Exemples d'utilisation de Osier en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est fabriqué en osier des Pyrénées.
Lampe osier, de décoration ou d'éclairage.
Lámpara tripode, de decoración o iluminación.Prix constaté: 195 € Set de 2 paniers à linge en osier et métal.
Un bureau, une malle en osier gris terminent la décoration.
Un escritorio, un tronco Et tous en profitent pour le piquer et le fouetter avec osier et orties.
Y todos aprovechan para pincharlo y azotarlo con mimbre y ortigas.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Le miel D'osier de la couleur dorée, possède de hautes qualités gustatives.
Prix constaté: 151 € Set de 2 paniers en osier naturel combiné avec du métal.
Precio Calle:151€ Set de 2 cestas en mimbre natural y combinación de metal.Aujourd'hui, Wengler est considéré commel'un des pionniers dans la production d'osier.
Les pièges, confectionnés en osier, sont placés dans l'eau le soir et remontés le matin.
Las trampas, hechas de sauce, se colocan en el agua por la noche y se recogen por la mañana.Elle cherchait ses propositions d'interprétation dans la facture du matériau utilisé:bois, osier, papier, costume de l'acteur.
Buscaba sus propuestas de interpretación en la factura del material empleado:madera, mimbre, papel, el traje del actor.Avec son lit queen-size et osier blanc furnitureis la chambre la plus charmante dans la maison.
Con su cama de matrimonio y mimbre blanco furnitureis la sala con más encanto de la mansión.Les artisanats localesincluent des travaux en cuivre et osier, et spécialement, paniers tissés.
Las manualidades localesincluyen trabajos en cobre y mimbre y, en especial, canastas tejidas.A droite: Les meubles d'osier du hall d'entrée sont un heureux rappel de l'environnement subtropical.
Derecha: El mobiliario de ratán del vestíbulo recuerda el entorno subtropical exterior.
Que le reste du monde passer sur nostrois porches meublées avec osier, rockers floraux peints, de fougères et de fleurs.
Deje que el resto del mundo pasar en nuestras3 porches amueblados con mimbre, rockeros pintado floral-, helechos y flores.Cependant, cet osier ne séchera pas, ne fendra pas ou n'épluchera pas dans le soleil chaud d'été.
Sin embargo, este mimbre no se secará, no se agrietará ni pelará en el sol caliente del verano.Artiste Ilse Haider Titre Kopf eines Athleten,1994 Support Tiges d'osier, émulsion photo Format 180 x 120 x 40 cm © BCE et l'artiste.
Artista Ilse Haider Título Kopf eines Athleten,1994 Técnica Varas de sauce, emulsión fotográfica Tamaño 180 x 120 x 40 cm.© BCE y el artista.Osier, vannerie et tressage Deux des principales activités artisanales d'Algarve sont le tressage qui consiste à tresser des palmes fines.
Mimbre, Cestería y Empreita Dos de las actividades más representativas del Algarve son la empreita, un trenzado de palma fina enrollado.Sac"Ge 1991" 40,62 €Sac dété en osier pour les femmes modernes, avec des ornements bleus et blancs.
Bolso"Ge 1991" 40,62€Bolso de verano fabricado en mimbre para mujeres modernas, con adornos azul y blanco.La résine tissée est pratiquement entretien librement ainsi vous avez la éraflure, le ponçage,ou peindre pour que cet osier semble grand!
¡La resina tejida es prácticamente mantenimiento libremente así que usted tiene raspar, enarenar,o pintar para que este mimbre parezca grande!Lampe shabby chic modèle Osier, disponible dans la version à suspension ou de table et avec abat-jour en paille tressée.
Lámpara shabby chic modelo Osier, disponible en la versión colgante o de mesa y con pantalla en mimbre tejido.Main: fabrication de fer forgé, le cuivre, la céramique, la pierre Maiella, textiles et de la dentelle,bois, osier et les pierres"Curly" spéciaux.
Hecho a mano: fabricación de hierro forjado, cobre, cerámica, piedra Maiella, textiles y encajes,madera, mimbre y las"piedras rizado" especiales.Chaise avec accoudoirs Kolman bois de teck et osier- Kave Home Kave Home utilise des cookies afin de vous offrir un meilleur service.
Silla con brazos Kolman madera teca y mimbre- Kave Home Kave Home utiliza cookies con el objetivo de darte un mejor servicio.Chauffage différentes sources peuvent servir à faire bouillir de l'eau dans le pot vide comme un gaz oucuisinière électrique, osier chiffon ou un graveur de butane.
Calefacción diferentes fuentes pueden utilizarse para hervir agua en el bote vacío como un gas oestufa eléctrica, mimbre de tela o una grabadora de butano.Sweet, chambre romantique avec litqueen en fer blanc, osier intime, dispose désormais d'une télévision et d'une salle de bain privée.
Dulce, romántica habitación con camamatrimonial de hierro blanco, mimbre hogareño, ahora tiene un televisor y un baño privado.Sélection de Dirigeants Les«bonnes décisions» sont toujours prises par de«bonnes personnes» Il estindispensable d'avoir du bon osier pour faire de bons paniers.
Selección de Directivos Las«buenas decisiones» son siempre tomadas por«buenas personas»Es imprescindible contar con los mimbres adecuados para hacer buenos cestos.Au Schönweter, vous patienterez sur une chaise en osier ou une chaise longue. De plus, ses cocktails et saucisses organiques sont servis avec une bonne dose de musique chill-out.
Disfruta Le nom de genre est la combinaison d'"India" et du substantif grec"ἄνθος"(ánthos) fleur; le nom spécifique est l'adjectif latin"virgatus, a,um" tressé en osier.
El nombre genérico es la combinación de"India" y el sustantivo griego"ἄνθος"(ánthos) flor; mientras que el epíteto específico es el adjetivo latino"virgatus, a,um" trenzado en mimbre.Viminale- La plus petite des sept collines de Rome,doit son nom à l'plantes osier(Salix Viminalis) qui au moment où il a couvert les pentes.
Colina Cette superbe villa méditerranéenne avec appel moderne est tout neuf et une des meilleures locations dans les Caraïbes! Profitez des meubles en teck confortables dans le salon et les chambres etles gros osier rembourrée et rotin sur la piscine.
Esta preciosa villa mediterránea con un atractivo moderno es a estrenar y uno de los mejores alquileres en el Caribe! Los huéspedes disfrutar de confortables muebles de teca en la sala de estar y dormitorios ygran mimbre mullido y rota en la piscina.Série de sofa: Sofa extérieur, sofa d'intérieur, sofa de rotin,sofa d'osier, sofa composé, sofa de combinaison, sofa simple, siège d'amour, sofa d'angle, sofa de loisirs, sofa, ect rond de sofa.
Sofá Serie: Sofá al aire libre, sofá 
