Que Veut Dire ON LE GARDE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• lo mantenemos
• lo guardamos
• nos lo quedamos
• lo tendremos
• lo dejamos
• lo estamos manteniendo
• lo retienen
• lo mantendremos
• mantenerlo
• mantenlo

Exemples d'utilisation de On le garde en Français et leurs traductions en Espagnol

On le garde.
Lo guardamos.

Celui là on le garde.
Este lo guardamos.

On le garde ici.
Lo mantenemos aquí.

Mais pas si on le garde.
Pero no si nos lo quedamos.

Non, on le garde à 32.
Lo dejamos a 32°.

Megan est enceinte, et on le garde.
Megan está embarazada. Y lo tendremos.

On le garde à proximité.
Lo mantenemos cerca.

Ok, donc on le garde en vie.
Está bien, entonces lo mantenemos vivo.

On le garde avec nous.
Lo mantendremos cerca.

On l'a acheté, on le garde.
Lo compramos, nos lo quedamos.

On le garde par pitié.
Lo dejamos por compasión.

C'est pour ça qu'on le garde avec nous.
Es por eso que lo estamos manteniendo cerca.

On le garde en observation.
Lo tendremos en observación.

Et Denny, comment on le garde sous contrôle?
Y Denny,¿Cómo lo mantenemos bajo control?

On le garde vide pour une raison.
Lo mantenemos vacío por algo.

C'est pour ça qu'on le garde pour la fin.
Es por eso que lo dejamos para lo último.

On le garde dans le salon.
Lo guardamos en el salón.

Donc on en fait un appât, on le garde dans l'obscurité.
Entonces Io u samos como carnada. Mantenerlo a oscu ras.

On le garde en dehors de ça.
No. Lo mantendremos fuera de esto.

Et ils resteront dehors tant qu'ils savent qu'on le garde en vie.
Se quedarán fuera tanto tiempo como sepan que lo mantenemos con vida.

On le garde en vie, Damon.
Lo estamos manteniendo con vida, Damon.

Attends, E. On le garde pour la plage.
Espera, E. Lo guardamos para la playa.

On le garde congelé, bien sûr.
Lo guardamos congelado, por supuesto.

Dis-lui qu'on le garde ici jusqu'à ce qu'il paye.
Dile, que lo tendremos aquí hasta que alguien pague por él.

On le garde pour nos deux mois.
Lo guardamos para festejar nuestros dos meses.

Et si on le garde, on n'a rien, alors aussi bien le brûler.
Si nos lo quedamos, no ganamos nada, asi que mejor lo quemamos.

On le garde dans la caisse plutôt que dans le coffre.
Lo guardamos en la caja registradora en vez de en la caja fuerte.

Si on le garde il finit aux ordures.
Si nos lo quedamos, terminará en un basurero.

Donc on le garde au calme, et il nous passe pas en mode loup.
Entonces lo mantenemos calmado y no saca al lobo.

Si on le garde, on peut être couchés en haut dans quelques heures.
Si lo mantenemos, podemos bajar al otro lado de los picos.

Comment utiliser "on le garde" dans une phrase en Français

D’habitude, on le garde pendant maximum trois jours.

On le garde avec les autres sachets vides.

Tant mieux, on le garde jalousement entre connaisseurs.

Zab pour l'instant on le garde pour soi.

Mais le montant exact, on le garde pour nous.

Nan, celui que j'ai ramené, on le garde ..........

S'il n'a que l'ange, on le garde pour nous.

On le garde juste pour la nuit sous surveillance.

Le jargon, on le garde pour nos réunions internes.

Mais on le garde quand même au cas où.

Comment utiliser "lo mantenemos, lo guardamos" dans une phrase en Espagnol

Lo mantenemos a fuego lento unos cinco minutos.

Lo mantenemos porque es algo que nos gusta.

Compromiso lo mantenemos embotellado, porque teníamos que si.

Afianzamos el ritmo, y lo mantenemos dentro del objetivo.

Nosotros como ha dicho Belladonna, lo mantenemos en el calientasueros.?

No, porque el acceso al público lo mantenemos cerrado.

Este clásico lo guardamos para las menos tímidas.

Lo mantenemos a fuego bajo durante diez minutos.

Bajamos el fuego y lo mantenemos cinco minutos más.

Y lo mantenemos a fuego bajo unos minutos más.