Que Veut Dire OBTENIR LA CERTIFICATION en Espagnol - Traduction En Espagnol

obtener la certificación
conseguir la certificación
obtener el certificado
obtenir le certificat
obtenir l'attestation
obtention du certificat
obtenir la certification
se obtuvo la certificación
obtener certificación
recibir la certificación

Exemples d'utilisation de Obtenir la certification en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
CISA a plusieurs exigences quevous devez répondre avant de pouvoir obtenir la certification.
CISA tiene varios requisitos que hay quecumplir antes de poder lograr la certificación.
BCA est le premier et le seul avlopsfirma pour obtenir la certification NSF pour avlopsprodukter hygiénique.
ACO es el primer y único avlopsfirma para obtener una certificación de la NSF para avlopsprodukter higiénica.
Des épreuves de référence peuvent être imprimées à partir des systèmes,puis envoyées à Fogra en vue d'obtenir la certification« fogra•cert».
Las pruebas de referencia se pueden imprimir desde los sistemas yenviarse a Fogra para obtener la certificación"fogra•cert.
Si vous vous demandez comment obtenir la certification CISSP, vous pouvez utiliser les lignes directrices suivantes.
Si usted se está preguntando cómo conseguir la certificación CISSP, puede utilizar las siguientes directrices.
Les sociétés transnationales et leurs filiales devraient s'efforcer d'obtenir la certification ISO 14000 avant l'an 2000.
Las empresas transnacionales y sus subsidiarias procuraran obtener certificación de su cumplimiento de la norma ISO 14000 para el año 2000.
Pour obtenir la certification, les candidats doivent passer un examen sur les tâches d'administration et de configuration d'Alliance Access.
Para obtener esta acreditación, los candidatos deben aprobar un examen de tareas de configuración y administración de Alliance Access.
AIYA est la première entreprise de Matcha à obtenir la certification ISO9002 International Organization for Standardization.
AIYA es la primera empresa de té Matcha en recibir la certificación ISO9002 International Organization for Standardization.
Si vous êtes déjà un plongeur d'aventure, il vous suffit de suivre deuxautres plongées d'Aventure pour obtenir la certification Advanced Open Water Diver.
Si ya eres un buceador"Aventura", tan solo hace falta completar dosinmersiones de aventura más para obtener el certificado"Advanced Open Water Diver.
Le 1er juillet 1959,il devint le premier turbomoteur à obtenir la certification de la FAA pour pouvoir être utilisé dans des hélicoptères civils.
El 1 de julio de 1959,se convirtió en el primer motor de turbina en conseguir la certificación FAA para uso civil.
En 2013, un groupe de 600 producteurs au Honduras est devenu la premièrecoopérative d'huile de palme à obtenir la certification Rainforest Alliance.
En 2013, un grupo de 600 agricultores en Honduras se convirtió en la primeracooperativa de aceite de palma en lograr la certificación de Rainforest Alliance.
FEBICO est également lepremier producteur taïwanais à obtenir la certification biologique de Taïwan dans le domaine des produits d'alimentation FEBICO microalgues.
FEBICO también es elprimer productor en Taiwán en lograr la certificación orgánica de Taiwan bajo productos de alimentos saludables de microalgas.
HISTORIE DE LA MARQUE: 1992Ces efforts sont récompensés: OMFB est la premièreentreprise italienne du secteur à obtenir la certification ISO 9001.
HISTORIA DE LA MARCA: 1992Nuestros esfuerzos son recompensados: OMFB es la primeraempresa italiana de sector en conseguir la certificación ISO 9001.
La conseillère municipale au tourisme, Aurora Carbonell,a pour sa part déclaré qu'« obtenir la certification Biosphere est une valeur ajoutée pour la destination touristique.
La concejala de Turismo, Aurora Carbonell,ha explicado que"lograr la certificación Biosphere es un valor añadido al destino turístico.
Pendant son séjour à Hong Kong, M. Vandervort rencontrera également un certain nombre d'entreprises membres de NAID quiont exprimé un intérêt à obtenir la certification NAID.
Mientras se encuentre en Hong Kong, Vandervort también se reunirá con numerosas compañías miembros de NAID quehan expresado su interés en obtener la Certificación NAID.
Félicitations à Samkeliso Kimbinyi, 15,le premier élève à obtenir la certification MTA dans le développement de logiciels.
Felicitaciones a Samkeliso Kimbinyi, de15 años, el primer estudiante en obtener una cualificación MTA en desarrollo de software.
Pour obtenir la certification M.A.C., les détaillants, exportateurs, importateurs, grossistes et trans-shippers concernés, doivent répondre aux exigences de la norme HHT"Handling, Husbandry and Transport.
Para obtener la certificación M.A.C. las tiendas especializadas, exportadores, importadores, mayoristas y trans-shippers deben responder a las exigencias de la normativa HHT"Handling, Husbandry and Transport.
Nos compresseurs de série Zont été les premiers à obtenir la certification TÜV« sans huile» ISO 8573-1 CLASSE 0.
Los de nuestra serie Z fueron losprimeros compresores de aire en lograr la certificación de"exentos de aire" de la TÜV ISO 8573-1 DE CLASE 0.
En application de ce qui a été dit antérieurement, l'entreprise est absorbée dans un processus d'implantation d'un Système intégré de qualité, environnement et sécurité du travail,en espérant obtenir la certification l'année prochaine.
En aras a lo anteriormente dicho, la empresa está inmersa en un proceso de implantación de un Sistema integrado de calidad, medio ambiente y seguridad laboral,esperando lograr la certificación el próximo año.
En l'absence d'organismes locaux de certification,ces producteurs devaient obtenir la certification d'inspecteurs internationaux, ce qui était onéreux.
En ausencia de organismos de certificación locales,estos productores tenían que recurrir a la certificación por inspectores internacionales, que era costosa.
Nous sommes fiers d'avoir obtenu ce titre etnous espérons obtenir la certification nationale, déclare Arens. Nous continuerons à améliorer nos capacités afin de mieux servir nos clients dans le monde entier.».
Nos sentimos orgullosos de haber logrado esta designación yesperamos obtener la certificación nacional", expresó Nel."Continuamos mejorando nuestra capacidad para brindar mejor servicio a nuestros clientes a nivel mundial.
Cette même année, c'est encore COLOP qui futle premier fabricant de tampons à obtenir la certification ISO 14001 gestion environnementale.
Ese mismo año COLOP fue de nuevo pionera,siendo el primer productor de sellos en recibir la certificación ISO 14001 Gestión Medioambiental.
Assignia a été l'une des premières entreprises de construction à obtenir la Certification de Management Environnemental conforme à la Norme internationale UNE EN ISO 14:001, qu'elle conserve depuis 1997.
Fue una de las primeras constructoras en obtener el Certificado de Gestión Medioambiental según la norma internacional UNE EN ISO 14:001, que mantiene desde 1997.
Cette reconception nous a également permis d'augmenter l'utilisation dematériaux recyclés dans les boîtes, et d'obtenir la certification Sustainable Forestry Initiative(SFI) sans compromette la qualité des boîtes.
Como resultado de este nuevo diseño, también se pudo usar más cantidad dematerial reciclado en las cajas, por lo que se obtuvo la certificación Iniciativa Forestal Sustentable(SFI) sin sacrificar la calidad de la caja.
Afin de laisser aux nouveaux terminaux suffisamment de temps pour obtenir la certification correspondante, il importe de prévoir à leur intention, pour une période limitée, une autorisation temporaire d'exploitation.
Con objeto de dejar a las terminales el tiempo suficiente para obtener la certificación correspondiente, es importante garantizar que puedan disponer de una autorización temporal por un período limitado.
Toutes les entreprises qui achètent, commercialisent ou mélangent des produits provenant de fermes certifiées parRainforest Alliance doivent obtenir la certification de la Chaine de Contrôle s'ils souhaitent étiqueter leurs produits avec le sceau de la grenouille verte.
Todas las empresas que compran, comercializan o mezclan productos de fincas certificadas porRainforest Alliance deben obtener la certificación de Cadena de Custodia si desean etiquetar sus productos con el sello de la rana verde.
Il a ajouté quel'UNOPS lançait une nouvelle initiative en vue d'obtenir la certification ISO 14001 pour ses systèmes de gestion environnementale, qui lui impose des normes très strictes en matière d'achats et d'infrastructures.
Declaró que la UNOPSestaba poniendo en marcha una nueva iniciativa para obtener la certificación ISO 14001 de sus sistemas de ordenación ambiental, que obligaban a la UNOPS a cumplir normas estrictas de infraestructura y adquisición.
La secrétaire au tourisme, Aurora Carbonell, a pour sa part expliquéqu'à« Sitges, nous travaillons pour obtenir la certification et nous avons déjà mis en œuvre les premières actions, dont l'une consiste à miser sur l'efficience énergétique sur la voie publique.
La concejal de Turismo, Aurora Carbonell, ha explicado que"en Sitgesya estamos trabajando para lograr la certificación y hemos podido desarrollar las primeras acciones, entre las cuales apostar por la eficiencia energética en la vía pública.
Les personnes physiques commeles personnes morales peuvent obtenir la certification de clefs publiques utilisées exclusivement aux fins d'identification.
Tanto las personas naturales comolas jurídicas podrán obtener la certificación de una clave pública criptográfica utilizada exclusivamente con fines de identificación.
Le système de haut-parleurs 5.1 estréglé selon des spécifications précises pour obtenir la certification THX et conçu pour décoder les bandes-son codées Dolby Digital et DTS pour vous offrir une expérience audio exceptionnelle.
Este sistema de altavoces 5.1 se haoptimizado al máximo para obtener la certificación THX, y se ha diseñado para descodificar pistas de sonido Dolby Digital y DTS y proporcionar una experiencia de audio excepcional.
Quels sont les critères pourqu'une ferme obtienne une certification? Pour obtenir la certification, une ferme doit respecterles exigences de certification de la Norme pour l'agriculture durable et les Règles de certification..
¿Cuáles son los criterios para queuna finca obtenga la certificación? Para obtener la certificación, la finca debe cumplir con los requerimientos de la Norma para Agricultura Sostenible y las Reglas de Certificación..
Résultats: 86, Temps: 0.0538

Comment utiliser "obtenir la certification" dans une phrase en Français

Nous voulons aussi obtenir la certification biologique.
Ceux-ci comptent obtenir la certification LEED argent.
Les apprenants pourront obtenir la certification ‘Practitioner’ PRINCE2.
obtenir la certification RNCP en faisant une VAE.
Mais obtenir la certification est loin d'être simple.
Tous devront ainsi obtenir la certification NF Habitat.
Vous souhaitez obtenir la certification ISO 50001 ?
Il faut les réussir pour obtenir la certification AdWords.
pour obtenir la certification élaborée par l’organisme BOMA Canada.
L’examen pour obtenir la certification Vray est en anglais.

Comment utiliser "lograr la certificación, obtener la certificación, conseguir la certificación" dans une phrase en Espagnol

Nuestras formaciones le prepararan para lograr la certificación CCNP Data Center.
00, Obligatorios para obtener la Certificación Final.
¿Cuáles son los pasos para conseguir la certificación Kosher?
Con ABA English puedes lograr la certificación de inglés que necesitas.
Debemos lograr la Certificación de Maestros como una meta importante.
Además, podrás conseguir la Certificación Profesional en Mantenimiento de sistemas.
Reiniciaron los trabajos para lograr la certificación ISO 9000.
El Ecuador fue el primer país en lograr la certificación C2C.
Estar preparado para obtener la certificación de MySQL.
Cómo lograr la certificación en ITIL Foundation v3 1.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol