Exemples d'utilisation de On joue en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
On joue.
On ne joue pas au Yahtzee, on joue au jeu de l'échelle.
On joue.
En ce moment on joue à Vegas à Treasur Island.
Ahora estamos tocando en Las Vegas en el Treasure Island.On joue trop fort?
¿Estamos tocando muy fuerte?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
jouer un rôle
jouer en ligne
à jouer un rôle
le rôle jouéun rôle à jouerde jouer un rôle
rôle à jouerjouez gratuitement en ligne
jouer le rôle
jouer le jeu
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien jouéjouer un rôle plus
comment jouerjouer pleinement
jouer gratuitement
comment jouer le jeu
jouer comme
joué un rôle très
jouer maintenant
jouer ici
Plus
Je veux dire, on joue dans une cabane qui a un lambris en bois.
On joue aux échecs.
Nosotros jugamos al ajedrez.Pourquoi on joue à la ronde autour de ce petit morceau de pierre?
¿Por qué estamos jugando al corro por este pequeño trozo de piedra?On joue dans une ligue.
Nosotros jugamos en una liga.On joue pas avec ça, abruti.
On joue à colin-maillard?
Vamos a jugar On joue à"Épouse, Couche avec, ou Tue-la.
Estamos jugando a"Casarte, follártelo, o matarlo.On joue une minute, il me dit que je crois pas en Dieu.
Tocamos un minuto y me dice que no creo en Dios.On joue au Boyle bingo, édition Thanksgiving.
Estamos jugando al Bingo Boyle, edición de Acción de Gracias.On joue de 22 h à 4 h avec une pause pizza de 20 minutes.
Tocamos de 10 a 4 con un descanso de 20 minutos para una pizza.On joue aux bals de l'école et pour la station de radio locale.
Tocamos en los bailes escolares y en la estación de radio.On joue à Rhinebeck ce week-end au festival de la bière.
Tocamos este fin de semana en Rhinebeck, en el festival de cerveza.On joue au poker, lra perd, mais il n'essaie pas de tricher.
Estamos jugando pokar y esta perdiendo, pero su mirada no flota.Si on joue aux 20 questions… je pense que c'est mon tour.
Si vamos a jugar Bryan, on joue au jeu le plus dangereux de l'histoire du sport.
Bryan, estamos jugando el juego más peligroso en la historia del deporte.On joue à cache-cache, et il est dans ce placard, donc tout est.
Estamos jugando al escondite, y Demain on joue à Morgan City et ensuite retour à Lafayette pour les répétitions.
Mañana tocamos en Morgan City. y luego volvemos a Lafayette para seguir ensayando.On ne joue plus à aucun jeu supplémentaires.
No vamos a jugar On ne joue pas avec la santé!
Con la salud no se juega.Les enfants, on ne joue pas dans la rue.
Chicos. En la calle no se juega.Qu'on ne joue pas à Halloween.
On ne joue pas à"Avez-vous rencontré Ted?
No vamos a jugar a"Conoces On ne joue pas avec la vérité.
Con la verdad no se juega.Alors… on ne joue pas le soir d'Halloween par respect?
Entonces,¿no actuamos en la noche de Halloween por respeto?Allez, on ne joue pas selon les règles, ici à la ferme. Pas vrai?
Vamos, no estamos jugando según las reglas en La Granja,¿no?
