Que Veut Dire NOMBREUX SITES WEB en Espagnol - Traduction En Espagnol

de muchos sitios web
muchas webs
los muchos sitios web

Exemples d'utilisation de Nombreux sites web en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Cette manœuvre peut avoir unimpact négatif sur l'utilisabilité de nombreux sites Web.
Al hacerlo, podría repercutir negativamente enla usabilidad de muchos sitios web.
Il existe de nombreux sites Web voiture, qui couvrent différents domaines d'intérêt pour beaucoup de pilotes.
Hay muchos sitios web de automóviles, que abarcan diferentes áreas de interés para una gran cantidad de controladores.
Une fois encore, cela peut avoir un impactnégatif sur votre capacité à utiliser de nombreux sites Web.
Al hacerlo, podría repercutir negativamente enla usabilidad de muchos sitios web.
Ainsi par exemple, il existe de nombreux sites Web qui font référence aux objectifs du Millénaire pour le développement.
Un ejemplo típico de ese proceso son los muchos sitios web que se refieren a los objetivos de desarrollo del Milenio.
Drop les expéditeurs sont les source de marchandises en gros de nombreux sites Web proposent aux consommateurs.
La caída de los cargadores mayor fuente de muchos sitios Web ofrecen la mercancía a los clientes.
En outre, de nombreux sites Web et moteurs de recherche importants répondent aux besoins des utilisateurs d'Internet.
Además, muchos de los principales sitios web y motores de búsqueda satisfacen las necesidades de los usuarios de Internet.
Il est clair que cette exemple est un peu forcé, maisil s'agit d'une simplification de la structure de nombreux sites Web.
Es evidente que este ejemplo es bastante forzado,pero es una simplificación de la estructura de muchos sitios web.
Les nombreux sites web qui attirent ces mécontents bénéficient de l'absence d'autorité centrale dans la communauté musulmane oumma.
Para los muchos sitios Web que atraen a estos desafectos, es de gran ayuda que hoy en día no exista una autoridad central para la umma musulmana la palabra que designa a la comunidad del Islam.
Bloquer tous les cookies, cependant,aura un impact négatif sur la fonctionnalité de nombreux sites web, y compris celui-ci.
Bloquear todas las cookies, sin embargo, tendrá un impactonegativo en la posibilidad de uso de muchos sitios web, incluyendo este.
Alors queles journalistes érythréens en exil gèrent de nombreux sites Web, l'accès à Internet n'est abordable que pour une poignée de citoyens et l'Internet mobile n'est pas disponible.
Aunque los periodistas exiliados de Eritrea manejan varios sitios web, solo un puñado de ciudadanos pueden pagar el acceso a Internet y no existe Internet móvil disponible.
Mise en ligne d'articles sur le site du Centred'actualités de l'ONU(et rediffusion sur de nombreux sites Web);
Artículos publicados en el sitio web del Centro de Noticias de las Naciones Unidas yrepublicados en muchos sitios web de diversas partes del mundo.
L'effet radicalisant de nombreux sites Web, des messages Twitter et d'autres relais de propagande gérés par des groupes extrémistes sur Internet est aussi très préoccupant.
Otra preocupación adicional es el efecto radicalizador de la gran variedad de sitios web, canales de Tweeter y otros medios de propaganda que gestionan los grupos extremistas violentos en Internet.
Chrome Firefox Internet Explorer Microsoft Edge Opera SafariLe blocage de tous les cookies aura toutefois un impact négatif sur la convivialité de nombreux sites Web.
Chrome Firefox Internet Explorer Safari Sin embargo, el bloqueo de todas las cookies tendrá un impacto negativo en la usabilidad de muchos sitios web.
Prenons l'exemple des nombreux sites web qui les incitent à acheter des produits supplémentaires, au moyen de liens annexes, alors que ces services ne sont pas couverts par les mêmes mécanismes de protection que les services achetés dans un premier temps.
Por ejemplo, en muchas páginas web se seduce a los consumidores con ofertas adicionales a través de enlaces diferentes, aunque estas ofertas no estén sujetas a los mismos mecanismos de protección que las primeras.
Les cookies sont des fichiers texte qui sont déposés sur unsystème informatique via un navigateur Internet et mémorisés. De nombreux sites web et serveurs utilisent des cookies.
Las cookies son archivos de texto que se almacenan en unsistema informático a través de un navegador de Internet. Muchas páginas web y servidores utilizan cookies.
Incidence La publicité contextuelle a eu unimpact majeur sur le bénéfice des nombreux sites Web. Parce que les annonces sont plus ciblées, elles sont plus susceptibles d'être cliqué, générant ainsi des revenus pour le propriétaire du site..
Impacto La publicidad contextual ha hecho ungran impacto en los ingresos de muchos sitios web. Debido a que los anuncios son más específicos, que son más propensos a hacer clic, lo que genera ingresos para el propietario del sitio web..
Depuis son entrée en vigueur en 2007, la loi est devenue la base légale de l'arrestation de plusieurs usagers de l'Internet etdu blocage de nombreux sites web en Thaïlande», dit le réseau.
Desde que fue aprobada en 2007 se ha vuelto el argumento legal para el arresto de varios usuarios de Internet yel bloqueo de numerosos sitios web en Tailandia", dice la red.
Le portail ne remplacera pas un site Web ou un service existant,mais complétera les nombreux sites Web ciblés en les reliant entre eux et en donnant un nouveau moyen d'identifier et de localiser les informations pertinentes.
El portal no está destinado a reemplazar ningún sitio web ni servicio existente,sino a potenciar la aparición de muchos sitios web especializados, enlazándolos y ofreciendo un medio alternativo de seleccionar y localizar informaciones interrelacionadas.
De plus, les adresses IP sont faciles à modifier et les blocages peuvent aisément être contournés en se connectant depuis un autre endroit,un service tiers ou l'un des nombreux sites Web ou applications permettant de le faire gratuitement.
Además, las direcciones IP son fáciles de modificar y los bloqueos se pueden eludir iniciando sesión desde una ubicación diferente,mediante un servicio de terceros o mediante alguno de los muchos sitios web o aplicaciones gratuitos.
Par ailleurs, le bureau de pays de l'OPS/OMS à Cuba a unaccès limité à Internet parce que de nombreux sites Web américains refusent l'accès aux ordinateurs dont l'adresse de protocole Internet est située à Cuba. S'ajoute à cela l'impossibilité d'obtenir des logiciels tels qu'Acrobat, Java et Google Earth.
La oficina de la OPS/OMS en Cuba también tiene unafuncionabilidad reducida de la Internet pues muchos sitios web estadounidenses no permiten el acceso desde direcciones de Internet en Cuba, además de la falta de acceso a programas informáticos como Acrobat, Java y Google Earth.
Hormis une série partielle de sites Web directement gérés par le Département de l'information, il n'avait pas été officiellement décidé qui étaithabilité à approuver le contenu des nombreux sites Web des différentes entités du Secrétariat de l'Organisation.
Con la excepción de un conjunto parcial de sitios web gestionados directamente por el Departamento de Información Pública,la autoridad para aprobar el contenido de muchos sitios web de entidades de las Naciones Unidas no se ha aclarado oficialmente.
De nombreux sites Web extrémistes étant hébergés à l'étranger, le Gouvernement a noté que l'efficacité de la lutte contre l'extrémisme reposait sur une étroite coopération avec les services de répression d'autres pays, et a demandé l'élaboration d'un instrument international unifié dans ce domaine.
Teniendo en cuenta el hecho de que muchos sitios web extremistas estaban situados en el extranjero, el Gobierno señaló que la eficacia de la lucha contra el extremismo dependía de la cooperación estrecha con los organismos policiales de otros países y pidió la elaboración de un instrumento internacional unificado en ese ámbito.
Parmi ceux-ci figurent le courriel Lotus Notes, la gestion de la chaîne d'approvisionnement Galileo etMercury, ainsi que nombreux sites Web et des portails qui assurent la promotion des opérations de maintien de la paix.
Se trata, entre otros, del sistema de correo electrónico Lotus Notes, el sistema Galileo de gestión de la cadena de suministros yMercury, así como muchos otros sitios web y portales de apoyo a las operaciones de mantenimiento de la paz.
Tout comme la télévision utilise les évaluations pour déterminer quels programmes sont les mieux cotés et les plus regardés, RelevantKnowledge utilise la connaissance des habitudes d'Internet de ses membres pour déterminer la popularité etl'importance de nombreux sites Web.
Al igual que la televisión utiliza clasificaciones para determinar qué programas son los más vistos por la mayoría, RelevantKnowledge utiliza el conocimiento de sus hábitos de navegación de los miembros para determinar la popularidad eimportancia de los diversos sitios web.
Peut-être du fait que les sites existants ont des objectifs strictement commerciaux et que certains concepteurs web ne possèdent pas de vastes connaissances dépassant le domaine exclusivement technique de leurs compétences informatiques,le contenu de nombreux sites web est franchement pauvre. Ma revendication, c'est qu'il est fondamental de proposer des contenus riches et denses sans pour autant renoncer à leur lisibilité.
Quizás debido a que muchas de las web existentes tienen objetivos estrictamente comerciales, y porque algunos de los diseñadores web no poseen amplios conocimientos fuera del ámbito estrictamente técnico de sus habilidades informáticas,el contenido de muchas webs es francamente deficiente. Yo reivindico la importancia esencial de contenidos ricos y densos sin que esto signifique renunciar a su fácil legibilidad.
Peut-être du fait que les sites existants ont des objectifs strictement commerciaux et que certains concepteurs web ne possèdent pas de vastes connaissances dépassant le domaine exclusivement technique de leurs compétences informatiques,le contenu de nombreux sites web est franchement pauvre.
Quizás debido a que muchas de las web existentes tienen objetivos estrictamente comerciales, y porque algunos de los diseñadores web no poseen amplios conocimientos fuera del ámbito estrictamente técnico de sus habilidades informáticas,el contenido de muchas webs es francamente deficiente.
Or, un site internet vers lequel pointent de nombreux sites internet est un site qui gagne en popularité et en classement sur les moteurs de recherche.
Ahora, uno sitio internet hacia que apunta de numerosos sitios internet es uno sitio quien gana en popularidad y en clasificación sobre los motores de búsqueda de información.
D'autres proposent un service de référencement de votre site pas cher, mais en utilisant peu de liens. Or,un site internet vers lequel pointent de nombreux sites internet est un site qui gagne en popularité et en classement sur les moteurs de recherche.
Otros proponen uno servicio de référencement de vuestro sitio no caro, pero utilizando poco de ataduras. Ahora,uno sitio internet hacia que apunta de numerosos sitios internet es uno sitio quien gana en popularidad y en clasificación sobre los motores de búsqueda de información.
En Italie, les voix ne manquent pas dans ce domaine: il suffit de mentionner le quotidien Avvenire, la chaîne de télévision TV2000, le réseau radiophonique inBlu et l'agence de presse SIR, aux côtés des revues catholiques,du réseau des hebdomadaires diocésains et des nombreux sites Internet d'inspiration catholique.
En este campo no faltan voces en Italia: baste con recordar aquí el periódico Avvenire, la emisora televisiva TV2000, el circuito radiofónico inBlu y la agencia de prensa SIR, junto a las revistas católicas, a la red capilar delos semanarios diocesanos y a las ya numerosas páginas web de inspiración católica.
Comme l'a fait remarquer le Comité dans ses recommandations, un recours basé sur l'article 15 ter de la loi du 4 juillet 1989 et visant à faire supprimer la dotation qui était allouée au Vlaams Belang, a été introduit le 17 mai 2006 devant le Conseil d'État. Il était reproché à ce parti d'exprimer sonhostilité envers les droits fondamentaux sur de nombreux sites Internet du parti, de ses composantes et de ses mandataires, sans s'en distancier.
Como señaló el Comité en sus recomendaciones, el 17 de mayo de 2006 se presentó ante el Consejo de Estado un recurso basado en el artículo 15 ter de la Ley de 4 de julio de 1989 y destinado a suprimir la dotación pública asignada a Vlaams Belang, acusado de expresar suhostilidad hacia los derechos fundamentales en numerosos sitios web del partido, de sus miembros y de sus dirigentes, sin haberse distanciado de tales pronunciamientos.
Résultats: 609, Temps: 0.0504

Comment utiliser "nombreux sites web" dans une phrase en Français

nombreux sites web destinés aux fidèles célibataires.
De nombreux sites Web arrivent chaque jour.
Nombreux sites web particulières que barack obama.
De nombreux sites Web utilisent des cookies.
De nombreux sites web parlent des anges-gardiens.
De nombreux sites web sollicitent les contributions externes.
C’est le cas de nombreux sites web américains.
De nombreux sites web proposent gratuitement une .
Si votre attention de nombreux sites web pourrait.
De nombreux sites Web peut être optimale 7.

Comment utiliser "muchas webs, muchos sitios web" dans une phrase en Espagnol

NOTICIAS: Hay muchas webs con noticias sobre Ingenio.
Este problema afecta a muchas Webs en España.
Que muchos sitios web atienden a los.
Hay muchas webs de segunda mano como stylemarket.
Muchos sitios web y servidores utilizan cookies.
Muchas webs tienen un archivo llamado "robots.
Hay muchos sitios web populares como allbusinessschools.
Para adivinos, ya hay muchas webs de visionarios.
Esos son muchos sitios web con anuncios.
Existen muchas webs donde podrás adquirir alarma jablotron.?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol