Exemples d'utilisation de On a donc en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
On a donc un schéma.
Et je roule très vite, on a donc du temps.
On a donc 5x-14x.
Entonces, tenemos 5x menos 14x.Il fait un nœud double Windsor, on a donc deux bonnes minutes pour.
Le gusta el nudo Windsor doble así que tenemos 2 minutos.On a donc du temps.
Así que tenemos algo de tiempo.
On traduit aussi
Ouf! On a donc du temps.
Oh bien, entonces tenemos tiempo.On a donc un surplus de.
Así que tenemos un sobrante.On a donc ça en commun.
Entonces tenemos algo en común.On a donc un survivant.
Así que tenemos un sobreviviente.On a donc un poste vacant?
Así que tenemos una vacante,¿no?On a donc un truc en commun.
Así que tenemos algo en común.On a donc encore du temps.
On a donc une carte dans sa tête.
Así que tenemos un mapa en su cabeza.On a donc l'étalement de LA.
Así que tenemos la expansión de Los Ángeles.On a donc les familles Folsom, Jenkins.
Así que tenemos a Folsom, Jenkins.On a donc du travail à faire.
Así que tenemos trabajo On a donc des impacts séparés.
Bien, entonces tenemos diferentes marcas de impacto.On a donc trois aveux et trois suspects.
Así que tenemos tres confesiones y tres sospechosos.On a donc de la drogue manquante et deux cadavres.
Vale, así que tenemos drogas desaparecidas y dos cadáveres.On a donc à faire à un imitateur du monstre du lac.
Entonces, tenemos un imitador del monstruo en nuestras manos.On a donc un chapeau trilby et un pin's en cuivre.
Vale, así que tenemos un sombrero de fieltro y una insignia de cobre.On a donc nos photos du crime. Et celles de Ralph.
Está bien, entonces tenemos nuestras fotos del crimen y las de Ralph.On a donc le temps de découvrir comment l'arrêter.
Lo que significa que tenemos tiempo para encontrar una manera de detenerla.On a donc un enlèvement politique qui ne semble pas être politique.
Así que tenemos un secuestro político. Eso no parece político.On a donc 15 coordonnées numériques pour comparer la spécificité.
Entonces tenemos 15 coordenadas para encontrar ese nivel de detalle.Ok on a donc le"comment", il nous reste a trouvé le"qui.
Bien, ahora tenemos el"cómo", On a donc trouvé les chaussures, mais la fillette reste introuvable.
On a donc Demande contre Quantité demandée, ce sont deux choses différentes.
Entonces tenemos DEMANDA vs CANTIDAD DEMANDADA, estas son dos cosas diferentes.On a donc de sérieux concurrents dans la recherche de la Graine.
Lo que significa que tenemos una seria competencia por encontrar Je dois aller à Vegas, on en a donc terminé ici.
Tengo 
