Que Veut Dire ON L'A ENTENDU en Espagnol - Traduction En Espagnol

• lo oímos
• lo escuchamos
• lo hemos oído
• lo oyeron
• lo hemos escuchado
• se le oyó

Exemples d'utilisation de On l'a entendu en Français et leurs traductions en Espagnol

On l'a entendu.
Lo oímos.

Non. Mais on l'a entendu.
No, pero lo oímos.

On l'a entendu.
Lo escuchamos.

Nous trois on l'a entendu.
Los tres lo oímos.

On l'a entendu dire.
Lo oyeron decir.

Et là, on l'a entendu.
Pero entonces lo oímos.

On l'a entendu crier.
Lo oímos gritar.

On dormait et soudain on l'a entendu hurler.
Dormíamos y de repente lo hemos oído gritar.

Et on l'a entendu.
Y lo hemos oído.

On ne l'a pas vu, mais on l'a entendu.
Nosotros no lo vimos, pero lo oímos.

On l'a entendu aujourd'hui.
Lo oímos hoy.

C'est vrai, seigneur, on l'a entendu des marchands.
Es verdad, señor, lo escuchamos de los comerciantes.

On l'a entendu, Frank.
Todos los oímos, Frank.

Biddy et moi, on n'y a pas cru quand on l'a entendu.
Biddy y yo no nos lo creímos cuando lo oímos.

Oui, on l'a entendu.
Ya, lo hemos escuchado.

On l'a entendu, hier soir.
Lo oí ayer por la noche.

On l'a entendu, Sir-ji.
Lo oímos por la radio, señor.

On l'a entendu à la radio.
Lo escuchamos por la radio.

On l'a entendu injurier mon nom.
Lo oyeron calumniando mi nombre.

On l'a entendu de votre propre bouche.
Lo oímos de su propia boca.

On l'a entendu à la radio.
Lo escuchamos en las noticias.

On l'a entendu par le micro.
Lo hemos escuchado por el micrófono.

On l'a entendu menacer la victime.
La gente lo escucho amenazando a la victima.

On l'a entendu dire, et on est impatients.
Lo escuchamos y estamos muy emocionados.

On l'a entendu gémir toute la semaine, ça traverse les murs.
Podemos oírla gimiendo a través de las paredes toda la semana.

On l'a entendu sur cette cassette que Bree a volé chez son analyste.
Lo escuchamos en una cinta que Bree robó del despacho de su terapeuta.

On l'a déjà entendu.
Lo escuchamos en otras formas.

On l'a tous entendu.
Todos lo oímos.

On l'a tous entendu, pas vrai?
Todos lo oímos,¿verdad?

On l'a tous vu et on l'a tous entendu.
Todos lo vimos y lo escuchamos.

Comment utiliser "on l'a entendu" dans une phrase en Français

Eh bien on l a entendu ce petit doigt, quand il s exprime c est toujours intéressant.

La Justice est vraiment sinistrée dans ce pays qui se targue, comme on l a entendu dans de nombreux colloques sur l

Tous ces examens d imagerie sont très opérateurs- et machines-dépendants (et non pas seulement l échoendoscopie comme on l a entendu pendant de nombreuses années).

Dans la manif contre l antisemitisme que je trouve normal on ne peut pas laisser dire israel vaincra comme on l a entendu ce n est pas le meme combat

Dans le premier degré, une approche à repenser Si comme on l a entendu parfois, on «raccroche» des élèves au collège, c est qu a priori, le décrochage a pu se faire en amont.

Comment utiliser "lo oímos, lo hemos oído, lo escuchamos" dans une phrase en Espagnol

Lo oímos y no nos entristecimos pero nos quedamos de piedra.

Lo hemos oído muchas veces, durante la infancia y de mayores.

#fier Desde entonces lo hemos oído en todo el mundo.

¡Con qué gusto lo escuchamos doncellas y dueñas!

Pero a otros aún no se lo hemos oído decir».

Los buceadores lo hemos oído en multitud de conversaciones y artículos.

Mi esposo,mis hijos,y yo lo escuchamos desde HOUSTON T,X.

Ahora también lo escuchamos hablar sobre el coronavirus.

Lo oímos otra vez, a ver si los distinguís ♫.

Los padres lo oímos mucho y ¿qué podemos hacer?