Que Veut Dire ON A VISITÉ en Espagnol - Traduction En Espagnol

Verbe
visitamos
visiter
se rendre
rendre visite
voir
consulter
aller voir
aller
venir
la visite
aller visiter

Exemples d'utilisation de On a visité en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
On a visité 15 maisons.
Hemos visto 15 pisos.
Tu te souviens quand on a visité cet appartement?
¿Recuerdas cuando fuimos a ver aquel apartamento?
On a visité New York.
Paseamos por todo Nueva York.
Qu'aie-je dit lorsqu'on a visité le salon?
¿Qué he dicho cuando os he enseñado el comedor?
On a visité votre atelier.
Hemos visitado tu taller.
On a pris l'avion puis on a visité les camps.
Volamos hasta allí y luego fuimos a ver los campamentos.
On a visité des entreprises.
Hemos visitado empresas.
Je crois que tu l'avais rencontré quand on a visité Marysville.
Creo que lo conociste esa vez que visitamos Marysville.
On a visité une douzaine de foyers.
Recorrimos una docena de refugios.
Olivier Dauw: Non, sauf peut-être la fois où l'on a visité la zone démilitarisée.
Olivier Dauw: No, excepto tal vez cuando visitamos la zona desmilitarizada.
On a visité la ville. C'est magnifique!
Visitamos la ciudad.¡Es hermosa!
Ça vient probablement d'une des fermes qu'on a visité lors de nos voyages ensemble.
Eso seguramente es de una de las granjas que visitamos en nuestra expedición juntos.
On a visité un champ pétrolifère.
Hemos visitado un yacimiento petrolífero.-¿En.
Dans la ligne temporelle d'où on vient, on a visité plusieurs centaines de planètes ensemble.
En la línea de tiempo de la que venimos hemos viajado juntos a varios planetas.
On a visité les coulisses du musée?
¿Tomaremos un tour por"Detrás de Escenas" del museo?
On a trouvé cette magnifiquepeinture… d'une cave à vin à Napa qu'on a visité l'année dernière.
Encontramos un pequeño cuadrobellísimo… de una bodega de Napa que visitamos juntos el año pasado.
Et on a visité une ville dont le maire est un chien!
Y visitamos una ciudad cuyo alcalde es un perro!
C'est normal. On a visité votre Egypte il y a des milliers d'années.
No es casualidad… ya que nuestro pueblo visitó Egipto hace miles de años.
On a visité un cimetière réservé aux vétérans de guerre.
Visitamos el cementerio de veteranos de guerra.
Je me rappelle parfaitement quand on a visité le campus. L'un de mes meilleurs souvenirs de lui, c'est son regard quand je lui ai dit que j'irais là, moi aussi.
Uno de nuestros mejores días juntos fue cuando visitamos el campus, y una de las imágenes suyas que tengo más clara es su expresión cuando le dije que también sería la mía.
On a visité ces bureaux, il n'y a personne là-bas.
Hemos visitado esas oficinas, no hay nadie ahí.
On a visité deux musées de la science, c'était chouette.
Visitamos dos centros científicos y fue… fue bastante divertido.
On a visité une des deux suites de millionnaires du pont B.
Hemos visitado una de las dos Suites de millonarios de la cubierta B.
On a visité des tas de régions et rencontré plein de gens et Doolittle conduit.
Hemos recorrido todo el país y hemos conocido a gente de todo tipo. Doolittle ha conducido.
On a visité chaque section y compris Churro County, Toonton Abbey, mais vous savez ce qu'on a pas eu ici?
Hemos visitado cada rincón incluido El País del Churro, Toonton Abbey, pero,¿saben que no tuvimos aquí?
On a visité toute l'Australie, plusieurs parties des U.S., Canada, Japon, Nouvelle Zealande, Thailande et Europe.
Hemos viajado por toda Australia, como así también por partes de EE.UU., Canadá, Japón, Nueva Zelanda, Tailandia y Europa.
On a visité le Louvre et la Tour Eiffel. Le meilleur, ça a été sur le vol de retour. Maman m'a remémoré chaque instant.
Entonces visitamos el Louvre y la torre Eiffel y la mejor parte de todo fue que en el vuelo de vuelta mamá me recordó cada momento de aquellos.
On l'a visité plusieurs fois!
Hemos recorrido muchas veces!
Jenny et moi, on en a visité un en vacances.
Jenny y yo visitamos una en nuestras primeras vacaciones juntos.
Je prie monsieur le secrétaire de m'excuser,monsieur… mais on a déjà visité 19 mondes différents.
Perdone, señor Secretario… pero ya visitamos 19 mundos distintos.
Résultats: 30, Temps: 0.0549

Comment utiliser "on a visité" dans une phrase en Français

On a visité aujourd’hui le jardin botanique: très exotique!
On a visité Florence et Pisa, deux belles villes.
On a visité (enfin re-visité) le Buddha Tooth Temple.
On a visité des temples typique traditionnel très jolie.
"Durant le tournage, on a visité les plages normandes.
On a visité Paris sous une pluie torrentielle aujourd'hui.
Après, on a visité l'exposition "Au Jeu de Paume".
On a visité des studios en Suisse puis ailleurs.
Cet après-midi, on a visité une mine de charbon.
On a visité le Musée Grévin, c'était super sympa.

Comment utiliser "visitamos, hemos viajado, hemos visitado" dans une phrase en Espagnol

¡Hoy visitamos uno con mucha personalidad!
Hoy visitamos Bona Village (Coordinates: -8.
Nada más llegar visitamos las Escuelas.
Gordi: Hemos viajado millones de kilómetros para visitarles.
Allí visitamos los espectaculares restos arqueológicos.
Sin embargo, hemos viajado por Trieste a pie.
Visitamos algunos restaurantes, todos m,uy recomendables.
que hemos visitado o visitamos con regularidad.
Visitamos algunas Iglesias (San Vicente, Santiago…).
También hemos visitado museos y ciudades históricas.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol