Que Veut Dire OU UNE ESCAPADE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• o una escapada
• o para una escapada

Exemples d'utilisation de Ou une escapade en Français et leurs traductions en Espagnol

Idéal pour les voyageurs d'affaires ou une escapade romantique.
Ideal para el viajero de negocios o una escapada romántica.

Profitez du confort agréable, la sérénité et l'intimité d'une visite de détente ou une escapade.
Disfrute de la comodidad agradable, serenidad y privacidad de una visita relajante o una escapada.

La Sunshine Coast est l'endroit rêvé pour des vacances actives ou une escapade tranquille à n'importe quel moment de l'année.
La Costa Sunshine es perfecta tanto para unas vacaciones llenas de acción como para una escapada tranquila en cualquier época del año.

Hôtel Iberostar TaínosL'Iberostar Taínos est un hôtel agréable et accueillant, idéal pour des vacances en famille ou une escapade entre amis.
Hotel Iberostar TaínosEl Iberostar Taínos es un agradable y acogedor resort, perfecto para unas vacaciones en familia, o para una escapada con sus amigos.

Si vous visitez New York City, vous pouvez facilement faire un voyage d'un jour ou une escapade nocturne à Atlantic City. Les autobus d'excursion partent de la Grande Pomme à Atlantic City tous les jours.
Si está visitando Nueva York, puede fácilmente viajar a Atlantic City y regresar el mismo día o pasar la noche allí. Hay excursiones a Atlantic City que salen desde la gran manzana todos los días.

Rêves victorienne chambre- parfait pour la suite nuptiale ou une escapade romantique.
Victorian habitación Dreams- perfecto para la suite nupcial o una escapada romántica.

Hôtel- Que ce soit pour un séjour d'affaires ou une escapade plaisir, Victoire Hôtel Guangzhou offre un excellent service sympathique et un hébergement confortable pour faire de votre séjour un moment inoubliable à Guangzhou.
Hotel- Ya sea para una estancia de negocios o una escapada de placer, Victory Hotel Guangzhou ofrece un servicio excelente y un alojamiento confortable para que su estancia sea inolvidable en Guangzhou.

Cette chambre est idéale pour une lune de miel ou une escapade romantique.
Esta habitación es ideal para una luna de miel o una escapada romántica.

Le Blog 6 lieux confortables avec cheminée où séjourner cet hiver Aldona Reyes Mallet- October 9, 2018- Voir les commentaires Dès que les nuits commencent à rafraîchir et que la neige se fait sentir en Écosse, nous commençons à penser à nous retirer confortablement entre amis ou en famille, et à organiser un séjour automnal ou une escapade hivernale.
El Blog 6 acogedores lugares para alojar te este invierno a el calor de un fuego de leña Aldona Reyes Mallet- October 9, 2018- Vea los comentarios En cuanto llegan las noches frías y hay siquiera un rumor de nieve en Escocia, empezamos a pensar en retiros acogedores con la familia o los amigos, y comenzamos a organizar una salida otoñal o una escapada de invierno.

Tu veux dire comme une tombola pour un steak ou une escapade aux Bahamas?
¿Como un sorteo para una cena o una escapada a las Bahamas?

Hôtel Iberostar Taínos à partir de US$124 L'Iberostar Taínos est un hôtel agréable et accueillant, idéal pour des vacances en famille ou une escapade entre amis.
Hotel Iberostar Taínos desde US$124 El Iberostar Taínos es un agradable y acogedor resort, perfecto para unas vacaciones en familia, o para una escapada con sus amigos.

À La Suite, nous sommes certains que si on vous donnait l'opportunité de choisir entre un trio ou une escapade sur une île paradisiaque luxueuse, vous choisiriez le trio.
En La Suite, estamos seguros de que si te dieran la oportunidad de escoger entre un trío o escaparte a una isla desierta con toda clase de lujos, te quedarías con el trío.

L'hôtel est niché dans la vallée enchanteresse de l'Himalaya et fournit la paix intérieure pour les visiteurs qui cherchent la même chose. BobsnBarley fournit le complément parfait pour votre séjour, que ce soit pour une réunion d'affaires, des vacances magiques, ou une escapade comme lune de miel romantique.
El hotel se encuentra en el encantador valle de los Himalayas y proporciona paz interior a los visitantes que buscan la misma. BobsnBarley ofrece el acompañamiento perfecto para tu estancia, ya sea para una reunión de negocios, unas vacaciones mágicas, o una romántica escapada como la luna de miel.

Chateau des Noces 26.0Km Bazoges En Pareds Chambres d'hôte Pour un séjour près du Puy du Fou ou une escapade romantique, le château des Noces propose 5 chambres de charme.
Chateau des Noces 26.0Km Bazoges En Pareds Habitaciones Para una estancia cerca del Puy du Fou o una escapada romántica, el castillo de la boda ofrece 5 habitaciones con encanto.

La zone touristique de Wisconsin Dells est l'endroit parfait pour des vacances familiales ou une escapade romantique.
El área turística de Wisconsin Dells es el lugar perfecto para sus próximas vacaciones familiares o para una escapada romántica.

Lire la suite à partir de 101 € Voir hôtel Très Bon: 4.2/5 4 Etoiles Starhotels Terminus Piazza Garibaldi, 91, 80142 Zone: stazione centrale Idéal pour une escapade romantique ou une escapade de détente en ville, le Starhotels Terminus surplombe la place Garibaldi et bénéfice d'une position stratégique au cœur de Naples.
Lea todo desde 101€ Ve el hotel Muy Bueno: 4.2/5 4 Estrellas Starhotels Terminus Piazza Garibaldi, 91, 80142 Zona: stazione centra le Ideal para una escapada romántica o una relajante escapadita a la ciudad, el Starhotels Terminus tiene vistas a la Piazza Garibaldi y goza de una ubicación estratégica en el corazón de Nápoles.

C'est l'endroit idéal pour célébrer un week-end spécial ou une escapade plaisir.
Este es el lugar perfecto para celebrar un fin de semana o una escapada de diversión.

Cette chambre est parfait pour un séjour de lune de miel ou une escapade romantique spéciale.
Esta sala es perfecta como un retiro de luna de miel o una escapada romántica especial.

Les appartements qui possèdent une chambre, étant confortables et intimes, sont idéaux pour un week-end break, un voyage d'affaires ou une escapade romantique.
Los apartamentos acogedores y íntimos, de una habitación son ideales para una rotura del fin de semana, un viaje de negocios o una partida romántica.

Imaginez un anniversaire spécial ou un anniversaire ou une escapade bien méritée… ici.
Imagine un aniversario especial o un cumpleaños o simplemente una escapada bien merecida… Aquí.

La Suite du Royaume est notre suite plus luxueux, doté d'un tourbillon romantique pour deux, une cheminée, une belle salle à manger et un roi fabuleux lit traîneau, parfait pour une lune de miel ou une escapade romantique de Michigan!
El Kingdom Suite es la suite más lujosa, con una romántica bañera de hidromasaje para dos, una acogedora chimenea, un salón precioso y un rey fabuloso tamaño cama tipo trineo, ideal para una luna de miel o escapada romántica de Michigan!

Que vous ayez déjà visité la Grosse Pomme ou non, rien ne vaut une soirée ou une escapade romantique avec votre moitié à New York.
Independientemente de si es o no su primera vez en la Gran Manzana, nada es comparable con una tarde o una escapada romántica en Nueva York.

Ou vous pouvez simplement explorer la forêt environnante ou tout simplement profiter de la brise fraîche, profiter du soleil et du vent. Un lieu idéal pour la fermeture d'après tout ce que trépidante et le rythme rapide de la vie dans la ville, ou une escapade avec votre partenaire, vos amis et familles.
O, usted puede explorar el bosque circundante, o simplemente disfrutar de la brisa fresca, disfrutar del sol y el viento. Un lugar ideal para la disolución después de todo lo que agitado y rápido ritmo de vida en la ciudad, o una escapada con su pareja, amigos y familias.

Peu importe que vous prévoyiez un road trip le long de la côte et des villes balnéaires de Nouvelle- Angleterre, une traversée des vastes plaines du Midwest ou une escapade à Big Sur en Californie. En louant une voiture aux États- Unis, vous partez pour une aventure inoubliable.
No importa si usted planea un viaje por la costa a través de pueblos cerca del mar en Nueva Inglaterra, atraviesa las vastas llanuras del medio oeste o pasa por el Gran Sur de California: le espera una aventura inolvidable al alquilar un auto en los Estados Unidos.

Le château de montcaud est l'endroit idéal pour commencer un voyage gastronomique, vivre une escapade romantique élégante ou une escapade familiale traditionnelle.
El castillo de Montcaud es el lugar ideal para comenzar un viaje gastronómico, experimentar una escapada romántica elegante o una escapada familiar tradicional.

Un lieu idéal pour la fermeture d'après tout ce que trépidante et le rythme rapide de la vie dans la ville, ou une escapade avec votre partenaire, vos amis et familles.
Un lugar ideal para la disolución después de todo lo que agitado y rápido ritmo de vida en la ciudad, o una escapada con su pareja, amigos y familias.

Si vous n'avez pas de plans pour les jours fériés 2012 à Madrid, nous vous suggérons de planifier une escapade à Barcelone, ou une escapade à Paris, avec votre groupe d'amis, famille ou couple.
Si no tenéis planes para los festivos 2012 en Madrid, os sugerimos desempolvar vuestras maletas y planear una escapada a Barcelona, o una escapada a París, con vuestro grupo de amigos, familia o pareja.

Avis Contactez Plus d'infos Ajouter Chateau des Noces 28.4Km Bazoges En Pareds Chambres d'hôte Pour un séjour près du Puy du Fou ou une escapade romantique, le château des Noces propose 5 chambres de charme.
Contacto más información añadir Chateau des Noces 28.4Km Bazoges En Pareds Habitaciones Para una estancia cerca del Puy du Fou o una escapada romántica, el castillo de la boda ofrece 5 habitaciones con encanto.

Visita el hotel Votre guide de séjour à Puerto de la Cruz Les plages de Puerto de la Cruz Les évènements à Puerto de la Cruz Les choses à faire à Puerto de la Cruz Que vous cherchiez l'aventure, une ambiance détendue ou une escapade culturelle et cosmopolite, Puerto de la Cruz satisfera tout type de vacancier.
Visita el hotel Guía para vacaciones en Puerto de la Cruz Playas en Puerto de la Cruz Eventos en Puerto de la Cruz Cosas que hacer en Puerto de la Cruz Tanto si estás buscando aventura como un ambiente relajado o una escapada cultural, Puerto de la Cruz siempre tiene algo que ofrecer para cada visitante.

Comment utiliser "ou une escapade" dans une phrase

Idéal pour famille ou une escapade romantique.

Idéal comme une famille ou une escapade de...

Parfait pour une famille ou une escapade romantique.

Idéal pour les familles ou une escapade romantique.

Une envie culturelle ou une escapade touristique ?

Idéal pour familles, groupes d'amis ou une escapade romantique.

Parfait pour les familles ou une escapade entre amis!

Idéal pour une famille ou une escapade en couple.

Occasions spéciales, lune de miel ou une escapade romantique?