Que Veut Dire MUR COMME en Espagnol - Traduction En Espagnol

• pared como
• la pared como
• muro como
• el muro como
• a la pared como

Exemples d'utilisation de Mur comme en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu m'as gardé au mur comme un trophée!
¡Me pusiste en una pared como un trofeo!

Ça signifie qu'il cherche un trophée pour frimer devant ses copains, pour accrocher au mur comme une récompense.
Significa que busca un trofeo, alguien para mostrar a sus amigos para colgar en la pared como un premio.

Des bruits dans le mur comme si on chuchotait.
Hay ruidos en la pared, como si alguien susurrara.

Je dis juste que tu peux goûter la nourriture au lieu de la balancer sur le mur comme un chimpanzé.
Solo digo que puedes probar tu comida en lugar de lanzarla a la pared como un mono.

Elles vont déchiqueter ce mur comme si c'était du carton.
Atravesarán la pared como si fuera de cartón.

Avec la technologie de NanoLumens nous pouvons maintenant parler de«accrocher» l'écran LED sur un mur comme un tapis.
Con la tecnología de NanoLumens podemos ahora hablar de“colgar” la pantalla de LEDs en una pared como una alfombra.

Et puis tu mettras ma tête au mur comme celle du vieux Khaan.
Y despues pondrías mi cabeza en la pared como la del viejo Khaan ahi.

Plâtre sur un mur comme celui-ci pèse environ 10 livres par pied carré.
Yeso en una pared como esta pesa aproximadamente 10 libras por pie cuadrado.

Un Coup de poing et je t'enfonce dans le mur comme un lézard!
Un golpe y te quedarás pegado a la pared como un lagarto!

Disposez une section du mur comme un terrain de jeu pour le jeu"Twister" ™.
Diseña una sección de la pared como un campo de juego para el juego"Twister"™.

Des fantômes et des squelettes accrochés au mur comme des trophées?
¿Fantasmas y esqueletos colgados de la pared como trofeos?

Et j'entendais les esprits dans le mur comme des termites ou des chauves-souris dans un grenier.
Podía oír los espíritus en las paredes como termitas o como murciélagos en el ático.

Juste vous et une pizza surgelée, à fixer le mur comme un rat en cage.
Sólo tú y una pizza congelada, Mirando a la pared como una rata enjaulada.

Certains ont commencé à ciseler les morceaux partis du mur comme si pour avoir une main personnelle en la déchirant vers le bas, ou pour emporter au moins un morceau d'histoire allemande.
Algunos comenzaron a cincelar las virutas ausentes de la pared como si para tener una mano personal en el rasgado de ella abajo, o para llevar por lo menos un pedazo de historia alemana.

Peux tu faire le tour de passer au travers des mur comme Manhunter le fait?
¿Puedes hacer eso de atravesar paredes como fantasma que Manhunter hace?

Idéal pour les salles de séjour, peut être placé sur le mur comme une bibliothèque traditionnelle ou dans un seul centre de la pièce comme une solution pratique et attrayant à la division de l'environnement.
Ideal para salas de estar, se puede colocar en la pared como una biblioteca tradicional o en un solo centro de la sala como una solución práctica y atractiva a la división del medio ambiente.

Si j'avais dit un truc comme ça à Angela, Je serais cloué au mur comme un trophé de chasse.
Si a mi se me ocurre decirle eso a Angela, estaría colgado de la pared, como ese venado.

Mettez-vous de profil, puis regardez le mur comme si vous parliez à une copine.
Y ahora póngase de perfil, y mire a la pared como si estuviera hablando con una amiga.

Sélectionnez Les commentaires sur une publication créent de nouveaux tickets pour ajouter les réponses aux publications du mur comme nouveaux tickets.
Seleccione Los comentarios en una publicación crean nuevos tickets para agregar las respuestas de las publicaciones en el muro como nuevos tickets.

Il gazouillait et gazouilla et sauté le long du mur comme s'il était lui disant tous les sortes de choses.
El gorjeo y cantaban y saltaban a lo largo de la pared como si estuviera diciéndole a todos tipo de cosas.

La Croisée de la grille établie doit exactement coïncider selon le montant avec la baie de fenêtre et adhérer au mur comme on peut plus étroitement.
El Marco de la rejilla establecida debe exactamente coincidir según la dimensión con el vano de ventana y acostarse a la pared como se puede más ajustadamente.

Toutefois, le Gouvernement israélien, selon le Rapporteur spécial, décrit aujourd'hui la construction du mur comme une mesure politique visant à annexer 10% des terres palestiniennes situées entre la Ligne verte et le mur, où vivent 76% de colons israéliens.
Sin embargo, según el Relator Especial, el Gobierno de Israel ahora está describiendo la construcción del muro como una medida política destinada a anexar el 10% de las tierras palestinas situadas entre la Línea Verde y el muro, donde vive el 76% de los colonos israelíes.

Qui sait ce qui l'a poussée à se lever à 3 h du matin et à venir toucher le mur comme si c'était important.
Quién sabe qué le causó levantarse a las 3:00 de la mañana e ir allá y empezar a tocar la pared como si su vida dependiera de ello.

Qui tuerait quelqu'un et après le pousser contre le mur comme un morceau de fichu isolation?
¿Quién mataría a alguien y luego la metería dentro de una pared como una pieza de puto aislante?

L'installation Sans titre(1988) de Jannis Kounellis combine également de façon délibérée des matériaux industriels comme le charbon et le fer, en les disposant sur le mur comme des peintures.
La instalación Sin título(1988) de Jannis Kounellis también combina deliberadamente materiales industriales como el carbón y el hierro dispuestos en la pared a modo de pinturas.

Envoyé par: John Cooper, Grapevine, TX Tornade Disposez une section du mur comme un terrain de jeu pour le jeu"Twister"(™).
Enviado por: John Cooper, Grapevine, TX Tornado Diseña una sección de la pared como un campo de juego para el juego"Twister"™.

Il a fait une radio de tout mon squelette, et je l'ai accrochée au mur comme un Anglais bien classe.
Me sacó una radiografía de todo el esqueleto, y yo la colgué en la pared como un elegante adorno.

À eux s'installent les livres et les classeurs, qui mettent naklonno vers le mur comme dans les kiosques à journaux.
En ellos se instalan los libros y las carpeta, que ponen naklonno a la pared como en los quioscos de prensa.

Il y a quatre trous à l'arrière du moniteur, de sorte que vous pouvez l'accrocher au mur comme un téléviseur. vis non incluses.
Hay cuatro agujeros en la parte posterior del monitor, para que pueda colgarlo en la pared como un televisor. tornillos no incluidos.

Murs de plâtre sont très bonnes à empêcher l'humidité de pénétrer dans le mur comme la vapeur dans une salle de bains.
Paredes de yeso son muy buenos para prevenir la entrada de humedad de la pared como vapor en el baño.

Comment utiliser "mur comme" dans une phrase en Français

Qu'est ce qui différencie le mur comme contrainte du mur comme protection ?

Nous rencontre femmes mur comme vous permettent.

Les accrocher au mur comme des trophées?

Avant, je n’étais pas mur comme acteur.

Graffitis sur le mur comme seul décoration.

Nous devons utiliser un mur comme fond.

Pas besoin d'escalader le mur comme Jules...

Il passa aisément tout les mur comme

M'aidant du mur comme d'un troisième pied.

Le nouveau téléviseur sera au mur comme l'ancien.

Comment utiliser "pared como" dans une phrase en Espagnol

Posibilidad de instalarlo tanto en pared como en suelo.

Puede montarse tanto en pared como en poste.

La imagen queda colocada en la pared como textura.

Los cuatro ángeles, colgados de la pared como murciélagos.

Tan cerca de la pared como lo puede conseguir.

¿Arrepentirse frente a una pared como un monje budista?

Escoge una pared como foco principal.?

Con él puede diseñar su pared como guste.

Usa la pared como la pared trasera del armario.

Caminaban por la pared como si fueran hormigas.