Exemples d'utilisation de On vit en en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
On vit en société.
Vivimos en sociedad.Pourquoi on vit en 1970?
¿Por qué vivimos en los años 70?On vit en enfer.
Vivimos en el infierno.Comme vous voyez, on vit en famille.
Como ve, vivimos en familia.On vit en Amérique.
Vivimos en Estados Unidos.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
personnes vivantenfants vivantvivant dans la pauvreté
personnes qui viventvivre une vie
vivre en paix
vivant dans les zones
les enfants vivantvivent dans des conditions
vivent dans des zones
Plus
Utilisation avec des adverbes
vivre ensemble
vivre ici
vivre comme
vivent encore
de vivre ensemble
toujours vivantà vivre ensemble
vivant avec moins
je vis ici
encore vivant
Plus
La société, on vit en société.
La sociedad. Vivimos en una sociedad.On vit en Californie?
¿No vivimos en California?Depuis quatre ans, on vit en charentaises.
Hace 4 años que vivimos en la comodidad.On vit en bas de la rue.
Vivimos en esta misma calle.Je ne sais plus comment on vit en Irlande.
Se me olvida cómo es la vida en Irlanda.On vit en Floride maintenant.
Vivimos en Florida ahora.C'est typique lorsque l'on vit en Autriche.
On vit en"Amérique- Je peux.
Vivimos en"Estados Sí Puedo.Oh, mince ça fait 3 semaines qu'on vit en parfaite harmonie.
On vit en Floride du Sud, Sean.
Vivimos en South Florida, Sean.Il y a des choses que l'on croit quand on vit en Louisiane.
Hay cosas Ici, on vit en plénitude dans l'amour et la paix.
Aquí vivimos en paz y armonía.Tu utilises déjà tellement de courant qu'on vit en plein cancer.
Quand on vit en guerre, on se prépare.
Vivimos en una guerra, por lo que prepararon para la guerra.Encore, à mon avis, ceci donne un tout nouveau sens à« croire en Jésus» parce quecela réfère à la croyance alors que l'on vit en Lui.
Nuevamente, On vit en paix depuis deux ans, sans s'occuper l'un de l'autre.
Vivimos en paz desde hace dos años, sin ocuparnos uno del otro.Ça fait des années qu'on vit en bonne entente avec nos frères chrétiens.
Hemos vivido en paz durante años con nuestros hermanos cristianos.On vit en Amérique, et en Amérique, t'es tout seul.
Vivo en Estados Unidos, y Quand on vit en banlieue, on apprécie son chez-soi.
Si vives en los suburbios, tiene que gustarte estar On vit en démocratie, donc on ne peut pas te forcer à faire quoi que ce soit.
Y desafortunadamente, vivimos en una democracia, y no te podemos obligar a hacer nada.Quand on vit en ville, on oublie que la nuit est si noire.
On vit en paix quand on est en harmonie avec ses amis intimes, lorsqu'on respecte un accord.
Vivir en paz significa. estar Quand on vit en société, on doit respecter les conventions sociales.
Vivimos en sociedad, hay que respetar ciertas convenciones sociales.Quand on vit en communion constante avec Dieu,on ne peut pas être seul.
Cuando vives en comunión constante con Dios, no puedes estar solo.On vit en Ohio, pas à New York ou San Francisco. Ou dans une autre ville où on mange des légumes crus.
Vivimos en Ohio, no 
