Que Veut Dire NAIMA en Espagnol - Traduction En Espagnol

• naima
• na'imah

Exemples d'utilisation de Naima en Français et leurs traductions en Espagnol

Si Naima est là…!
Si Naima está aquí!

Elle s'appelle Naima.
Se llama Naima.

Maroc Naima Ghemires.
Marruecos: Naima Ghemires.

Prénom de la mère: Naima.
Nombre de la madre: Na'imah.

Problème, Naima Begum!
¡Hay problemas Naima Begum!

Naima Begum voudrait vous voir.
Naima Begum ha estado preguntando por usted.

Hamed Mehdi Qalissi, nom de la mère: Naima, né à Sanaa en 1975.
Hamid Mahdi al-Qalisi- nombre de la madre: Na'imah- nacido en Saná en 1975.

Suite Naima, pour orchestre.
Naima Suite; para orquesta.

À 22 h 20, les avions susmentionnés ont survolé le littoral au niveau de Saadîyât, Dâmour et Naima.
A las 22.20 horas la aviación militar israelí sobrevoló la costa de Sa'adiyat, Damur y An-Na'ima.

Café Jazz Naima Le meilleur club de jazz de la zone.
Café Jazz Naima El mejor club de jazz en la zona.

Au mois d'août, John épouse Alice McLeod, divorçant en même temps de Naima, avec qui il n'avait pas eu d'enfants.
En ese año se separó de Jule Klarecy y se casó con Aurora viuda de Munguía, con quien nunca tuvo hijos.

Naima Yagiz avait été libérée le même jour en raison de son état de santé.
Naima Yaĝiz había sido puesta en libertad el mismo día en razón de su estado de salud.

Ses parents lui ont donné le prénom Naima en l'honneur du morceau de John Coltrane, Naima.
Fue bautizada con el nombre de Naima por la canción homónima de John Coltrane.

Naima Abu Al Aish, 40 ans, allait au marché du camp de Jabaliya acheter des légumes.
Naima Abu Al Aish, de 40 años, iba a comprar hortalizas en el mercado del campamento de Jabaliya.

Si vous atteignez l'une des trois premières places comme Nikola B., Audrey L., et Naima B. l'ont fait le mars 6, 2017, vous gagnerez l'un des trois prix fantastiques.
Si te sitúas entre los tres mejores, como Nikola B., Audrey L. y Naima B. lo hicieron el día marzo 6, 2017, conseguirás uno de los tres fabulosos premios.

Établi par Naima Friha(Tunisie), Brahim Ataoui(Algérie), Eman Oreiby(Égypte) et Mohamed Wafa Libye.
Preparado por Naima Friha(Túnez), Brahim Atoui(Argelia), Eman Oreiby(Egipto), Mohamed Wafa Libia.

Il a tenu huit séances, qui, en l'absence du Président, Bill Watt(Australie), ont été présidées par les Vice-Présidents, Ferjan Ormeling(Pays-Bas), et Naima Friha Tunisie.
El Grupo celebró ocho sesiones, presididas, en ausencia del Presidente, Bill Watt(Australia), por los vicepresidentes Ferjan Ormeling(Países Bajos) y Naima Friha Túnez.

Naima Begum joue ce soir au palais du Nawab Shaukat. Une célébration qui flattera la beauté de Naima Begum.
Naima Begum celebrará esta noche en el palacio de Nawab Shaukat… una fiesta en honor del amor.

Si vous atteignez l'une des trois premières places comme Naima B., Helmut G., et Yori H. l'ont fait le janvier 30, 2017, vous gagnerez l'un des trois prix fantastiques.
Si te sitúas entre los tres mejores, como Naima B., Helmut G. y Yori H. lo hicieron el día enero 30, 2017, conseguirás uno de los tres fabulosos premios.

Naima GALLI(Pays-Bas) dit que, pour elle, il importe avant tout que tous les adultes parlent le même langage.
Naima GALLI(Países Bajos) opina que lo principal es que todos los adultos hablen el mismo idioma.

Il est au 91, rue Chbanat- un long chemin- ish qui longe une longueur de mur extérieur de la ville. Si vous arrivez par un taxi réservé par nous, le conducteur fera appel Naima une demi- heure avant d'arriver à Essaouira, vous devez donc pas la peine.
Es de 91, Rue Chbanat- un largo camino-ish que corre a lo largo de un tramo de la muralla exterior de la ciudad. Si llega en un taxi reservado a través de nosotros, el conductor llamará a Naima media hora antes de llegar a Essaouira, por lo que no necesita preocuparse.

Naima a grandi tout près de West McNichols et de Schaefer, du côté nord-ouest de Détroit.
Mora creció cerca de West McNichols y Schaefer en el lado noroeste de Detroit y asistió a la escuela media Bates Academy.

Enfin, ils se sont entretenus avec les membres du Comité de l'information ci- après: M. Walter T. Douglas(États-Unis d'Amérique), M. Pierre Henri Guignard(France), Mme Jessica Lang-Schachtel(Costa Rica), Mme Radhia Naima Msuya(République-Unie de Tanzanie) et M. Nacerdine Sai Algérie.
Además, los consultores se entrevistaron con los siguientes miembros del Comité de Información: el Sr. Walter T. Douglas(Estados Unidos de América), el Sr. Pierre Henri Guignard(Francia), la Sra. Jessica Lang-Schachtel(Costa Rica), la Sra. Radhia Naima Msuya(República Unida de Tanzanía) y el Sr. Nacerdine Sai Argelia.

La journaliste française Naima Bouteldja dénonce elle aussi la banalisation de l'association entre terrorisme et islamisme.
La periodista francesa Naima Bouteldja también denuncia lo común que se ha hecho la asociación entre terrorismo e islamismo.

Naima GALLI(Pays-Bas) demande ce qu'il advient d'un enfant réfugié lorsqu'il atteint l'âge de 18 ans. Elle cite l'exemple d'un jeune réfugié de 18 ans vivant en Hollande qui s'est retrouvé sans ressources à la rue.
Naima GALLI(Países Bajos) pregunta qué sucede cuando un niño refugiado alcanza la edad de 18 años y cita el ejemplo de un joven refugiado de 18 años que vive en Holanda y que se encuentra ahora en la calle y sin recursos.

En outre, sa grand-mère de 70 ans, Naima Yagiz, aurait été violemment frappée par la police durant la perquisition à leur domicile et a été hospitalisée 2 juillet 1996.
Además, su abuela, Naima Yaĝiz, de 70 años, habría sido brutalmente agredida por la policía durante el registro de su casa y posteriormente hospitalizada 2 de julio de 1996.

En mai, Naima Hosni, du PDP, a été tabassée à Tunis par des policiers en civil tandis qu'elle vendait des exemplaires de l'hebdomadaire du PDP,"Al Maoukif.
En mayo, Naima Hosni del PDP fue golpeada por policías de civil en Túnez mientras vendía copias del semanario del PDP"Al Maoukif.

Question posée par: Naima Mirza• Lors d'un voyage à Îles Mariannes du Nord, vous pourriez devoir faire face à: Hépatite A, Typhoïde, Hépatite B. Plus d'infos sur les vaccins» Réponse donnée par: Lola Walsh- trip advisor& blogger at hikersbay.• Devrais j'avoir peur des animaux en Îles Mariannes du Nord?
Pregunta de: Naima Mirza• Viajo a Islas Marianas del Norte que tenga que tratar con: Hepatitis A, Tifoidea, Hepatitis B. Más información sobre las vacunas» Respuesta dada por: Lola Walsh- trip advisor& blogger at hikersbay.•¿Debo tener miedo de los animales en Islas Marianas del Norte?

Question posée par: Naima Sadozai• Prix pour un dîner pour deux dans l'un des plus populaire restaurant de Madrid est habituellement environ: 108 USD(95 EUR) Réponse donnée par: Bethany Ward- trip advisor& blogger at hikersbay.• Quel prix est acceptable pour le dîner dans un restaurant moyen Madrid?
Pregunta de: Naima Sadozai• Precio por cena para dos personas en uno de los restaurante más populares en Madrid es generalmente alrededor de: 108 USD(95 EUR) Respuesta dada por: Bethany Ward- trip advisor& blogger at hikersbay.•¿Qué precio es aceptable por cena en un restaurante medio Madrid?

L'activiste numérique saoudienne Naima Al-Matrood est poursuivie en justice un an après son arrestation. Elle est accusée d'avoir participé à des manifestations contre l'État et d'avoir violé l'ordre public en créant deux comptes sur les réseaux sociaux pour exiger la libération d'autres défenseurs des droits de l'homme détenus dans le royaume.
La activista digital saudita Naima Al-Matrood es procesada penalmente un año después de su arresto bajo acusaciones de haber participado en manifestaciones contra el gobierno y alterado el orden público mediante la creación de dos cuentas de redes sociales con las cuales exigía la liberación de otros defensores de los derechos humanos del reino que habían sido detenidos.