Que Veut Dire NE POUVEZ PAS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• no puede
• no se puede
• no lo
• no lo puede
• no es posible
• usted no puede
• no puedes
• no pueden
• no podéis
• no se pueden

Exemples d'utilisation de Ne pouvez pas en Français et leurs traductions en Espagnol

Vous ne pouvez pas savoir.
No lo sabes.

Ne vous approchez pas de lui! Vous ne pouvez pas le toucher!
¡Oye, no te acerques a él, no lo puedes tocar!

Vous ne pouvez pas réussir.
No lo logrará.

Les garçons, vous ne pouvez pas partir!
Chicos ustedes no se pueden ir!

Vous ne pouvez pas comprendre.
No lo entienden.

Vous aider… vous ne pouvez pas être Vantika.
Ayudarte pero no es posible que seas Vantika.

Vous ne pouvez pas refuser. Je suis propriétaire de journaux, de revues.
Usted como periodista no lo puede rechazar, porque además de industrias, también tengo periódicos, revistas.

Je sais que c'est dur, mais vous ne pouvez pas contourner le problème.
Sé que usted está dolorido, Pero usted no lo puede bordear.

Vous ne pouvez pas vous marier à l'église alors?
Usted no podría casarse en la iglesia?

Pour des raisons d'assurance, vous ne pouvez pas participer au voyage avec votre propre véhicule.
No es posible participar con tu propio vehículo por motivos de seguros.

Vous ne pouvez pas résoudre cette affaire sans moi.
Usted… usted no puede resolver este caso sin mí.

Vous ne pouvez pas!
Usted…¡Usted no puede!

Vous ne pouvez pas comprendre.
No lo entiendes.

Mais vous ne pouvez pas comprendre!
¡Usted no lo entendería!

Vous ne pouvez pas comprendre, votre métier vous endurcit.
Usted no lo puede comprender, por su profesión.

Vous ne pouvez pas dire ça!
Estas cosas no se pueden decir!

Vous ne pouvez pas comprendre que vous nous condamnez tous?
Pero no puedo hacerte comprender, estás condenando a todos a morir,¿no tienes corazón?

Vous ne pouvez pas entrer.
Lo siento, no puedo dejarla entrar.

Vous ne pouvez pas comprendre.
No lo entendería.

Vous ne pouvez pas comprendre.
No lo entenderías.

Vous ne pouvez pas comprendre.
No lo entenderían.

Vous ne pouvez pas comprendre.
No lo entenderíais.

Vous ne pouvez pas prouver ça.
Eso no lo puede probar.

Vous ne pouvez pas faire ça.
Usted… usted no puede hacer eso.

Vous ne pouvez pas l'arrêter.
Usted, usted no puede detenerlo.

Mais si vous ne pouvez pas vous en occuper, dîtes le moi.
Pero si usted no lo puede manejar, dígamelo ahora.

Adrian, vos ne pouvez pas rester chez vous pour toujours.
Adrian, usted no puede permanecer en su casa por siempre.

Si vous ne pouvez pas venir à la fête, la fête viendra à vous.
Si vos no podéis venir a la fiesta, la fiesta vendrá a vos.

Et vous ne pouvez pas blamer Jake pour vouloir récupérer sa vie.
Y vosotros no podéis culpar a Jake por querer recuperar su vida.

Ne donnez pas, vous ne pouvez pas mauvaise, vraiment, avez-vous l'enfer faire.
No le dé, no es posible mal, en realidad, lo que diablos.

Comment utiliser "ne pouvez pas" dans une phrase en Français

Vous ne pouvez pas l'encaisser, vous ne pouvez pas l'échanger.

Vous ne pouvez pas tomber, vous ne pouvez pas vous blesser.

Si vous ne pouvez pas mesurer, vous ne pouvez pas l'améliorer.

Vous ne pouvez pas stagner, vous ne pouvez pas vous arrêter.

vous ne pouvez pas - vous ne pouvez pas les tromper.

Si vous ne pouvez pas jouer, vous ne pouvez pas gagner.

Vous ne pouvez pas - vous ne pouvez pas les mélanger.

Si vous ne pouvez pas attaquer, vous ne pouvez pas attaquer.

vous ne pouvez pas prendre ce que vous ne pouvez pas voir.

Vous ne pouvez pas réussir si vous ne pouvez pas penser bien.

Comment utiliser "no lo, no se puede, no puede" dans une phrase en Espagnol

No lo eran ayer, no lo son hoy y no lo serán mañana.

Tú no lo sabías ver, no lo sabías entender, no lo sabías apreciar.

No se puede esconder, no se puede negar, no se puede distorsionar.

12) Lo que no se puede medir no se puede mejorar.

¡Lo que no puede ser, no puede ser!

Resumen- Lo que no se puede medir no se puede gestionar.

No se puede escribir mal como no se puede dibujar mal.

-No, no puede ser, no puede ser, no.

"Si no se puede medir, entonces no se puede monitorear.

No se puede hacer, no se puede mantener y no se puede ponerle tripulación.