Exemples d'utilisation de Palatial en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le musée, les ours et le parc palatial.
Museo, osos y el parque del palacio.Tle couvre bâtiment palatial central une gamme de 0.3 du hectare.
Tlo cubre edificio palatial central una gama a partir de la 0.3 de la hectárea.La ville de Minoan a couvert unegamme considérable autour de palatial le centre.
La ciudad de Minoancubrió una gama considerable alrededor de palatial el centro.La chapelle palatiale était placée àl'autre bout du complexe palatial, tout au sud.
C'est le Minoan conservé dans le palatial moyen le plus grand.
Es el Minoan conservado en el palatial medio el más grande.L'architecte a tracé un triangle vers l'est pourraccorder les thermes au complexe palatial.
El arquitecto trazó un triángulo hacia el este paraenlazar las termas con el complejo palatino.Complexe palatial de Khirbât al-Mafjar, Jéricho, autorité palestinienne, second quart du VIIIe s.
La destruction du nouveau palais a hérité C 1450 B.C.,ainsi que la destruction de l'autre Minoan palatial au milieu.
La destrucción del palacio nuevo vino en C 1450 B.C.,junto con la destrucción del otro Minoan palatial en el centro.Le complexe palatial peut aussi comprendre des édifices religieux, des bibliothèques ainsi que des jardins.
El complejo palaciego también podía incluir edificios religiosos, bibliotecas y jardines.Enfin, il faut aussi évoquer le Panj Mahal,le plus haut bâtiment du complexe palatial, dont le nom signifie d'ailleurs cinq niveaux.
Finalmente también hay que mencionar el Panch Mahal,el edificio más alto del complejo palaciego, cuyo nombre también significa cinco niveles.Bâtiment palatial de la galerie construite dans la seconde moitié du 16e siècle par le célèbre architecte Vasari.
Edificio palaciego de la galería construida en la segunda mitad del siglo 16 por el famoso arquitecto Vasari.La galerie des Glaces retrouve pour quelquesheures sa fonction d'espace palatial lié à la célébration de grands événements diplomatiques.
La galería de los Espejos recuperó, durante algunas horas,su función de espacio palaciego vinculado a la celebración de grandes acontecimientos diplomáticos.Palatial coloniale anglaise Chambres Suite type ayant tous les équipements modernes tels que Climatiseur etc.
Palacio colonial Inglés Habitaciones tipo suite con todas las comodidades modernas tales como aire acondicionado,etc.La Suite De Luxe propose un hébergement palatial, avec des draps étincelants, un ameublement délicatement tapissé et un séjour spacieux.
La Suite Deluxe ofrece una estancia palaciega con sus almidonadas sábanas de lino, muebles delicadamente tapizados y un amplio salón.En général, maisons à Sunnyvale se vendent environ un million quatre cent mille dollars- si elles ne sont pas trop petit ou dans un état lamentable ouinversement palatial ou nouvellement construit ou rénové.
En general, casas en Sunnyvale están vendiendo por alrededor de un millón cuatrocientos mil dólares- si no son demasiado pequeños o en muy mal estado opor el contrario palaciega o recién construido o remodelado.Également appelé la Casbah, cet ensemble palatial se compose des palais Dar Kebira, Dar al-Mansour, Dar al-Medersa et Dar al-Mehencha.
Este conjunto palatino, conocido también como“Qasbah”, se compone de los palacios Dar Kabira, Dar al-Mansur, Dar al-Madrasa y Dar al-Mahansha.L'Akropolis a installé par Pellana sur la colline"Palaiokastro", où la nouvelle excavation dehors dans les restes lumineux obtenus par le logement a mené, date à la période tôt deHelladic probablement une structure palatial.
El Akropolis fijó para arriba por Pellana en la colina"Palaiokastro", donde el nuevo sacar con pala hacia fuera en el restos brillante conseguido por la vivienda condujo, fecha al período temprano deHelladic posiblemente una estructura palatial.Le palais d'été qui seniche au milieu du jardin palatial, sert de coulisses à la scène du théâtre de verdure avec son auditorium tournant.
El Palacio de Verano en el medio de los jardines palaciegos sirve como uno de los telones de escenarios naturales con el auditorio giratorio.Le quartier palatial est un large complexe(340 × 275 m), divisé par quatre axes parallèles coupés par six axes perpendiculaires, formant ainsi une sorte de grille.
El barrio palacial es un gran complejo(340 x 275 m), dividido por cuatro ejes paralelos cortados por seis ejes perpendiculares, formando así una suerte de rejilla.Étrangement, son entrée donne à l'ouest,et non pas vers le quartier palatial, ce qui n'est toujours pas expliqué par les chercheurs, même si plusieurs hypothèses ont été émises.
Curiosamente, su entrada está orientada al oeste yno hacia la zona palaciega, lo que todavía no puede ser explicado por los estudiosos, aunque se han propuesto varias hipótesis.Le coin de commutateurs de palatial le complexe par huit structures circulaires une occupe, qui sont employées pour le dossier du grain silo.
La esquina de los interruptores de palatial el complejo por ocho estructuras circulares una ocupa, que se utilizan para el archivo del grano silo.ThePalaces Casino est un casino en ligne utilisant les logiciels IGT, Net Entertainment et Parlay Entertainment,qui appartient et est exploité par Palatial Leisure Limited. Il est autorisé et réglementé par la Commission du jeu du Royaume-Uni.
ThePalaces Casino es un casino en línea que utiliza el software IGT, Net Entertainment y Parlay Entertainment,que es propiedad y está operado por Palatial Leisure Limited. Está autorizado y regulado por la Comisión de Juego del Reino Unido.L'affaiblissement de fter palatial du système(approximativement 1200 B.C.), l'Akropolis a continué la plupart du temps que l'endroit de culte à employer.
El decaimiento del fter palatial del sistema(aproximadamente 1200 B.C.), el Akropolis continuó sobre todo que el lugar del culto que se utilizará.Plus tard, profitant des fortifications préexistantes des Byzantins et des Croisés, les Ayyoubides améliorèrent les défenses etconstruisirent un vaste complexe palatial combinant des salles de réception et des bains sur deux niveaux, d'après le modèle du palais ayyoubide de la citadelle d'Alep.
Más tarde, aprovechando las fortificaciones que habían construido bizantinos y cruzados, los ayyubíes mejoraron las defensas yerigieron un gran complejo palaciego que combinaba baños y salones de recepción en dos niveles, siguiendo el modelo del palacio ayyubí de la ciudadela de Alepo.Ce lieu récemment redécoré dans un style palatial en 2009 et qui évoque le charme des temps anciens est un endroit superbe pour célébrer des évènements personnels dans la tradition.
La tradición en eventos personales es grande en este lugarrecientemente redecorado en un estilo palaciego en 2009 que evoca el encanto de los viejos tiempos.Le minaret du parc palatial de Lednice Une curiosité vous attend au centre de l'extraordinaire domaine de Lednice-Valtice: un belvédère de style mauresque, dit Minaret.
Minarete en el parque del palacio de Lednice En el medio Gran Hotel Bahia del Duque Resort Avenida de Bruselas S/N Costa Adeje,38660 Tenerife Le palatial 5 étoiles Gran Hotel Bahía del Duque Resort propose un hébergement luxueux avec d'exceptionnels équipements sur la côte sud-ouest ensoleillée de Ténériffe.
Gran Hotel Bahia del Duque Resort Avenida de Bruselas S/N Costa Adeje,38660 Tenerife El palaciego Gran Hotel Bahía del Duque Resort de 5 estrellas le ofrece lujosas habitaciones y excepcionales instalaciones en la soleada costa suroeste de Tenerife.Le temple de la Dent, le complexe palatial et la ville sacrée de Kandy sont[…] associés à l'histoire de la diffusion d'une des grandes religions de l'humanité, le bouddhisme.
El Templo del Diente, el complejo palaciego y la ciudad santa de Kandy están[…] asociados a la historia de la difusión de una de las grandes religiones de la humanidad, el budismo.Il y avait d'un, tout à fait palatial, la fierté d'un ancien armateur qui l'a établie mais ne l'a jamais occupée, trouvant un endroit trop agréable d'Athènes pour vivre dedans.
Había uno, absolutamente palatial, el orgullo de un naviero anterior que lo construyó pero nunca lo ha ocupado, encontrando un lugar demasiado conforme de Atenas para vivir adentro.La ville omeyyade implantée dans la citadelle comprenait un complexe palatial, des bains, un profond réservoir d'eau circulaire, une place centrale, une mosquée de congrégation et des quartiers domestiques, le tout entouré d'une enceinte fortifiée.
La ciudad omeya consta de un complejo palaciego, unos baños y un hondo aljibe circular. También posee una plaza central, una mezquita aljama y dependencias residenciales, todo dentro de murallas.
