Que Veut Dire ESCAPADE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• escapada
• viaje
• aventura
• escapade
• escapada de vacaciones
• para una escapada
• una escapada
• vacaciones
• getaway
• de escapada
• escapada romántica
• en una escapada
• la escapada
• de una escapada
• escápese
• de un escapade

Exemples d'utilisation de Escapade en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est une agréable escapade.
Son unas vacaciones estupendas.

Escapade est ma partenaire.
Escapade es mi compañera de equipo.

C'était une escapade de dernière minute.
Fue un viaje de última hora.

Escapade, c'est… c'est ta voiture?
Escapade es…-Este es su coche?

Les ultimes Galena Escapade Cottage!
La mejor Galena Cottage Getaway!

Une escapade pour un premier rencard?
¿Vacaciones para una primera cita?

Si elle en vient à connaître notre escapade.
Si se entera de nuestra aventura.

Une escapade sur la Lune en première!
Un viaje a la luna con alas sedosas!

Ce n'était pas une escapade en ville.
Operación Nora" no era un viaje al centro.

Une escapade romantique. Je suis jalouse!
Un viaje romántico, que envidia!

Ce n'est pas une escapade romantique.
Un campamento de pescadores en los Everglades no es un viaje romántico.

Escapade, tu veux de la pastèque?
Escapade,¿Quieres probar una buena sandia?

Cette petite escapade aurait pu vous coûter.
Esta pequeña aventura podría haberle costado.

Escapade. Célébrer. Récupération moments précieux.
Getaway. Celebre. Reviva momentos atesorados.

La famille a failli éclater suite à cette escapade.
Toda la familia casi se separa por culpa de esa aventura.

Votre Mer escapade au cœur de Southern Maine.
Su Seaside Getaway en el corazón del Sur de Maine.

Sur son blog, il explique dans La grande escapade de YouTube.
En su blog explica en The Great YouTube Escapade.

Une escapade non autorisée, vous serez traqués et abattus.
Cualquier aventura no autorizada y serán perseguidos y baleados.

Alors, quand elle a organisé cette escapade sur cette plage.
Si. Así que planeamos esta escapada romántica a esta playa.

Escapade romantique et gourmande sur les rives de l'Yonne”.
Una escapada romántica para gastrónomos a orillas del río Yonne”.

Je ne savais pas que tu voulais le forfait escapade de luxe.
No sabía que quería el paquete de escapada de lujo.

Bien, cette petite escapade a été très mignonne en effet, Marcel.
Bueno, esta pequeña aventura ha sido muy ingeniosa, Marcel.

Enthousiastes à l'idée de parler de la garde-robe d'Escapade.
Todos los entusiastas de discutir el traje de baile de Escapade.

Paul avait planifié toute cette escapade romantique à cause du bébé.
Paul habia planeado todo este viaje romantico Por el bebe.

Escapade en Toscane Carnet filmé: 30 novembre 2012- 2 décembre 2012.
Escapade en Toscane Carnet filmé: 30 de noviembre de 2012- 2 de diciembre de 2012.

Big petits-déjeuners, des lits confortables, escapade romantique près de l'océan.
Grandes desayunos, cómodas camas, una escapada romántica cerca del océano.

Si votre petite escapade était révélée, ce serait embarrassant pour nos deux pays.
Si tu pequeña aventura se conoce, será una molestia para nuestros países.

C'était à propos de leur escapade… leur soi-disant escapade… dans ce pays à l'étranger.
Se refería a su viaje. Su viaje falso. A ese lugar extranjero.

Pour cette“escapade”, Jésus a dû aussi probablement faire des excuses à ses parents.
Por su«aventura», probablemente también Jesús tuvo que pedir disculpas a sus padres.

Tu as emmener Lois pour une escapade romantique dans une sorte d'hotel-restaurant.
Llevaste a Lois en una escapada romántica a una clase de desayuno en la cama.