Que Veut Dire EN MUCHOS SITIOS WEB en Français - Traduction En Français

• sur de nombreux sites
• dans de nombreux sites
• sur de nombreux sites web
• sur plusieurs sites web

Exemples d'utilisation de En muchos sitios web en Espagnol et leurs traductions en Français

Este artículo fue copiado en muchos sitios web.
Cet article a été reproduit sur de nombreux sites.

Buscar vídeos en muchos sitios web y obtener información sobre ellos.
Rechercher des vidéos sur de nombreux sites et obtenir des informations à leur sujet.

Se puede utilizar también para iniciar sesión en muchos sitios web.
Il peut aussi être utilisé pour entrer dans de nombreux sites Web.

Busque recetas en muchos sitios web y obtenga información sobre ellas.
Rechercher des recettes sur plusieurs sites Web et avoir des informations sur celles-ci.

En la actualidad es habitual encontrar fuentes RSS en muchos sitios Web.
Il est commun de trouver des flux RSS sur de nombreux sites Web.

Tenía cuentas en muchos sitios web de póquer, y parece que mucho dinero cambió de manos.
Il avait des comptes sur divers sites de poker et il semble que beaucoup d'argent changeait de mains.

Foros se han convertido en una característica común en muchos sitios web.
Les forums sont devenus une caractéristique commune à de nombreux sites Web.

El producto se anuncia en muchos sitios web, pero no se puede encontrar en la vida cotidiana.
Le produit est annoncé sur de nombreux sites, mais il ne se trouve pas dans la vie de tous les jours.

La información del Centro de Noticias ONU sobre estas cuestiones se reprodujo en muchos sitios web externos.
Certains textes du Centre d'actualités de l'ONU ont été repris par plusieurs sites Web externes.

Las cookies se utilizan en muchos sitios web para permitir a los visitantes acceder a determinadas funciones.
Plusieurs sites Web utilisent des témoins pour permettre l'accès par l'internaute à certaines fonctionnalités.

Usted ha leído muchas reseñas y comentarios sobre el teléfono en muchos sitios web y revista.
Vous avez lu de nombreux commentaires et une rétroaction sur le combiné dans de nombreux sites et magazine.

Las cookies se utilizan en muchos sitios web para permitir a los visitantes acceder a determinadas funciones.
De nombreux sites Web recourent aux cookies pour permettre aux visiteurs d'accéder à certaines fonctions.

Artículos publicados en el sitio web del Centro de Noticias de las Naciones Unidas y republicados en muchos sitios web de diversas partes del mundo.
Mise en ligne d'articles sur le site du Centre d'actualités de l'ONU(et rediffusion sur de nombreux sites Web);

Sus imágenes, hasta la fecha, han aparecido en muchos sitios web internacionales, incluyendo Bored Panda, Blaze press, entre otros.
Ses images ont été publiées à ce jour sur de nombreux sites web internationaux, dont Bored Panda, Blaze press, et autres.

Los correos electrónicos y documentos se colgaron en un servidor ruso, y siguieron apareciendo en muchos sitios Web y en redes P2P.
Les emails et les documents ont été publiés sur un serveur russe, et continuent d'être partagés sur de nombreux sites et à travers des plateformes de téléchargement P2P.

Debe tenerse en cuenta que existen muchos sitios web no confiable, lo que significa que puedes terminar en uno fiar muy rápidamente.
Il est à noter qu'il existe de nombreux sites indignes de confiance, ce qui signifie que vous pourriez vous retrouver sur un pas complètement fiable très rapidement.

El mensaje del Secretario General y los diversos comunicados de prensa y artículos de las Naciones Unidas y los organismos especializados se citaron o republicaron frecuentemente en muchos sitios web de todo el mundo.
Le message du Secrétaire général et les divers communiqués et articles de presse produits par l'ONU et les institutions spécialisées ont été cités ou reproduits sur un grand nombre de sites Web à travers le monde.

Busque películas, personas, torrents y subtítulos en muchos sitios web, y obtenga información sobre ellos.
Rechercher des films, des personnes, des torrents, des sous-titres sur plusieurs sites Web et avoir des informations sur ceux-ci.

Si nos basamos en muchos sitios web, encontramos que el problema está lejos de resolverse. Cremas, geles y lociones son también una importante cuota de mercado de agrandamiento del pene.
Si l'on se fie aux innombrables sites internet consacrés à l'allongement du pénis, on constate que le problème est loin d'être réglé. Les crèmes, les gels et les lotions représentent également une part importante du marché de l'allongement de pénis.

El médico noruego Mads Frederick Gilbert, que trabaja con Bassel, Saeed y Bilal en el hospital Al-Shifa, publicó una carta abierta al presidente Obama el 17 de julio, que se ha hecho viral y ha sido reproducida en muchos sitios web.
Le médecin norvégien Mads Frederick Gilbert, qui travaille avec Bassel, Saeed et Bilal à Al-Shifa, a publié une lettre ouverte au Président Obama le 17 juillet. Elle est depuis devenue virale et a a été republiée par de nombreux sites.

Como en muchos sitios web, el editor del sitio pueden también automáticamente recibir información general que figura en los archivos de registro del servidor, como su dirección IP y la información de cookie.
Comme beaucoup de sites web, nous pouvons aussi recevoir automatiquement des informations générales qui sont enregistrées sur nos listings d\'accès aux serveurs, telle que votre adresse IP ou des informations provenant de cookies.

Al pulsar el enlace[Suscribirse en Android] que se encuentra en muchos sitios web de podcast, selecciona[Suscribirse en Android](con el icono de Player FM) de la lista que aparecerá.
En cliquant seulement sur le lien web[Abonnement Android] qui se trouve sur la plupart des sites de podcasts, choisissez[Abonnement Android](avec l'icône Player FM) depuis la sélection qui apparaîtra. Player FM s'ouvrira et vous laissera vous abonner à la série.

Una nueva canción interpretada por los palestinosShadi al-Boureeni y Qasem al-Najjar, que repite"Ataca a Tel Aviv", recibió muchas entradas en YouTube y aparece en muchos sitios web palestinos y en páginas de Facebook palestinas.
La nouvelle chanson interprétée par les Palestiniens Shadi Alborini et Qasim Al-Najar:"Frapper Tel-Aviv" jouit de nombreux téléchargements sur Youtube et apparaît dans de nombreux sites palestiniens et sur les pages Facebook de Palestiniens.

Puesto que hay abundancia de videos flash en línea en muchos sitios web, muchos de los cuales son divertidos ylleno de elemento demostrativo y tan apropiado para ser mostrado, es posible reproducir estos vídeos flash en PowerPoint?
Comme il ya abondance de vidéos flash en ligne dans de nombreux sites, dont beaucoup sont drôles etcomplète de l'élément démonstratif et si propre à être représenté, est-il possible de jouer à ces flash vidéo dans PowerPoint?

Las superestrellas internacionales, como Rihanna, Usain Bolt(originarios de Barbados y Jamaica respectivamente), Michael Jackson y Tiger Woods, todos han aportado material para blogs en el transcurso del último año y han avivado el contenido y el tráfico en muchos sitios web.
Des superstars internationales telles que Rihanna, Usain Bolt(originaires respectivement de la Barbade et de la Jamaïque), Michael Jackson, et Tiger Woods ont tous fourni matière à bloguer en 2009, alimentant en contenus et en visiteurs beaucoup de sites.

El navegador de Google realmente brilló en la prueba de JavaScript, dejando a sus competidores en el polvo. JavaScript se utiliza en muchos sitios web populares-Facebook, Reciba, YouTube, Reddit,etc.-porque hace que estos sitios de manera más inmediata de respuesta y las páginas de JavaScript pesadas se desempeñan mejor en Chrome.
Le navigateur de Google a vraiment brillé dans notre test JavaScript, laissant ses concurrents dans la poussière. JavaScript est utilisé dans de nombreux sites populaires- Facebook, Gazouillement, YouTube, Reddit, etc- car elle rend ces sites plus immédiatement sensible et ces pages JavaScript lourds sera plus performant dans Chrome.

Usando Neteller, los pagos se pueden hacer en muchos Sitio web.
En utilisant Neteller, les paiements peuvent être faits sur de nombreux sites.

En muchas sitios web, usted encontrará lo que otros viajeros que decir acerca de las propiedades individuales.
Sur de nombreux sites Web, vous trouverez ce que les autres voyageurs doivent dire au sujet des propriétés individuelles.

Habrá muchos sitios web en cada idioma.
Il y aura de nombreux sites dans toutes les langues.

He visitado muchos sitios web en mi tiempo, es irreal.
J'ai visité de nombreux sites Web dans mon temps, il est irréel.

Comment utiliser "en muchos sitios web" dans une phrase en Espagnol

en cualquier desafío y al compromiso en muchos sitios web los tiempos.!

No es necesario navegar en muchos sitios web para reservar tus vacaciones.

Scooby-Doo juegos se pueden encontrar en muchos sitios web de juegos populares.

Winx juegos de vestir se puede encontrar en muchos sitios web especializados.

gente no se celebran hoy las citas en muchos sitios web para esto.?

Se pueden encontrar pantalones similares en muchos sitios web de súper descuentos (Wish.

En muchos sitios web lo consideran como tal y dan instrucciones para eliminarlo!

En muchos sitios web corporativos, sigue siendo un estilo "corporativo" generalizado, neutral e impersonal.

Como es práctica habitual en muchos sitios web corporativos, el sitio web de TusFrenos.

Encontraréis un montón de referencias a él en muchos sitios web alrededor del mundo.

Comment utiliser "sur de nombreux sites, dans de nombreux sites" dans une phrase en Français

Facile à obtenir, accessibles sur de nombreux sites en France.

Couche d'argile de quelques millimètres d'épaisseur, observée dans de nombreux sites mondiaux.

gigas dans de nombreux sites ostréicoles bien au nord de la région Poitou-Charentes.

Ce document est déjà référencé sur de nombreux sites internet.

Il est utilisé sur de nombreux sites industriels.

Et pourtant on trouve sur de nombreux sites cette information.

On retrouve également cette expression sur de nombreux sites identitaires.

j'ai chercher dans de nombreux sites mais je n'est rien trouvé :(.

Il formule plusieurs autres suppositions sur de nombreux sites archéologiques.

les publicités rendent la navigation sur de nombreux sites désagréables.