Exemples d'utilisation de Nouveau prêt en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Assistant- Nouveau Prêt.
Asistente para creación de Préstamos.Le nouveau prêt à la maison 140 m2 de première qualité.
La nueva lista la casa 140 m2 de primera calidad.Ne comptez pas sur moi pour un nouveau prêt.
La KDB n'a pas participé au nouveau prêt de 658 milliards de won sud-coréens.
Une fois que vous décidez de prendre une voiture plus petite,réfléchir aux moyens de refinancer le nouveau prêt.
Una vez que usted decide obtener un coche más pequeño,pensar en formas para refinanciar el préstamo nuevo.Combinations with other parts of speech
C'est ainsi que ce nouveau prêt jugé nécessaire s'est accru inexorablement, comme en 2010 et 2012.
Como resultado, el nuevo crédito que se consideró necesario creció inexorablemente como en 2010 y 2012.Puis les entrées de recherche de crédit affecte votrecapacité à obtenir approuvé un nouveau prêt au Royaume-Uni?
Búsqueda de entradas de crédito puede afectar sucapacidad de obtener aprobación para un nuevo préstamo en el Reino Unido?Par conséquent, aucun nouveau prêt et aucun financement correspondant ne sont autorisés pour la CECA en liquidation.
Así pues, no se permiten nuevos préstamos ni la correspondiente financiación para la CECA en liquidación.La nouvelle loi du travail s'inscrit dans le programme de réformeimposé pour bénéficier d'un nouveau prêt du Fonds monétaire international.
La Ce nouveau prêt en direction des pays en développement devrait se monter au moins à 100 milliards de dollars par an.
Los nuevos préstamos deben ser de al menos 100 mil millones de dólares al año, dirigidos a los países en desarrollo.C'est pour cette raison, en quelque sorte, que la com mission des budgets a posé des conditions très strictes àl'octroi de la deuxième tranche du nouveau prêt.
Por eso, digamos, La Comisión de Control Presupuestario ha sido especialmente estricta en cuanto a las condiciones de laconcesión del segundo plazo del nuevo préstamo.En 1837,alors qu'il n'a reçu aucun nouveau prêt externe, le Mexique passe un nouvel accord avec les créanciers de Londres.
En 1837, aunque no recibió ningún otro préstamo externo, llegó a un nuevo acuerdo con los acreedores de Londres.Par lettre du 27 novembre 2002, enregistrée le 28 novembre 2002, l'Allemagne a notifié l'octroi d'une nouvelle garantie de 80% couvrant un nouveau prêt de 112 millions d'euros.
Por carta de 27 de noviembre de 2002, registrada el 28 de noviembre, Alemania comunicó la concesión de otra garantíasubsidiaria del 80% sobre un nuevo préstamo de 112 millones EUR.Nous sommes fait et de nouveau prêt à penser à d'autres programmes. Pour certains dirigeants, en prenant le temps d'écouter simplement à un membre semble être une distraction.
Ya hemos terminado y de nuevo listo para pensar en más programas. Para algunos líderes, tomar tiempo para simplemente escuchar a un miembro que parece ser una distracción.Bad crédit des prêts tracas financiers de support gratuit pour les créanciers pauvres Votre passé de paiement terni crée de nombreux problèmes lorsquevous quittez votre maison pour un nouveau prêt.
El mal crédito Lorsqu'un prêt est remboursé à temps,chaque membre a droit à un nouveau prêt d'un montant plus élevé pour répondre aux besoins de financement de son entreprise.
Cuando se reembolsaba un préstamo, cada integrante delgrupo podía obtener un nuevo crédito de cuantía mayor que el anterior, si era necesario para satisfacer las necesidades de su empresa.Ils chercheront à te poursuivre, mais toi, tu descends dans l'eau et t'échappes sans dommage et, une fois lavées les taches du péché,tu remontes comme un homme nouveau prêt à chanter le cantique nouveau" ibid., p. 107.
Estos, ciertamente, tratarán de perseguirte, pero tú baja al agua y saldrás incólume; y, después de lavar las manchas de los pecados,sube como hombre nuevo dispuesto a cantar el cántico nuevo"(ib., p. 107).Certaines lois sur l'insolvabilité prévoient qu'un nouveau prêt bénéficiera d'une certaine priorité sur les créanciers garantis existants, parfois appelée"privilège.
Algunos regímenes de En troisième lieu, la Citibank elle-même a conseillé financièrement Hynix en ce qui concerne sa restructuration et se trouvait donc en conflit parrapport à sa participation à l'octroi d'un nouveau prêt à Hynix26.
En tercer lugar, el propio Citibank prestó asesoría financiera a la empresa en relación con su reestructuración, lo que le situaba en un situación deconflicto para participar en la concesión de un nuevo préstamo a Hynix26.En 2001, le taux de défaut d'une société insolvable sur une période detrois ans(correspondant à la durée du nouveau prêt et du refinancement) s'élevait à 57,97%, contre 0,94% pour une société solvable.
En 2001, el índice de impago de una empresa no solvente en un período de tresaños(correspondiente a la duración del nuevo préstamo y de la refinanciación) fue del 57,97%, frente al 0,94% en el caso de una empresa solvente.À titre de mesure préventive, peut-être souhaiteriez-vous souscrire une assurance GAP si vous devez plus que la valeur au détail de l'automobile ou sivous avez transféré une dette antérieure au nouveau prêt automobile.
Como medida preventiva, se podría contratar Deuxièmement, les banquesqui ne voulaient pas participer au nouveau prêt étaient obligées d'échanger 28,5 pour cent de leurs créances en participations et de renoncer au reste de la dette d'Hynix"option 2.
En segundo lugar,los bancos que no quisieron participar en el nuevo préstamo se vieron obligados a cambiar por obligaciones el 28,5 por ciento de sus Offre de quelques compagnies« qu'aucun coût» ne refinance(réellement, aucunes dépenses out-of-pocket à l'emprunteur) en chargeant un tauxd'intérêt plus élevé sur le nouveau prêt que si l'emprunteur financé ou payé la fermeture coûte comptant.
Oferta de algunas compañías“que ninguÌn coste” financia de nuevo(realmente, ningunos costos gastados al prestatario) cargando un tipo deinterés más alto en el nuevo préstamo que si el prestatario financiado o pagado el closing cuesta en efectivo.En revanche, le taux d'intérêt dû parHynix était de 7% sur le nouveau prêt et de 6,5% sur le refinancement, soit un différentiel d'intérêt de 41,2% et de 41,7% respectivement.
En comparación, Les cinq prêts déjà consentis en vertu du portefeuille, dont le taux de remboursement a été maintenu à 100%, continueront, par conséquent,d'être administrés par ONUHabitat et aucun nouveau prêt n'est prévu jusqu'ici.
Los cinco Si vous n'avez pas, alors vous devez certainement vous donner plus d'options sivous sollicitez un nouveau prêt immobilier ou refinancez votre prêt courant, et apprendre au sujet de ce que sont elles tout.
Si usted no tiene, entonces usted definitivamente necesita L'emprunteur pourra souscrire un nouveau prêt dès lors que le financement précédent sera finalisé, dans la limite légale d'un million d'euros par projet de développement(et non par entreprise). Quelles informations propres à ma société sont mises en ligne?
El prestatario podrá obtener un préstamo nuevo tan pronto como los fondos anteriores se ultimarán dentro del límite legal de 1 millón de euros por proyecto de desarrollo(y no por empresa).¿Qué mi propia información en línea?Cela donne un taux de subventions passibles de mesures compensatoires réparti sur lechiffre d'affaires de 6,8% pour le nouveau prêt et de 19,1% pour le refinancement au lieu, respectivement, des 3,5% et 9,8% initialement calculés par la Commission.
Esto resulta en un porcentaje de subvenciones sujetas a medidas compensatorias repartido sobre elvolumen de negocios del 6,8% para el nuevo préstamo y del 19,1% para la refinanciación, frente al 3,5% y el 9,8%, respectivamente, inicialmente calculados por la Comisión.Avec ce niveau d'information, les fraudeurs peuvent directement essayer de s'enregistrer pour créer de nouveaux comptes:un nouveau compte bancaire, un nouveau prêt, un nouveau service de prêt sur salaire, ainsi que de nouveaux comptes pour l'achat de biens et de services.
Con ese nivel de información, los estafadores pueden directamente intentar registrarse en 
