Que Veut Dire NETSCAPE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• netscape
• de netscape
• el netscape
• un netscape
• por netscape
• a netscape

Exemples d'utilisation de Netscape en Français et leurs traductions en Espagnol

Pour des utilisateurs du Netscape Navigator 3,0.
Para los utilizadores del Netscape Navigator 3,0.

Installez le logiciel en suivant les instructions de Netscape.
Instale el software siguiendo las instruciones de Nescape.

Le soutien du Netscape Navigator Et d'autres navigateurs seront disponibles bientôt.
La ayuda para el Netscape Navigator Y otros browsers estará disponible pronto.

Hmmmm, j'avais un lien vers elle dans mes signets de Netscape… mais j'en ai 250 autres.
Hmmm, tenía un enlace entre mis bookmarks del Netscape… Pero tengo como 250 entradas.

Contrairement à Netscape le chargement différé des images fonctionne à tous les coups.
Al contrario que con Netscape, cargar las imágenes con retraso siempre funciona.

Pour vous donner une idée, une bonne partie de la journée serait perdue à charger Netscape.
Para que te hagas una idea, se tomará la mayor parte del día en cargar el Netscape.

Le fichier de cookie peut être au format Netscape, ou simplement des en-têtes HTTP écrits dans un fichier.
El archivo puede tener el formato definido por Netscape o el formato de cabeceras HTTP volcadas directamente a un archivo en texto plano.

Où était cette page web? Hmmmm, j'avais un lien vers elle dans mes signets de Netscape… mais j'en ai 250 autres.
¿Donde estaba aquella página? Hmmm, tenía un enlace entre mis bookmarks del Netscape… Pero tengo como 250 entradas.

McCool fut ensuite un des premiers employés de Netscape, contribuant Netscape Enterprise Server à côté d'autres systèmes côté serveur.
McCool trabajó para Netscape, contribuyendo al Netscape Enterprise Server y otros sistemas de servidor.

Microsoft créa un contrat de licence avec AOL pour baser l'interface principale d'AOL sur IE plutôt que sur Netscape.
Microsoft creó un acuerdo de licenciamiento con AOL para basar la interfaz de usuario de AOL en Internet Explorer.

Dans l'exemple précédent, nous avons vu comment Netscape envoie une requête TCP à un serveur Web tournant sur un autre noeud.
En el ejemplo anterior, mostramos a Netscape enviando una consulta TCP a un servidor web ejecutándose en otro nodo.

Les actions Netscape ont subi une baisse régulière, et durant l'année 1998 la plupart des options étaient devenues sans valeur.
Las acciones de Netscape han estado en constante declive, y en la mayoría de 1998 de las preferentes de Netscape esencialmente no valen nada.

Quand l'accord avec AOL arrive à son terme au printemps 1999 la valeur des actions Netscape a plus que doublé depuis l'annonce du rapprochement.
Cuando se cierra el acuerdo con AOL en la primavera de 1999 el valor de las existencias de Netscape se duplicó desde el anuncio de la fusión.

L'utilisateur peut passer de Netscape sous Windows NT à Netscape sous Linux/Solaris/Macintosh il bénéficie toujours de la même information.
El usuarios puede cambiarse de un Netscape de Windows NT a un Netscape de Linux/Solaris/Macintosh y puede usar la misma información.

Les premières versions du navigateur de Microsoft, Internet Explorer, n'étaient pas meilleures que Netscape dans le respect des standards HTML.
Las primeras versiones del navegador de Microsoft, el Internet Explorer, no eran muchos mejores que las de Netscape a la hora de soportar los estándares HTML.

Brandon va nous parler de l'atmosphere a Netscape lorsque Microsoft se preparait a l'aneantir. Alors parlons a.
Y Brendon nos hablará un poco de como era trabajar en Netscape al momento en que Microsoft los, los apuntó con toda su artillería y así, bueno, hablaremos con.

La Netscape Public License, ou NPL, telle qu'elle a été finalement conçue en 1998, est une licence libre-- mais elle a trois défauts majeurs.
La Licencia Pública de Netscape, o LPN, como fue designada finalmente en 1998, es una licencia de software libre--pero tiene tres fallas importantes.

La première utilisation des cookies(hors expérimentation) a été faite pour déterminer si les visiteurs du site web Netscape avaient déjà visité le site auparavant.
El primer uso de las cookies(fuera del laboratorio) fue validar si los visitantes del sitio web de Netscape ya habían visitado anteriormente el sitio.

Considérez ceci: Le premier client de courrier Netscape tourne sous Windows 3.1, Macintosh, et Unix; celui de Microsoft ne tourne sur aucun d'eux.
Considere lo siguiente: el primer cliente de correo de Netscape funcionaba con Windows 3.1, Machintosh y Unix; el de Microsoft en ninguno de estos.

Netscape Public License(NPL), versions 1.0 et 1.1( NPL) C'est une licence de logiciel libre, pas très stricte en tant que copyleft, et incompatible avec la GNU GPL.
Licencia Pública de Netscape(NPL), versiones 1.0 y 1.1( NPL) Esta es una licencia de software libre, sin copyleft fuerte, incompatible con la GPL de GNU.

Malheureusement, Mozilla 0.6 était encore loin d'être stable, et donc Netscape 6 a eu pour effet d'éloigner des utilisateurs de la marque Netscape.
Desafortunadamente, Mozilla 0.6 estaba lejos todavía de ser estable, por lo que el efecto de Netscape 6.0 fue el alejar más aún a los usuarios de la marca Netscape..

Il existe aussi quelques extensions Netscape et Microsoft au HTML qui ne font pas partie de l'esquisse HTML 3.2; soit parce qu'elles ne sont pas utilisées, soit parce qu'elles ont été implantées après que les spécifications du HTML 3.2 aient été écrites.
Además hay algunas extensiones de Netscape y Microsoft al HTML que no son partes del borrador de HTML 3.2, ya sea porque casi no se usan o porque fueron implementadas después de que la especificación fue escrita.

Important: Pour plus d'informations à propos des différences entre le langage HTML 2.0, HTML 3.0, HTML 3.2, et les extensions Netscape, Je vous suggère de lire la déclaration W3C sur le développement du HTML.
Importante: Si no estas seguro acerca de las diferencias entre HTML 2.0, HTML 3.0, HTML 3.2 y las extensiones de Netscape, te sugiero que leas la declaración del W3C en cuanto al desarrollo del HTML.

Ainsi, dans le diagramme, on imagine Netscape(l'application en haut à gauche) qui télécharge une page Web d'un serveur Web l'application en haut à droite.
De manera que en el diagrama vemos un Netscape(la Aplicación de la izquiereda) obteniendo una página web de un servidor web la Aplicación de la derecha.

Utilisé en relation avec des technologies serveur LDAP telles que Netscape Directory Server, ypldapd peut fournir une authentification unique pour les clients NT et UNIX.
Usado junto con tecnologías de servidor de LDAP como el Directory Server de Netscape, ypldapd puede proporcionar autenticación única tanto a clientes NT como UNIX.

Je suis personnellement très heureux que Netscape fasse ceci: si pour aucune autre raison que le fait que même des compagnies commerciales bien connues commencent à remarquer l'utilité et le succès du concept du logiciel gratuit.
Personalmente estoy muy contento de que Netscape esté haciendo esto: no por otra razón que por el hecho de que esto prueba que incluso compañías comerciales de renombre están empezando a darse cuenta de lo útil y exitoso que resulta el paradigma del software libre.

Quant aux preux chevaliers qui voyagent sur la toile en compagnie de Lord Firefox, Lady Netscape, ou de leur marmiton I.E., ils auront l'honneur et l'avantage d'emprunter cette route secondaire, s'ils la préfèrent à l'autre ci-dessus.
En cuanto a los caballeros valerosos que viajan en Internet en compañía de Lord Firefox, Lady Netscape, o de su muchacho de cocina I.E., tendrán el honor y la ventaja de utilizar este camino de menor importancia, si lo prefieren al otro arriba.

Le responsable pour nos paquets Netscape, Ryan Murray, était en attente des traductions de CJK et travaille sur les paquets 4.79 en espérant les finir bientôt.
El mantenedor de nuestros paquetes de Netscape, Ryan Murray, estaba esperando por las traducciones CJK, está trabajando en los paquetes de 4.79 y espera acabarlos pronto.

Nous croyons que les Genentech, Compaq, Lotus, Sun, Netscape, Amazon, Google de ces domaines restent encore à trouver, car ces révolutions dans les matériaux vont faire avancer ces choses.
Creemos que el Genentech, el Compaq, el Lotus, el Sun, el Netscape, el Amazon, el Google de estos campos están aun por encontrar porque la revolución de estos materiales van impulsar estas cosas adelante.

La note: Cet emplacement a été optimisé pour envisager avec Le Netscape Navigator 3.0 ou plus haut dans 640 x 480 résolution Tout le texte, image, et autre propriété de l'intellectuel publié ici est le copyright de leur les créateurs respectifs.
La nota: Este sitio se ha perfeccionado por ver con Netscape Navigator 3.0 o superior en 640 x 480 resolución Todo el texto, imaginería, y otra propiedad del intelectual publicados aquí son el derechos de propiedad literaria de su los creadores respectivos.

Comment utiliser "netscape" dans une phrase

Netscape dans le respect des standards HTML.

Nous utiliserons Netscape Messenger pour cet exemple.

Elle succède ainsi à Netscape Communications Corporation.

Mais des cendres de Netscape renaît Mozilla...

Captures d'écrans tirées de Netscape 4.7 français.

J'ai démarré avec Netscape V1.0 et Earthlink.

Le nom est Netscape pour Outlook transfert.

Logiciel de navigation commercialisé par Netscape Communications.

Netscape suivit avec Communicator et Navigator 4.0.

Netscape était plus que sur le déclin.