Que Veut Dire MURASE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• murase
• el sr. murase

Exemples d'utilisation de Murase en Français et leurs traductions en Espagnol

Finissons-en avec Murase.
Tenemos que acabar con Murase.

Murase… On a eu un accident.
Sr. Murase, tuvimos un accidente.

Par Kimura de la famille Murase.
Kimura, de la familia Murase.

Murase doit apporter le fric.
Que sea Murase el que lleve el dinero.

Vous voulez que je tabasse Murase?
¿Quieres que le demos una paliza a Murase?

Murase dit qu'il va se retirer et nous laisser son secteur.
Murase dice que se va a retirar y cedernos su territorio.

Il prend un bénéfice sur l'argent de la drogue de Murase.
Se lleva un beneficio por las ventas de drogas de Murase.

Quand j'étais en prison avec Mr. Murase, nous avons fait un pacte.
Cuando Murase y yo estábamos juntos en la cárcel… hicimos un pacto de sake.

Senpai, cela signifierait faire la guerre à la famille Murase.
Senpai, eso significaría hacerle la guerra a la familia Murase.

Voix japonaise: Itsuki Takizawa(drame CD), Ayumu Murase(TV anime) Un hôte et collègue d'Haru ayant une attitude amicale et enjouée.
Voz por: Itsuki Takizawa(CD drama), Ayumu Murase(anime) Iku es un compañero de trabajo y amigo de Haru.

Ii Le projet d'articles de 1978 de la Commission du droit international M. S. Murase.
Ii El proyecto de artículos de la Comisión de Derecho Internacional de 1978 Sr. S. Murase.

Murase(Japon), présentant le projet de résolution A/C.6/66/L.24, dit que certaines modifications ont été apportées au texte durant les consultations.
El Sr. Murase(Japón) presenta el proyecto de resolución A/C.6/66/L.24 y dice que se han hecho algunas revisiones al texto durante las consultas.

Le Groupe de travail a examiné tous les aspects de la question en prenant en considération les points de vue des gouvernements, tels qu'ils étaient notamment reflétés dans le document de travail de M. Murase.
El Grupo de Trabajo examinó todos los aspectos de la cuestión teniendo en cuenta las opiniones de los gobiernos, incluidas las reflejadas en el documento de trabajo del Sr. Murase.

La recommandation essentielle contenue dans le document de travail de M. Murase tendait à ce que la Commission n'examine pas plus avant la question des ressources transfrontières en pétrole et en gaz.
La principal recomendación del documento de trabajo del Sr. Murase consistía en que la Comisión no siguiera estudiando los aspectos del tema relativos al petróleo y el gas transfronterizos.

Murase(Japon) fait observer que la question des aquifères transfrontières revêt un intérêt vital pour la communauté internationale dans la mesure où la très grande majorité des pays partagent des aquifères avec leurs voisins.
El Sr. Murase(Japón) dice que la cuestión de los acuíferos transfronterizos tiene un interés decisivo para la comunidad internacional, ya que la inmensa mayoría de Estados comparte acuíferos con sus vecinos.

Les effets des conflits armés sur les traités: M. T.V. Melescanu(Président), M. L. Caflisch(Rapporteur spécial), M. E. Candioti, M. S. Fomba, M. Z. Galicki, M. H. Huang, Mme M. G. Jacobsson, M. M. Kamto, M. S. Murase, M. E. Petrič, M. G. V. Saboia, M. M. Vázquez-Bermúdez, M. N. Wisnumurti, M. M. Wood et M. A. R. Perera(membre de droit);
Efectos de los conflictos armados en los tratados: Sr. T. V. Melescanu(Presidente), Sr. L. Caflisch(Relator Especial), Sr. E. Candioti, Sr. S. Fomba, Sr. Z. Galicki, Sr. H. Huang, Sra. M. G. Jacobsson, Sr. M. Kamto, Sr. S. Murase, Sr. E. Petrič, Sr. G. V. Saboia, Sr. M. Vázquez Bermúdez, Sr. N. Wisnumurti, Sr. M. Wood y Sr. A. R. Perera ex officio.

Murase(Rapporteur spécial sur la protection de l'atmosphère), remerciant les représentants pour leurs observations judicieuses et leur critiques constructives, dit qu'il tiendra pleinement compte dans son deuxième rapport des débats qui ont eu lieu à la Sixième Commission.
El Sr. Murase(Relator Especial sobre la protección de la atmósfera), tras agradecer a las delegaciones sus perspicaces observaciones y críticas constructivas, dice que los debates en el seno de la Sexta Comisión se reflejarán plenamente en su segundo informe.

Groupe d'étude sur la clause de la nation la plus favorisée: M. D. M. McRae et M. A. R. Perera(Coprésidents), M. L. Caflisch, M. E. Candioti, Mme C. Escobar Hernández, M. G. Gaja, M. M. D. Hmoud, M. S. Murase, M. B. H. Niehaus, M. G. Nolte, M. G. V. Saboia, M. N. Singh, M. S. C. Vasciannie, M. M. Vázquez-Bermúdez, M. N. Wisnumurti et M. M. Wood.
Grupo de Estudio sobre la cláusula de la nación más favorecida: Sr. D. M. McRae y Sr. A. R. Perera(Copresidentes), Sr. L. Caflisch, Sr. E. Candioti, Sra. C. Escobar Hernández, Sr. G. Gaja, Sr. M. D. Hmoud, Sr. S. Murase, Sr. B. H. Niehaus, Sr. G. Nolte, Sr. G. V. Saboia, Sr. N. Singh, Sr. S. C. Vasciannie, Sr. M. Vázquez Bermúdez, Sr. N. Wisnumurti y Sr. M. Wood.

Murase(Japon) dit que son Gouvernement est fermement convaincu que la CDI doit poursuivre ses travaux en tant qu'organe dont les membres sont élus à titre individuel, travaillant dans un esprit d'équipe tout en représentant leurs cultures et traditions juridiques.
El Sr. Murase(Japón) dice que su Gobierno tiene la firme convicción de que la Comisión de Derecho Internacional debería proseguir sus trabajos como órgano cuyos miembros son elegidos a título personal y trabajan con espíritu de cooperación, al tiempo que representan a sus propias culturas y tradiciones jurídicas.

Groupe de travail sur les méthodes de travail: M. H. A. Hassouna(Président), M. L. Caflisch, M. E. Candioti, M. S. Fomba, M. Z. Galicki, Mme M. G. Jacobsson, M. T. V. Melescanu, M. S. Murase, M. E. Petrič, M. G. V. Saboia, M. N. Singh, M. E. Valencia-Ospina, M. S. C. Vasciannie, M. M. Vázquez-Bermúdez, M. N. Wisnumurti, M. M. Wood et M. A. R. Perera(membre de droit);
Grupo de trabajo sobre los métodos de trabajo: Sr. H. A. Hassouna(Presidente), Sr. L. Caflisch, Sr. E. Candioti, Sr. S. Fomba, Sr. Z. Galicki, Sra. M. G. Jacobsson, Sr. T. V. Melescanu, Sr. S. Murase, Sr. E. Petrič, Sr. G. V. Saboia, Sr. N. Singh, Sr. E. Valencia Ospina, Sr. S. C. Vasciannie, Sr. M. Vázquez Bermúdez, Sr. N. Wisnumurti, Sr. M. Wood y Sr. A. R. Perera ex officio.

Murase(Japon) dit qu'il est regrettable que depuis 11 ans l'Assemblée générale renvoie sans cesse sa décision sur la forme définitive que doit prendre le projet d'articles. Ceci est quelque peu irresponsable de la part d'un organe chargé d'établir et de renforcer l'état de droit au sein de la communauté internationale.
El Sr. Murase(Japón) dice que es lamentable que en los últimos 11 años la Asamblea General haya aplazado en reiteradas ocasiones la adopción de una decisión sobre la forma definitiva que debe revestir el proyecto de artículos, actitud un tanto irresponsable por parte de un órgano encargado de establecer y fortalecer el estado de derecho en la comunidad internacional.

Comité de rédaction sur la responsabilité des organisations internationales: M. T. V. Melescanu(Président), M. G. Gaja(Rapporteur spécial), M. E. Candioti, M. S. Fomba, M. H. Huang, Mme M. G. Jacobsson, M. M. Kamto, M. D. M. McRae, M. S. Murase, M. E. Petrič, M. G. V. Saboia, M. E. Valencia-Ospina, M. M. Vázquez-Bermúdez, M. N. Wisnumurti, M. M. Wood, et M. A. R. Perera(membre de droit);
Responsabilidad de las organizaciones internacionales: Sr. T. V. Melescanu(Presidente), Sr. G. Gaja(Relator Especial), Sr. E. Candioti, Sr. S. Fomba, Sr. H. Huang, Sra. M. G. Jacobsson, Sr. M. Kamto, Sr. D. M. McRae, Sr. S. Murase, Sr. E. Petrič, Sr. G. V. Saboia, Sr. E. Valencia Ospina, Sr. M. Vázquez Bermúdez, Sr. N. Wisnumurti, Sr. M. Wood y Sr. A. R. Perera ex officio.

Le groupe d'étude a examiné le document de travail présenté par M. Murase en liaison avec le point correspondant du deuxième rapport élaboré par son Président. Il a décidé de reporter l'examen du document de travail établi par M. Petrič au moment où il aborderait la question des accords et pratique ultérieurs sans lien avec des procédures juridictionnelles ou quasi juridictionnelles.
El Grupo de Estudio examinó el documento del Sr. Murase en relación con el aspecto pertinente examinado en el segundo informe del Presidente y decidió aplazar el examen del documento elaborado por el Sr. Petrič hasta que se llevara a cabo el estudio de las cuestiones relativas a los acuerdos y las prácticas ulteriores que no están relacionadas con procedimientos judiciales o cuasijudiciales.

La responsabilité des organisations internationales: M. M. Vázquez-Bermúdez(Président), M. G. Gaja(Rapporteur spécial), M. C. J. R. Dugard, Mme P. Escarameia, M. S. Fomba, M. M. D. Hmoud, M. D. M. McRae, M. T. V. Melescanu, M. S. Murase, M. A. R. Perera, M. G. V. Saboia, M. E. Valencia-Ospina, M. S. C. Vasciannie, M. N. Wisnumurti, M. M. Wood, Mme H. Xue et Mme M. G. Jacobsson membre de droit.
Responsabilidad de las organizaciones internacionales: Sr. Vázquez Bermúdez(Presidente), Sr. G. Gaja(Relator Especial), Sr. C. J. R. Dugard, Sra. P. Escarameia, Sr. S. Fomba, Sr. M. D. Hmoud, Sr. D. M. McRae, Sr. T. V. Melescanu, Sr. S. Murase, Sr. A. R. Perera, Sr. G. V. Saboia, Sr. E. Valencia Ospina, Sr. S. C. Vasciannie, Sr. N. Wisnumurti, Sr. M. Wood, Sra. H. Xue y Sra. M. G. Jacobsson ex officio.

Il est également donné lecture de la composition du Groupe de planification: M. Murase(Président), M. Caflisch, M. Comissário Afonso, M. El-Murtadi, Mme Escobar Hernández, M. Forteau, M. Hassouna, M. Hmoud, M. Jacobsson, M. Kamto, M. Kittichaisaree, M. Laraba, M. McRae, M. Murphy, M. Nolte, M. Park, M. Petrič, M. Saboia, M. Singh, M. Šturma, M. Tladi, M. Valencia-Ospina, M. Vázquez-Bermúdez, M. Wisnumurti et Sir Michael Wood.
También se da lectura a la composición del Grupo de Planificación: Sr. Murase(Presidente), Sr. Caflisch, Sr. Comissário Afonso, Sr. El-Murtadi, Sra. Escobar Hernández, Sr. Forteau, Sr. Hassouna, Sr. Hmoud, Sr. Jacobsson, Sr. Kamto, Sr. Kittichaisaree, Sr. Laraba, Sr. McRae, Sr. Murphy, Sr. Nolte, Sr. Park, Sr. Petrič, Sr. Saboia, Sr. Singh, Sr. Šturma, Sr. Tladi, Sr. Valencia Ospina, Sr. Vázquez Bermúdez, Sr. Wisnumurti y Sir Michael Wood.

Les effets des conflits armés sur les traités: M. D. M. McRae,(Président), M. L. Caflisch(Rapporteur spécial), M. E. Candioti, M. S. Fomba, M. G. Gaja, M. M. D Hmoud, M. H. Huang, Mme M. G. Jacobsson, M. M. Kamto, M. T. V. Melescanu, M. S. Murase, M. B. H. Niehaus, M. G. Nolte, M. A. R. Perera, M. G. V. Saboia, M. M. Vázquez-Bermúdez, M. N. Wisnumurti, M. M. Wood et M. S. C. Vasciannie membre de droit.
Efectos de los conflictos armados en los tratados: Sr. D. M. McRae(Presidente), Sr. L. Caflish(Relator Especial), Sr. E. Candioti, Sr. S. Fomba, Sr. G. Gaja, Sr. M. D. Hmoud, Sr. H. Husang, Sra. M. G. Jacobsson, Sr. M. Kamto, Sr. T. V. Melescanu, Sr. S. Murase, Sr. B. H. Niehaus, Sr. G. Nolte, Sr. A. R. Perera, Sr. G. V. Saboia, Sr. M. Vázquez Bermúdez Sr. N. Wisnumurti, Sr. M. Wood y Sr. S. C. Vasciannie ex officio.

À la soixante-troisième session, le Groupe d'étude a achevé l'examen du rapport introductif élaboré par son Président en consacré à la jurisprudence pertinente de la Cour internationale de Justice et des tribunaux arbitraux et dont une partie portait sur les accords et la pratique ultérieurs comme possibles moyens de modification des traités, du deuxième rapport de son Président, consacré à la jurisprudence dans le cadre de régimes spéciaux, et d'un document de travail sur l'interprétation évolutive, élaboré par M. Murase.
En el 63º período de sesiones el Grupo de Estudio terminó el examen del informe introductorio preparado por su Presidente sobre la jurisprudencia pertinente de la Corte Internacional de Justicia y los tribunales arbítrales, incluida una sección sobre la posible modificación de los tratados por acuerdos y prácticas ulteriores; el segundo informe del Presidente, sobre la jurisprudencia bajo regímenes especiales; y un documento sobre las interpretaciones evolutivas preparado por el Sr. Murase.

La protection des personnes en cas de catastrophe: M. M. D. Hmoud(Président), M. E. Valencia-Ospina(Rapporteur spécial), Mme C. Escobar Hernández, M. M. Forteau, Mme M. G. Jacobsson, M. M. Kamto, M. K. Kittichaisaree, M. D. M. McRae, M. S. Murase, M. S. D. Murphy, M. G. Nolte, M. K. G. Park, M. E. Petrič, M. G. V. Saboia, M. N. Singh, M. D. D. Tladi, M. A. S. Wako, M. N. Wisnumurti, M. M. Wood et M. P. Šturma membre de droit.
Protección de las personas en casos de desastre: Sr. M. D. Hmoud(Presidente), Sr. E. Valencia Ospina(Relator Especial), Sra. C. Escobar Hernández, Sr. M. Forteau, Sra. M. G. Jacobsson, Sr. M. Kamto, Sr. K. Kittichaisaree, Sr. D. M. McRae, Sr. S. Murase, Sr. S. D. Murphy, Sr. G. Nolte, Sr. K. G. Park, Sr. E. Petrič, Sr. G. V. Saboia, Sr. N. Singh, Sr. D. D. Tladi, Sr. A. S. Wako, Sr. N. Wisnumurti, Sr. M. Wood y Sr. P. Šturma ex officio.

La protection des personnes en cas de catastrophe: M. M. Vázquez-Bermúdez(Président), M. E. Valencia-Ospina(Rapporteur spécial), Mme P. Escarameia, M. S. Fomba, M. G. Gaja, M. H. A. Hassouna, M. D. M. McRae, M. T. V. Melescanu, M. S. Murase, M. G. Nolte, M. A. R. Perera, M. E. Petrič, M. G. V. Saboia, M. N. Singh, M. E. Vargas Carreño, M. S. C. Vasciannie, M. N. Wisnumurti, M. M. Wood, Mme H. Xue et Mme M. G. Jacobsson membre de droit.
Protección de las personas en casos de desastre: Sr. M. Vázquez Bermúdez(Presidente), Sr. E. Valencia Ospina(Relator Especial), Sra. P. Escarameia, Sr. S. Fomba, Sr. G. Gaja, Sr. H. A. Hassouna, Sr. D. M. McRae, Sr. T. V. Melescanu, Sr. S. Murase, Sr. G. Nolte, Sr. A. R. Perera, Sr. E. Petrič, Sr. G. V. Saboia, Sr. N. Singh, Sr. E. Vargas Carreño, Sr. S. C. Vasciannie, Sr. N. Wisnumurti, Sr. M. Wood, Sra. H. Xue y Sra. M. G. Jacobsson ex officio.

La protection des personnes en cas de catastrophe: M. T. V. Melescanu(Président), M. E. Valencia-Ospina(Rapporteur spécial), M. E. Candioti, M. C. J. R. Dugard, Mme C. Escobar Hernández, M. M. D. Hmoud, Mme M. G. Jacobsson, M. D. M. McRae, M. S. Murase, M. G. Nolte, M. E. Petrič, M. G. V. Saboia, M. N. Singh, M. E. Vargas Carreño, M. S. C. Vasciannie, M. M. Vázquez-Bermúdez, M. N. Wisnumurti, M. M. Wood et M. A. R. Perera membre de droit.
Protección de las personas en casos de desastre: Sr. T. V. Melescanu(Presidente), Sr. E. Valencia Ospina(Relator Especial), Sr. E. Candioti, Sr. C. J. R. Dugard, Sra. C. Escobar Hernández, Sr. M. D. Hmoud, Sra. M. G. Jacobsson, Sr. D. M. McRae, Sr. S. Murase, Sr. G. Nolte, Sr. E. Petrič, Sr. G. V. Saboia, Sr. N. Singh, Sr. E. Vargas Carreño, Sr. S. C. Vasciannie, Sr. M. Vázquez Bermúdez, Sr. N. Wisnumurti, Sr. M. Wood y Sr. A. R. Perera ex officio.

Comment utiliser "murase" dans une phrase en Français

Shuko Murase a débuté sa carrière dans l'animation en tant que character designer.

3 L utilisation de l eau de pluie dans le monde Murase M.

En snowboard slopestyle, les Japonais Kokomo Murase et Takeru Otsuka ont été sacrés.

C’est la deuxième fois que Sae Murase est centre (double) pour une chanson!

Synopsis : Makoto Murase est un lycéen ordinaire qui s’ennuie dans sa vie.

Jouw Kruidvat app Nos graines maison McAllister SD, Murase R, Christian RT, et al.

L'art du Japon par Miyeko Murase a été vendu pour EUR 21,70 chaque copie.

Il reste réalisé par Shukô Murase qui continue de travailler dessus avec Geno Studio.

Au character design et à l’animation, on retrouve Shukô Murase (Ergo Proxy, Gundam Wing).

Découvrez la plupart des grands personnages féminins dans l'univers comic book réalisé par Sho Murase

Comment utiliser "murase" dans une phrase en Espagnol

Gupta R, High WA, Butler D, Murase JE.

Ayumu Murase como Friday, también conocido como Noble_Savage_007.

Ayumu Murase como Jou Nakajima, Perro, y Ienobu.

Trivedi MK, Vaughn AR, Murase JE.

Mike Murase became co-chair of Unity Los Angeles.

Emily Murase with family and friends during her re-election campaign.

The website revealed that Ayumu Murase Haikyu!.

Por Sho Murase Raid on Kothlis (Raid en Kothlis).

Murase stands for ACCESS, ACHIEVEMENT, AND ACCOUNTABILITY.

Demetris AJ, Murase N, Rao AS, et al.