Exemples d'utilisation de Paralysant en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est un paralysant.
C'est le coeur qui ralentit grâce au paralysant.
Du mucus paralysant.
Il ne faut pas qu'un système dequotas ait un effet paralysant.
El sistema de cuotas nopuede tener un efecto paralizador.C'est un paralysant.
No te preocupes. Es un paralizador.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Le résultat pour le mouvementd'anarchiste a été paralysant.
El resultado para el movimientoanarquista ha sido paralizante.Le champ paralysant tient?
Et la culpabilité, c'est paralysant.
Y la culpa, es paralizante.C'est un paralysant neuromusculaire.
Es un paralizante neuromuscular.C'est un pistolet paralysant.
Es una pistola aturdidora.Le champ paralysant est neutralisé!
¡El campo aturdidor está neutralizado!¿Qué hay de la autodestrucción?N'oubliez pas le champ paralysant.
Poseen el campo de parálisis.C'était un paralysant neural qui a simulé la mort.
Me inyectó un paralizador nervioso. Una muerte simulada.Oui, tu échappes au gaz paralysant.
Mon rayon paralysant devrait décourager cet astrodactyle.
Mi rayo aturdidor debería desalentar a ese astrodáctilo.Ils ont utilisé un rayon paralysant.
Me tenían en su rayo paralizador.Ca peut être paralysant, pas vrai?
Puede sentirse paralizante,¿verdad?La collection aplus de 600 virus paralysant.
La colección cuenta conmás de 600 virus paralizantes.En parlant d'agent paralysant… je peux juste dire, Eric Vaughn?
Ce qui peut être assez paralysant.
Que puede ser algo bastante paralizante.Ils lui administrent un agent paralysant, mais ils lui compriment la cheville.
Seguro le administraron un agente paralizante, pero le aplican un torniquete en el tobillo.Pas plus que ton fusil paralysant.
On a une bombe de vérité etun générateur de champ paralysant.
Uno es una bomba de la verdad,el otro un generador de campo aturdidor.NON OUI Etes-vous dans une situation paralysant votre activité?
Apparemment l'un de vous l'a envoyé ad patres avec un pistolet paralysant.
Aparentemente uno Pos(200,210)}ils ont trouvé du Miaced, un paralysant, parfois utilisé en chirurgie.
El forense encontró Miaced en su sistema. Es un paralizante usado a veces en cirugía.À mon avis, il a reçu un agent paralysant, du cyanure.
Creo que pudo inyectarle un agente paralizante, una dosis de cianuro.Je veux mettre en garde contre un pessimisme paralysant qui est un conseiller particulièrement mauvais.
Quisiera prevenirles contra el pesimismo paralizante, que es un consejero particularmente malo.Cette décision pourraitmême avoir un effet paralysant dans certains PVD.
Esa decisión podríatener incluso un efecto paralizador en ciertos PVD.La discrimination a un effet débilitant,dégradant et paralysant sur les individus et les sociétés.
La discriminación debilita, degrada y paraliza a individuos y sociedades.
