Exemples d'utilisation de Offre internet en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Cyber café offre Internet, fax et de téléphone etc.
Cyber café ofrece Internet, Fax y Teléfono instalacionesetc.Il ya aussi des auberges dispersées, l'offre Internet gratuit.
L'hôtel offre Internet gratuit(WLAN) dans les chambres et les parties communes.
Alors que nous entamons nos délibérations aujourd'hui, il nousfaut tenir compte de l'énorme potentiel qu'offre Internet à l'Organisation.
Al comenzar nuestras deliberaciones en el día de hoy,debemos reconocer las enormes posibilidades que la Internet ofrece a la Organización.Ils servent à rendre l'offre Internet plus conviviale et plus efficace.
Sirven para hacer que la oferta de Internet sea más fácil 
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
pour vous offrir touts
offre la possibilité
offrir des services
offre un cadre
offre une vue
offre une occasion
offrir une assistance
à offrir nos services
offrir des possibilités
vous offre la possibilité
Plus
Utilisation avec des adverbes
plus offrantbeaucoup à offriroffre plus
nous offrons également
offrant ainsi
ils offrent également
nous offrons aussi
offre très
offrent beaucoup
offre maintenant
Plus
L'offre Internet de la Profil Alsace S.A.S a été élaborée avec le plus grand soin; cependant, il est impossible d'exclure des erreurs.
La oferta de Internet Ils servent à rendre globalement l'offre Internet plus agréable pour les utilisateurs et plus effective.
Sirven para hacer que la oferta de Internet sea más fácil La Profil Alsace S.A.S n'assume donc, pour autant que légalement autorisé,aucune responsabilité pour les contenus de son offre Internet.
Por ello, Profil Alsace S.A.S no asumirá ninguna responsabilidad, en el marco L'abaissement des coûts de communication qu'offre Internet peut être un atout pour les entreprises des pays du Sud.
El descenso de los costos de las comunicaciones que ofrece Internet puede ser beneficioso para las empresas de los países del Sur.Nous utilisons ces données d'accès exclusivement sous une forme nonpersonnalisée pour l'amélioration continue de notre offre Internet et à des fins statistiques.
Ce principe vaut pour notre offre Internet www. grass. at aussi bien que pour les relations clientèle et les relations d'affaires en général.
Este principio se aplica generalmente a nuestra oferta web www. grass. at así como a las relaciones con clientes y relaciones comerciales.Social Bookmarks vous donne la possibilité derecommander un article issu de notre offre Internet dans votre profil Social Media personnel.
Con los marcadores sociales usted tiene laposibilidad Rester timidement en arrière par peur de la technologie ou pour d'autres raisons n'est pas acceptable,étant donné les innombrables possibilités positives qu'offre Internet.
No es aceptable quedarse atrás tímidamente por miedo a la tecnología o por cualquier otra razón,considerando las numerosas posibilidades positivas que ofrece Internet.
Si l'acquisition d'équipements facilite le fonctionnement et les performances de l'ONG,les possibilités qu'offre Internet en matière d'information et de formation sont aujourd'hui incontournables.
Si bien la adquisición de equipo facilita el funcionamiento y el desempeño de la organización,las posibilidades que Internet ofrece hoy en día en materia de información y formación son innegables.Validité de cette exclusion de responsabilité La présenteexclusion de responsabilité doit être considérée comme partie intégrante de l'offre Internet.
Validez jurídica Dans la mesure où l'offre Internet permet de saisir des données personnelles ou commerciales(adresses électroniques, noms, adresses postales), l'utilisateur est entièrement libre de communiquer ou non ces données.
En caso de que la oferta de Internet permita introducir datos personales o empresariales(dirección de correo electrónico, nombres, direcciones postales), dichos datos se harán públicos por expresa voluntad del usuario.Les pages, les éléments de contenu tels que les informations, textes, images, photographies,dessins et tous les autres fichiers de notre offre Internet sont protégés légalement.
Las páginas, los elementos incluidos como información, texto, imágenes, fotografías,diseños y todos los demás archivos de nuestra oferta web están protegidos por la ley.Insérez votre entreprise sur notre web etprofiter des opportunités qu'offre Internet pour faire la promotion de votre entreprise à niveau mondial, vendre votres produits, services, etcétera… et améliorer vers vos clients, et votre image. Clicker ICI pour voir un exemple.
Incluya su empresa en nuestra página weby aproveche las oportunidades que ofrece Internet para promocionar su empresa a nivel mundial, vender sus productos y servicios, mejorar los mismos a sus clientes y su imagen. Haga click AQUI para ver un ejemplo.En utilisant le site JOSKIN, l'utilisateur déclare accepter lesprésentes conditions d'utilisation de l'offre Internet proposée par la société JOSKIN SA.
Utilizando Le site est d'abord Le Québec en images, mais le projet prend vite del'ampleur avec la proximité virtuelle qu'offre Internet et le nombre d'échanges interculturels croissant, et donne naissance au fonds documentaire Le monde en images, une ressource constamment enrichie par les nombreux utilisateurs et partenaires qui consentent à partager leurs médias.
Al principio el sitio es El Quebec en imágenes pero muy pronto,por la proximidad virtual que ofrece Internet y el aumento creciente de intercambios culturales, el proyecto se amplifica y da origen al fondo documental Le monde en images, un recurso constantemente enriquecido por numerosos usuarios y copartícipes que consienten en compartir sus medios.Effet juridique de cette exclusion de responsabilité Cette exclusion de responsabilité est à considérercomme faisant partie de l'offre internet ayant renvoyé à cette page.
Validez jurídica de esta exclusión de responsabilidad Cette constatation est valable pour tous les liens etrenvois placés à l'intérieur de notre propre offre Internet ainsi que pour des inscriptions de tiers dans les livres d'or, forums de discussion, listes de liens, listes de distribution de courrier que nous avons aménagés et dans toutes les autres formes de banques de données auxquelles il est possible de faire des ajouts externes.
Esta condición se aplica tanto para todos los enlaces yreferencias incluidas dentro Nous utilisons ces informations afin de pouvoir diffuser convenablement le contenu de nos pages Internet, optimiser notre contenu,assurer le fonctionnement durable de notre offre Internet et assister les organismes chargés de l'application des lois sur notre offre Internet dans le cas d'une cyberattaque.
Utilizamos la información para poder suministrar correctamente los contenidos Des obstacles tenaces entravent encore les efforts déployés par ces organisations pourexploiter pleinement les perspectives qu'offre Internet et soutenir la concurrence sur un pied d'égalité. Ils portent notamment sur le manque d'infrastructures, le coût élevé de l'accès aux TIC, l'insuffisance des capacités et la méconnaissance des stratégies que les entreprises et les décideurs pourraient adopter en matière de pratiques commerciales électroniques afin d'exploiter et de préserver les avantages comparatifs sur le marché mondial du tourisme.
Existen persistentes barreras que siguen obstaculizando Enfin, il préconise de veiller à ce que toute mesure nationale ou internationale visant à régir le réseau Internet soit prise avec toutes les précautions voulues de façon à ne pas étouffer l'innovation oulimiter les possibilités qu'offre Internet pour l'activité des entreprises et pour la croissance économique des pays en développement.
Además, advierte que cualquier medida nacional o internacional para regular Dans la pratique,il est peu probable que les organisations criminelles adoptent, face aux possibilités que leur offre Internet, une attitude fort différente de celle qu'elles ont eu lorsque la libéralisation du commerce international, des transports, des communications et des transactions financières leur a présenté bien d'autres possibilités nouvelles.
Es poco probable queEnterprise des P& T Offres Internet, mobile, téléphone fixe et différents packages.
Des de la empresa P& T Proporciona Internet, teléfono móvil, y los paquetes.La société est en mesure d'offrir Internet haute vitesse par satellite endroits isolés où il est difficile, le trop cher, construire une infrastructure de fibre optique.
La compañía es capaz de ofrecer Internet por satélite de alta velocidad a lugares aislados donde es difícil, o demasiado caro, construir una infraestructura de fibra óptica.Engage les États à s'employer par tous les moyens,y compris ceux qu'offrent Internet et les médias sociaux, à lutter contre la propagation d'idées reposant sur la notion de supériorité raciale ou la haine et à promouvoir les valeurs telles que l'égalité, la non-discrimination, la diversité et la démocratie;
Alienta a los Estados a servirse de todas las posibilidades,incluidas las que ofrecen Internet y las redes sociales, para hacer frente a la difusión de ideas basadas en el odio o la superioridad raciales y para promover los valores de la igualdad, la no discriminación, la diversidad y la democracia;Engage les États, la société civile et les autres parties prenantes à s'employer par tous les moyens,y compris ceux qu'offrent Internet et les médias sociaux, à lutter contre la propagation d'idées reposant sur la notion de supériorité raciale ou la haine raciale et à promouvoir des valeurs telles que l'égalité, la non-discrimination, la diversité et la démocratie, dans le respect du droit international des droits de l'homme;
Alienta a los Estados, a la sociedad civil y a otras partes interesadas pertinentes a aprovechar todas las posibilidades,incluidas las que ofrecen Internet y las redes sociales, para hacer frente, con arreglo a el derecho internacional de los derechos humanos, a la difusión de ideas basadas en el odio o la superioridad raciales y para promover los valores de la igualdad, la no discriminación, la diversidad y la democracia;
