Que Veut Dire ON A FAIT CE QU' en Espagnol - Traduction En Espagnol

• hicimos lo que
• hemos hecho lo que
• hicimos todo lo que
• hemos hecho todo lo que
• hicimos lo qué

Exemples d'utilisation de On a fait ce qu' en Français et leurs traductions en Espagnol

On a fait ce qu'on a pu.
Hicimos lo que pudimos.

Phil, on a fait ce qu'on nous avait demandé.
Phil, hemos hecho lo que se nos pidió.

On a fait ce qu'on pouvait.
Hicimos lo que pudimos.

Ecoute, on a fait ce qu'on a pu mais… il est trop faible.
Mira hicimos lo que pudimos pero está demasiado débil.

On a fait ce qu'on a pu.
Hicimos todo lo que pudimos.

On a fait ce qu'on pouvait.
Hemos hecho todo lo que podemos.

On a fait ce qu'on pouvait, Sean.
Hicimos lo que pudimos, Sean.

On a fait ce qu'il fallait.
Hemos hecho lo que teníamos que hacer..

On a fait ce qu'on a pu.
Hemos hecho lo que hemos podido.

On a fait ce qu'on a pu pour lui.
Hemos hecho lo que pudimos por él.

On a fait ce qu'on nous a dit.
Hicimos lo que habíamos dicho.

On a fait ce qu'on pouvait.
Hemos hecho todo lo que hemos podido.

On a fait ce qu'on pouvait nous-mêmes.
Hemos hecho lo que hemos podido.

On a fait ce qu'on a pu pour la sauver.
Hicimos todo lo que pudimos para salvarla.

On a fait ce qu'on a pu pour votre père.
Hicimos todo lo que pudimos por su padre.

On a fait ce qu'on devait faire..
Hicimos lo qué tuvimos que hacer..

On a fait ce qu'on avait à faire..
Hicimos lo que teníamos que hacer..

On a fait ce qu'on devait faire..
Hemos hecho lo que había que hacer..

On a fait ce qu'on était censés faire..
Hicimos todo lo que debíamos hacer..

On a fait ce qu'on était censés faire..
Hicimos todo lo que teniamos que hacer..

On a fait ce qu'on a pu, mais on l'a perdu.
Hicimos lo que pudimos y lo perdimos.

On a fait ce qu'on a pu… tu sais, interventions, chimios.
Hicimos todo lo que… ya sabes, cirugías, quimioterapia.

Nous, on a fait ce qu'on a pu, à savoir essayer d'arrêter la guerre.
Hemos hecho lo que podíamos, a saber, tratar de detener una guerra.

On a fait ce qu'on devait faire, c'est tout.
Hicimos lo que se nos encomendó hacer, fin de la historia.

On a fait ce qu'on a pu mais la science a ses limites.
Hicimos lo que pudimos. Pero la medicina no ha progresado tanto.

On a fait ce qu'on devait faire, et je me sens super bien.
Hicimos lo que teníamos que hacer y me siento genial por ello.

On a fait ce qu'on devait faire, pas ce qu'on voulait faire..
Hicimos lo que teníamos que hacer no lo que queríamos hacer..

Comment utiliser "on a fait ce qu'" dans une phrase en Français

LA PATERNITÉ MODERNE SE CHERCHE (1) Pour la paternité, on a fait ce qu on pouvait.

On a fait ce qu il fallait qd il le fallait pour que la relation fonctionne.

c est vrai quand on a fait ce qu il a fait , on se fait oublier a vie.

C est Fernand Robert qui le premier va exhorter les compagnons à réagir : On a fait Ce qu il faut dire.

On a fait ce qu il faut quand il faut c est une certitude (3 rapports dans la période fertile) donc il n'y a plus qu a attendre le 26 avril

SaintSaga, on a fait un bon match, on a fait ce qu il fallait, mais ce Biiiiip de Biiiiiip de Layec n en est pas a sa premiere erreur contre nous.

Comment utiliser "hemos hecho lo que, hicimos todo lo que, hicimos lo que" dans une phrase en Espagnol

hemos hecho lo que teníamos que hacer.

Hicimos todo lo que estuvo en nuestras manos.

Justo hicimos lo que nos habíamos propuesto.

Con las guitarras hicimos lo que pudimos.

Este mes hemos hecho lo que hemos podido.

Hicimos lo que pudimos con nuestros rostros.

Hicimos todo lo que teníamos que hacer", explicó.

Hicimos lo que pudimos pero no hicimos lo que sabemos».

¿Cuántas veces hemos hecho lo que prometimos no hacer?

Hicimos lo que nos dictó nuestra conciencia", añadió.