Que Veut Dire ON PEUT CALCULER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• se puede calcular
• podemos calcular
• es posible calcular
• puedes calcular
• se pueden calcular
• puede calcularse
• se puede calcular utilizando

Exemples d'utilisation de On peut calculer en Français et leurs traductions en Espagnol

On peut calculer par la loi de la gravité.
Se puede calcular con la ley de la gravedad.

Avec les chiffres, on peut calculer les probabilités.
Con los números, puedes calcular las probabilidades.

On peut calculer le volume de 160 pennies.
Podemos calcular el volumen de 160 centavos.

Et avec ces données, on peut calculer ce qu'il y a là.
Y con ese dato uno puede calcular qué es lo que hay allí.

On peut calculer l'énergie accumulée dans la capacité en intégrant cette équation.
Se puede calcular la energía almacenada en un condensador integrando esta ecuación.

Maintenant qu'on connait la vitesse, on peut calculer la distance. Merci.
Ahora que sabemos la velocidad, podemos calcular la distancia.

Alors on peut calculer la limite de notre rétrécissement.
Entonces, podemos calcular los límites de nuestro encogimiento.

Puis, une fois la semaine de travail est connu, on peut calculer le gain de productivité.
Luego, una vez conocida la semana de trabajo, podemos calcular la ganancia en productividad.

En outre, on peut calculer la probabilité que l'univers ait été créé dans un état ou dans un autre.
Es más, podemos calcular una probabilidad de que el universo fue creado en diferentes estados.

On verra 23+5 et on sait que les nombre sont juste là et que l'on peut calculer le résultat est 28. On peut dire 2 x 7.
Veremos 23+ 5 sabemos cuáles son estos números por aquí y podemos calcular. va a ser 28. podemos 2 x 7.

On peut calculer d'où sont partis les os en traçant la masse approximative et en inversant la direction du vent.
Podemos calcular de dónde salieron los huesos si podemos determinar la masa aproximada y revertir el camino de ese noreste.

Par conséquent,(x, y) étant connus, on peut calculer r, et ensuite(sinφ, cosφ), comme précédemment.
Por lo tanto, dados(x, y), se puede calcular r y luego(senφ, cosφ) se pueden calcular como antes.

Donc, on peut calculer Ia location théorique… de Ia cible grâce aux fonctions trigonométriques… de calcul du sinus, du cosinus et de Ia tangente.
Y así podemos calcular la posición teórica del objetivo utilizando las funciones trigonométricas del seno, coseno y tangente.

Les temps dépendent de la taille de la pièce de viande, mais environ, on peut calculer approximativement une heure et 15 minutes par kilogramme.
Los tiempos dependen del tamaño de la pieza de carne, pero aproximadamente se puede calcular aproximadamente una hora y 15 minutos por kilogramo.

Avec cela, on peut calculer la quantité de chaleur qui a été retirée à l'environnement(évaporateur, eau froide) et rendue condenseur, eau chaude.
De esta manera se puede calcular qué cantidad de calor es extraída(evaporador, agua fría) y emitida(condensador, agua caliente) al ambiente.

Pour un modèle d'enquête fondé sur un échantillon aléatoire simple, on peut calculer la taille d'échantillon requise en appliquant la formule suivante.
El tamaño de la muestra para un diseño de encuesta basado en una muestra aleatoria simple, puede calcularse mediante la siguiente fórmula.

Car on peut calculer le lancement et l'atterrissage, mais sans cette conversion, la capsule reste en orbite, et on ne peut pas la ramener.
Podemos calcular el lanzamiento y el aterrizaje pero sin esta conversión la cápsula se mantendrá en órbita, no podremos traerla.

Étant donné la population totale(d'âge scolaire par exemple) et la scolarisation totale, on peut calculer le taux de couverture scolaire.
Con el total de población(en edad escolar, por ejemplo) y la matrícula total en un sistema educativo puede calcularse el porcentaje de población(en edad escolar) que recibe educación.

Je pense avoir lu qu'on peut calculer une position en se basant sur les ombres.
Leí en algún lado que puedes calcular una ubicación basándote en sombras.

On peut calculer que presque la moitié de la population mondiale est pauvre, et que la cinquième partie au moins survit dans des conditions de sous-alimentation.
Se puede calcular que casi la mitad de la población mundial es pobre, y que una quinta parte al menos, sobrevive en condiciones de infrasubsistencia.

En utilisant des séries de Laurent, on peut calculer des développements en série dans le corps des fractions de QQx.
Usando series de Laurent, podemos calcular expansiones en serie de potencias de elementos del cuerpo de fracciones de QQx.

On peut calculer les gains en performance ou en fiabilité de l'ensemble constitué en tenant compte des caractéristiques propres à chacun des éléments.
Es posible calcular la ganancia en performance o en fiabilidad del conjunto constituido, teniendo en cuenta las características propias de cada uno de los elementos.

Pour toutes les roues sauf la roue 1, on peut calculer la forme de dent depuis la roue conjuguée associée numéro de roue- 1.
Para todas las ruedas, excepto la rueda 1, es posible calcular el perfil del diente desde la contrarrueda número de rueda- 1.

On peut calculer un écart statistique entre la composition de chaque organe après chaque élection et l'effectif de chaque groupe régional, en procédant comme suit.
Se puede calcular un diferencial estadístico entre la composición de cada órgano creado en virtud de un tratado después de cada elección y cada grupo regional, de la siguiente manera.

Si on connaît le placement des gens et le plan de la salle, on peut calculer leur trajectoire probable de sortie et prévoir leur localisation extérieure.
Si conocemos la localización del asiento de la persona, y el plano de planta del lugar, podemos calcular su ruta y su programa de salida para predecir donde acabarán fuera.

Si les résultats sont proches, on peut calculer la moyenne géométrique des notes d'efficience pour chaque société afin d'obtenir une mesure« complète» de l'efficience.
Si los resultados se aproximan, podemos calcular la media geométrica de los puntajes por eficiencia correspondientes a cada empresa, de modo tal de obtener una medida"integral" de la eficiencia.

A l'aide des données publiées, on peut calculer les taux croisés qui sont utilisés dans le calcul des taux de conversion réels.
Con ayuda de los datos publicados, se pueden calcular los tipos cruzados bilaterales que se utilizan en el cálculo de los tipos de conversión reales.

Une fois ces éléments évalués, on peut calculer le coût unitaire de chaque mesure, qui peut alors être appréciée en fonction de son coût.
Una vez estimados esos elementos, puede calcularse un costo unitario para cada medida y cada medida puede ordenarse según sus costos.

Avec ces deux hypothèses, on peut calculer à partir de BLS-fourni des informations comment les deux autres variables, l'emploi et la productivité, pourraient avoir changé.
Con estos dos supuestos, se puede calcular a partir de la información suministrada por BLS cómo las otras dos variables, el empleo y la productividad, podrían haber cambiado.

Mis à part qu'on ne peut calculer"m.
Excepto que no podemos calcular"M.

Comment utiliser "on peut calculer" dans une phrase en Français

Mais on peut calculer l'OR dans ce type d'enquêtes.

On peut calculer ce coût en additionnant des journées/hommes.

On peut calculer les masquages par addition ou soustraction.

Maintenant, on peut calculer deux autres valeurs très facilement.

On peut calculer la consommation totale et son coût.

On peut calculer ces effectifs fantômes d'une autre manière.

On peut calculer les questions qu'on va se poser.

Une fois qu’il est déterminé, on peut calculer l’IR.

On peut calculer le nombre maximal de chemins fermés

On peut calculer l'intensité de pesanteur sur Wakfu !

Comment utiliser "se puede calcular, podemos calcular, es posible calcular" dans une phrase en Espagnol

Es slo matemtica simple y se puede calcular fcilmente.

El precio unitario se puede calcular por distintas razones.

a partir del cual se puede calcular el diámetro.

Así pues, podemos calcular fácilmente la renta….

Se puede calcular la magnitud de estas corrientes inducidas.

Ahora podemos calcular los crecimientos acumulados decenales.

Se puede calcular para distintos factores de amortiguamiento.

Ahora podemos calcular la tasa de interés real.

Sin embargo, estableciendo condiciones, es posible calcular dicha distancia.

Podemos calcular la media para cada muestra.