérience dans cet hôtel et centre de conférence multiservices moderne, spacieux et confortable.
Disfrute de una novedosa experiencia durante su estancia en nuestro amplio, moderno y cómodo hotel y centro de congresos de servicio completo.

Situé au cœur du centre-ville de Montréal, cet hôtel multiservices dispose de chambres et suites agréablement aménagées avec télévision câblée/par satellite et accès à Internet haut débit sans fil.
Situado en el corazón del centro Montreal, este hotel de servicio completo cuenta con habitaciones y suites muy completas y totalmente equipadas con televisión por cable vía satélite y acceso a Internet de alta velocidad inalámbrico.

L'isolement des acteurs locaux serait considérablement réduit grâce à leur intégration dans des réseaux commerciaux multiservices, comprenant parfois des services publics.
El aislamiento de los agentes locales se reducirá considerablemente si se integran en redes comerciales multiservicio, de las que forman parte, en su caso, servicios públicos.

Situé dans l'historique Bethlehem, en Pennsylvanie, ce charmant hôtel multiservices offre des équipements et conforts modernes aux voyageurs d'affaires aussi bien qu'aux touristes.
Ubicado en la histórica Bethlehem, Pensilvania, este encantador hotel de servicio completo ofrece todo tipo de modernas comodidades para huéspedes en viaje de placer o de negocios.

Des"centres multiservices pour les personnes âgées"(gérés par district) et des centres sociaux(gérés par quartier) proposent des services pour répondre aux besoins sociaux en matière de loisirs et autres besoins quotidiens.
Los"centros de servicios múltiples para personas de edad", que funcionan en los distritos, y los Centros Sociales, que funcionan en los barrios, ofrecen servicios para atender las necesidades sociales, de recreación y otras necesidades cotidianas.

Nombre de PME utilisant les services fournis par les centres multiservices et les points d'accès aux TIC établis en zone rurale.
Número de PYME que utilizan los servicios proporcionados por los centros de servicios múltiples y los puntos de acceso a TIC en las zonas rurales.

Choisissez cet hôtel multiservices d'Invermere, Colombie- Britannique, situé dans les Rocheuses canadiennes. Le BEST WESTERN Invermere Inn est idéalement situé au centre- ville d'Invermere et bénéficie de magnifiques vues sur le lac Windermere et les paysages spectaculaires de la vallée du Columbia.
Elija este hotel de servicio completo de Invermere, Columbia Británica, situado en las Rocosas canadienses. El BEST WESTERN Invermere Inn se encuentra centralmente situado en el centro de Invermere con vistas impresionantes del Lago Windermere y sus alrededores espectaculares en el Valle Columbia.

Les Centres de services familiaux, qui sont des centres de services sociaux de proximité multiservices, demeurent le premier recours des personnes et des familles.
Los Centros de Servicios para la Familia, que son centros unificados de servicios sociales basados en el barrio, siguen siendo la primera línea de apoyo a las personas y las familias en la comunidad.

Situé dans le nord-est de la Floride, cet hôtel multiservices de Jacksonville propose des chambres et suites agréablement aménagées, chacune avec four à micro-ondes, réfrigérateur, télévision câblée/par satellite et accès gratuit à Internet haut débit.
Situado en el noreste de Florida, este hotel de servicio completo de Jacksonville ofrece habitaciones y suites muy completas, todas con microondas, nevera, televisión por cable vía satélite y acceso a Internet de alta velocidad gratuito.

L'hôtel possède également une piscine extérieure avec transats réservés aux clients, un gymnase entièrement équipé ainsi qu'un centre d'affaires multiservices avec une salle de réunion et une salle de réception sur place.
El hotel también ofrece una piscina al aire libre con tumbonas para uso de nuestros huéspedes, un gimnasio completamente equipado y un centro de negocios de servicio completo con una sala de reuniones y una sala para celebración de acontecimientos.

Situé dans la New River Valley, en Virginie centrale, cet hôtel multiservices de la région de Radford dispose de 104 chambres agréablement aménagées et équipées de télévision câblée/par satellite et Internet haut débit gratuit.
Situado en New River Valley en Virginia, este hotel de servicio completo del área de Radford cuenta con 104 habitaciones equipadas de forma muy completa con televisión por cable vía satélite y acceso gratuito a Internet de alta velocidad.

Entre autres mesures, le Gouvernement a décidé un programme de réforme pour le développement du secteur privé, en vue de promouvoir un climat propice aux affaires, et le développement de zones économiques multiservices pour proposer infrastructure et réduction de coûts aux sociétés.
Las medidas adoptadas por el Gobierno comprenden un programa de reforma del desarrollo del sector privado para fomentar condiciones que propicien la actividad empresarial y el establecimiento de zonas económicas de servicios múltiples para ofrecer a las empresas una infraestructura adecuada y menores costos.

Marc-Henri Bacqueyrisses et Jean-Pierre Meyer créent la société DEFIS en 1989: Société multiservices ayant pour principal centre d'activité la Défense, le quartier d'affaire ouest parisien.
Marc-Henri Bacqueyrisses crea a la sociedad DEFIS en 1989: Sociedad multiservices que tiene por principal centro de actividad la Defensa, el barrio de asunto occidental parisiense.

C'est ainsi que, sous l'égide du Ministère des affaires sociales, ONU-Femmes a continué d'apporter son soutien au Centre Mehwar à Bethléem, premier établissement multiservices offrant logement, accompagnement psychosocial, soins de santé, assistance juridique et débouchés.
Por ejemplo, bajo los auspicios del Ministerio de Asuntos Sociales, ONU-Mujeres siguió prestando apoyo al Centro Mehwar, de Belén, primer centro de servicios múltiples que brinda servicios de acogida, orientación psicosocial, servicios de salud, asistencia jurídica y oportunidades de empoderamiento.