Que Veut Dire PAR LA VISUALISATION en Espagnol - Traduction En Espagnol

de visualización
d'affichage
de visualisation
de visionnage
de vue
de visionnement
de vision
display
de consultation
de visualiser
por la visualización

Exemples d'utilisation de Par la visualisation en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Programming category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Essayons une petite thérapie par la visualisation.
Intentemos ahora una simple terapia de visualización.
Créez Votre Futur Par La Visualisation La meilleure manière de prévoir votre futur est de la créer.
Cree Su Futuro Con La Visualización La mejor manera de predecir su futuro es crearla.
La manière de l'utiliser est par la visualisation.
La forma de hacerlo es a través de la visualización.
Par la visualisation de la lumière nous faisons l'expérience de la Mère comme lumière et accédons ainsi de la forme à l'absence de forme.
Con la visualización de la luz, experimentamos la Madre en forma de luz y, así, logramos la ausencia de forma a través de forma.
J'ai suivi votre conseil. Je combats la douleur par la visualisation.
Seguí tu consejo para aliviar el dolor con la visualización.
Père Coco renverse le temps linéaire(par la visualisation de la trouvaille d'objets déjà retrouvés) tout en créant un espace de suspension de la propriété.
Père Coco trastoca el tiempo lineal(visualizando el encuentro de objetos ofcialmente ya encontrados) creando un espacio de suspensión de la propiedad.
Téléchargement des données agrégées Téléchargez uniquement lesdonnées agrégées utilisées par la visualisation ou le tableau de bord.
Descargar datos de resumen Descargar solo losdatos agregados usados por la visualización o el dashboard.
Par la visualisation ce que nous voulons pour se produire- ou réciproquement ce que nous craignons se produira- nous utilisons un aimant mental qui aide à manifester nos pensées.
Por el visualizar qué deseamos para suceder- o qué tememos sucederá inversamente- nosotros empleamos un imán mental que ayude a manifestar nuestros pensamientos.
L'infographie a été élaborée par le membre de PesaCheckBrian Wachanga, technologue civique kenyan intéressé par la visualisation des données.
Las infografías son del becario de PesaCheck Brian Wachanga,Keniano especialista en tecnología e interesado en visualización de información.
HFU imagerie de la région ducou est facilitée par la visualisation des repères anatomiques du col utérin qui produisent des images échographiques caractéristiques. FigureLa figure 3 montre des exemples des principaux organes(Figure 3A-C), les ganglions cervicaux en mode B(Figure 3D) et en mode Doppler puissance figure 3E.
HFUs imágenes de la región delcuello es ayudado por la visualización de puntos de referencia anatómicos cervicales que producen imágenes ecográficas característicos. Figura3 muestra ejemplos de los órganos principales(Figura 3A-C), los ganglios linfáticos cervicales en modo B(Figura 3D) y en el modo Doppler Figura 3E.
Avec de la pratique, vous pouvez apprendre à votre esprit depoursuivre la performance de votre corps, par la visualisation, la respiration contrôlée et une concentration aiguisée.
Con la práctica, puedes enseñar al cerebro a superarel rendimiento del cuerpo, utilizando técnicas de visualización, respiración controlada y máxima concentración.
Visualisation Créatrice: Comment suralimenter votre arrangement de but Savez-vous la meilleure manière simple"de suralimenter" un but plaçant leprogramme que vous employez est par la visualisation?Quelle est visualisation?
Nosotros no vamos a… 2007-11-13 22:16:19- Visualización creativa:¿cómo supercharge su fijación de objetivos¿Sabes la mejor manera de"supercharge" la fijación deobjetivos de cualquier programa que utiliza es a través de la visualización?
Technologie HD3D stéréoscopique active pour professionnels La 3D stéréoscopique est une technique très prisée dans un grand nombre d'utilisationsprofessionnelles dans lesquelles les informations apportées par la visualisation stéréo augmentent la productivité et offrent des capacités impossibles autrement à exploiter.
Tecnología estéreo activa HD3D para profesionales Estéreo 3-D es una técnica muy valiosa en una diversidad de casos de usoprofesional, donde la información adicional transmitida por visión estéreo mejora la productividad y habilita capacidades que de otra forma no son posibles.
Par les visualisations induites, nous atteignons un état de paix et l'harmonie dans la mère.
Mediante visualizaciones inducidas, logramos un estado de paz y armonía en la futura mamá.
En utilisant la visualisation fournie par Pointools, l'équipe a pu tester l'intégration de la nouvelle conception au sein du bâtiment historique.
Gracias a la visualización proporcionada por Pointools, el equipo pudo averiguar cómo integrar el nuevo diseño en el edificio histórico.
J'expliquerai comment remplacer vos images subconscientesnégatives dans des images positives par la pratique de la visualisation commandée.
Explicaré cómo substituir sus imágenes subconscientesnegativas en imágenes positivas con la práctica de la visualización controlada.
Pour la visualisation de la vidéo tirée par les Reliquaires RAI pour avoir installé RealPlayer.
Para la visualización del video dibujado por el RAI de Reliquaries haber instalado RealPlayer que usted i.
L'idée est de faire toute l'administration de la base et la visualisation des documents par une interface web.
La idea es realizar toda la administración de la base de datos y la visualización de documentos con una interfaz web.
La visualisation aide le mental à rester attiré par la forme divine.
La visualización ayuda a la mente a mantenerse atraída por la forma divina.
La majorité des avantages de l'ACETOCONTROL S7 LOGIC compte désormais également parmi lesavantages de l'ACETATOR éprouvé. La visualisation est assurée par un écran tactile couleur 6 pouces.
Gran parte de las ventajas del ACETOCONTROL S7 LOGIC ya es parte tambiéndel famoso ACETOMAT. La visualización se realiza mediante una pantalla sensible al tacto a color de 6.
L'infrastructure de pointe maintenant utilisée servira par exemple de base pour la visualisation du commerce et pour les outils de cartographie, afin de présenter les données de manière plus conviviale.
Por ejemplo, la infraestructura de avanzada que se usa ahora proporcionará la base para herramientas de visualización y mapeo del comercio, que representarán los datos de forma fácil de usar.
Visualisation parfaite par l'intégration dans l'unité de soins Utilisez la visualisation conforme au brevet du logiciel ARCUSdigma en tant qu'outil marketing ciblé dans votre cabinet: Pendant la mesure avec ARCUSdigma et dans la discussion qui s'ensuit, tous mouvements sont représentés de manière clairement compréhensible sur tous les écrans.
Visualización perfecta mediante integración en la unidad de tratamiento Utilice la visualización de fácil comprensión para los pacientes del software ARCUSdigma como una estrategia de marketing de su consulta: durante la medición con el ARCUSdigma y el siguiente asesoramiento médico se presentan todos los movimientos de forma fácilmente comprensible para sus pacientes.
Vous pouvez par exemple alimenter un modèle de conception avec les données de statut des dommages subis par l'équipement pour permettre la visualisation des informations dans le contexte du modèle.
Por ejemplo, puede mejorar un modelo de diseño con los datos sobre la integridad del equipo para que esta información pueda visualizarse junto con el modelo.
La visualisation par photo-satellite peut permettre de situer les dégâts et les besoins dans les zones qui n'ont pas encore des moyens de communication sûrs.
La visión basada en satélites puede determinar el daño y las necesidades en las áreas que todavía no tienen comunicación confiable.
Par ailleurs, la visualisation du milieu opérationnel étant un moyen essentiel d'avoir une bonne connaissance de la situation, les missions doivent disposer de produits cartographiques sophistiqués, et les renseignements géospatiaux et la mise à disposition rapide d'analyses géospatiales sont devenus indispensables à la prise de décisions dans le cadre de la prévention des conflits, de la médiation en cas de différends frontaliers et de la gestion des ressources naturelles.
Además, dado que la visualización del entorno operacional es un instrumento operacional fundamental para mantener el conocimiento de la situación, es esencial disponer de productos cartográficos sofisticados, y la información geoespacial y el suministro rápido de análisis geoespacial se han transformado en instrumentos indispensables para la toma de decisiones en la prevención de conflictos, la mediación en las controversias sobre fronteras y la ordenación de los recursos naturales.
Effet de promotion par visualisation du produit.
Efecto de promoción mediante visualización del producto.
Nous allons commencer le cours par une visualisation créatrice.
Comenzaremos la clase de hoy con una visualización creativa.
Le contactor est raccordé à l'écran de visualisation par un câble de voltage bas.
El contactor es relacionado con la unidad de visualización por un cable de la baja tensión.
Les résultats correspondent au temps moyen de visualisation par image en millisecondes.
Los resultados corresponden al tiempo de visualización promedio por cuadro en milisegundos.
La technique de visualisation, par exemple, aide un athlète à se concentrer mentalement sur la tâche à accomplir.
La técnica de visualización, por ejemplo, ayuda a un atleta a concentrarse mentalmente en la tarea a mano.
Résultats: 362, Temps: 0.0794

Comment utiliser "par la visualisation" dans une phrase en Français

Mode opératoire par la visualisation déportée (méso-centre)
Comment atteindre ses buts par la visualisation ?
La progression passe aussi par la visualisation mentale...
Projections réalistes dans la réussite par la visualisation positive.
Les maths, ça passe par la visualisation dans l’espace.
Comment faire baisser sa température par la visualisation ?
Les présentations scientifiques seront grandement rehaussées par la visualisation 3D.
Votre Pouvoir : La Commande Mentale Par La Visualisation !
Ressentez, augmentez votre taux vibratoire par la visualisation et l’Amour.
Par la visualisation olfactive nous pouvons dissoudre ce support symbolique.

Comment utiliser "por la visualización, con la visualización" dans une phrase en Espagnol

Por eso, Blank apuesta por la visualización del negocio con herramientas gráficas.
Las mayores criticas las recibe por la visualización de la pantalla.
Con la visualización de tarjeta seleccionada, seleccione ImagenDisc en la tabla ImagenDisc.
Si tiene problemas con la visualización puede acceder a youtube desde aca.
El habitual seudónimo ha sido reemplazado por la visualización directa de los datos del creador.
Qué diferencia- pude comprobar- con la visualización por televisión.
Nosotros amamos lo que hacemos y luchamos por la visualización de ello.
Con la visualización que incluya sentimientos y emociones.
Por la visualización de las ponencias acreditadas con créditos.
Los mensajes de los usuarios dijeron que tuvieron que pagar una multa por la visualización de materiales pornográficos.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol