Que Veut Dire N'A PAS DE SENS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• no tiene sentido
• no tiene ningún sentido
• carece de sentido
• no tiene significado
• carece de significado
• no tiene mucho sentido
• no tiene un significado
• no tiene ningún significado
• no tiene ningun sentido
• no tiene sentido alguno
• no tiene dirección
• no tiene nada de sentido

Exemples d'utilisation de N'a pas de sens en Français et leurs traductions en Espagnol

Ca n'a pas de sens.
No tiene ningun sentido.

Ce que tu dis n'a pas de sens.
Lo que dices no tiene ningún sentido.

Ca n'a pas de sens.
No tiene nada de sentido.

Ta vie entière n'a pas de sens?
¿Como si tu vida no tuviera sentido?

Ça n'a pas de sens.
Eso no tiene mucho sentido.

C'est pourquoi ceci n'a pas de sens.
Por eso es que no tiene nada de sentido.

Ça n'a pas de sens.
Esto no tiene mucho sentido.

L'école primaire n'a pas de sens.
La escuela primaria no tiene ningún sentido.

Ca n'a pas de sens.
Eso no tiene ningun sentido.

Cette trêve n'a pas de sens.
Como intenté decirle, señor, esta tregua no tenía sentido.

Ça n'a pas de sens, sauf si… elle était censée mourir.
Eso no tiene ningún sentido, a no ser… Ella se suponía que iba a morir.

Cette preuve n'a pas de sens.
Las pruebas no tienen sentido.

Il y a tellement de choses dans cette affaire qui n'a pas de sens.
Mucho de este caso no tiene sentido alguno.

Ça n'a pas de sens.
Eso no tiene sentido alguno.

L'information sensorielle, n'a pas de sens.
La información sensorial, no tiene significado.

Ma vie n'a pas de sens.
Mi vda no tiene significado.

Penser que Rudy a agressé Batista n'a pas de sens.
Pensar que Rudy ataco a Batista no tiene ningun sentido.

Ta vie n'a pas de sens.
Tu vida no tiene significado.

Vous avez perdu moi ici, votre commentaire n'a pas de sens pour moi.
Me perdiste aquí, su comentario no tiene ningún sentido para mí.

Ça n'a pas de sens.
Bueno, eso no tiene mucho sentido.

Cisco, ce que tu dis n'a pas de sens.
Cisco, lo que estás diciendo no tiene ningún sentido.

Ça n'a pas de sens pour quelqu'un qui risque tout le temps sa vie.
Eso no tiene ningún sentido para alguien que siempre está arriesgando su vida.

Non, ça n'a pas de sens.
No, eso no tendría sentido.

Une prière n'a pas de sens sans amour.
Una oración carece de significado sin amor.

Le terme de viti n'a pas de sens connu.
Esa palabra clave no tiene significado conocido.

En fait, il n'a pas de sens juridique.
En realidad, en su idioma no tiene ningún significado jurídico.

Le Super Catalyzer n'a pas de sens de montage.
El Super Catalyzer no tiene dirección de montaje.

L'individualité n'a pas de sens positif pour l'ethnos.
La individualidad no tiene significado positivo para el ethnos.

Pareille question n'a pas de sens pour un Russe.
Déjenme que les diga que esa cuestión no tiene ningún sentido para un ruso.

Comment utiliser "n'a pas de sens" dans une phrase en Français

Cela n a pas de sens de nier ces différences..

La certification externe n a pas de sens dans ce contexte.

Le terme «invertébrés» n a pas de sens dans la classification phylogénétique.

piscine intérieure qui n a pas de sens dans un pays aussi chaud...

Le degré de significativité n a pas de sens pour un test bilatère.

si non la date mentionnes ci haut n a pas de sens .

Restaurant qui vit sur ses acquis et qui n a pas de sens commercial

L ordre des valeurs n a pas de sens particulier et peut être modifié.

Si non, la factorisation n a pas de sens et n est donc pas conseillée.

Non-sens Un travail qui n a pas de sens correspond à ce qui est absurde.

Comment utiliser "no tiene sentido, no tiene ningún sentido, carece de sentido" dans une phrase en Espagnol

Creo que no tiene sentido mantenerla aquí.

No tiene sentido social usar eso, ¿sabes?

No tiene ningún sentido por ninguna parte.

No tiene ningún sentido lo que decís, Perezosso.

Todo esto no tiene ningún sentido "bursátil".

Pierre, algo que carece de sentido por completo.

PREGUNTA: Mi esposa carece de sentido del humor.

En realidad, todo el concepto carece de sentido realista.

No tiene ningún sentido definir metas imposibles.

No tiene sentido pelearse contra las calificadoras.