Exemples d'utilisation de Paramétriques en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Fonctions paramétriques.
Je ne vois rien sur le transpondeur ni sur les paramétriques.
Fonctions paramétriques.
Il a appliqué la statistique mathématique à l'économie,en utilisant des méthodes non paramétriques.
Cela a conduit à des méthodes non paramétriques et à la nécessité de occasionnels analyse en économie.
Esto lo llevó a no paramétrico y métodos para la eventual necesidad de análisis en economía.Il y a, genre, des égalisations paramétriques.
Courbes paramétriques, où les composants x et y sont spécifiés comme des fonctions d'une variable indépendante.
Gráficas paramétricas, donde los componentes x e y se especifican como funciones de una variable independiente.L'algorithme n'est pas limité aux polygones, et peut aussi bien traiter des segments quedes courbes paramétriques.
El algoritmo no se limita a los polígonos, y puede también bientratar segmentos de curvas paramétricas.Leurs propriétés paramétriques permettent de les modifier facilement et de générer automatiquement des listes de données.
Sus propiedades paramétricas permiten editarlos fácilmente y generar listas de datos automáticamente.C'est juste un moyen standard de décrire un paramétrique équation ou courbe en utilisant 2 équations paramétriques.
Es una manera estándar de describir una ecuación paramétrica o curva utilizando 2 ecuaciones paramétricas.Chapitre 6 Étude des techniques paramétriques et non paramétriques de sélection des variables et des modèles.
Capítulo 6: Examen de técnicas paramétricas y no paramétricas de selección de variables y modelos.Vous ajoutez aisément des outils de fraisage à votre bibliothèqued'outils en utilisant des définitions paramétriques.
Es posible añadir sencillamente herramientas de fresado a lacolección usando una definición paramétrica.Les tests paramétriques et non-paramétriques sont combinés ici: Statistique inférentielle Comment travaille-t-on avec SalStat?
Pruebas Paramétricas y No-Paramétricas se combinan aqui: Estadisticas de Infernecia Como trabajaremos con SalStat?Opérations booléennes entre des solides de Rhino etdes objets de VisualARQ sans perdre les propriétés paramétriques.
Operaciones booleanas entre sólidos de Rhino yobjetos de VisualARQ sin perder las propiedades paramétricas.Ses travaux les plus importants a été un examencomplet des statistiques non paramétriques en 1943 et son livre L'analyse de la variance 1959.
Su obra más importante fue un examenexhaustivo de estadística no paramétrica en 1943 y su libro El análisis de varianza 1959.Enregistrez une copie de votre projet puisqu'une fois décomposé vous ne pourrezplus retrouver les propriétés paramétriques.
Guarde una copia del proyecto ya que, una vez descompuestos los objetos de VisualARQ,no podrá recuperar sus propiedades paramétricas.Ce système réunit les composants: filtres actifs de fréquences,égaliseurs paramétriques, delay, compresseur DMX et limiteur Peak dans un seul et même appareil.
Este sistema combina filtro crossover activo,ecualizador paramétrico, demora, compresor RMS y limitador de pico en un aparato.Dowker la thèse base élargi résultats dans la théorie de homotopie compactmetric spaces à la normale et espaces paramétriques.
Tesis doctoral Dowker se extendió resultados básicos en la teoría de homotopía deespacios compactos métricas a los parámetros normales y los espacios.Il s'agit d'un cours de statistiques non paramétriques(1969) et d'échantillonnage d'une population finie qui a été publié en 1981, sept ans après sa mort.
Se trata de un curso de Estadistica no paramétrica(1969) y de muestreo de una población finita, que fue publicado en 1981, siete años después de su muerte.Ajouter et soustraire des solides: Réalisez des unions et différences booléennes entre des solides de Rhino ettout objet de VisualARQ sans perdre les propriétés paramétriques.
Añadir y sustraer sólidos: realice uniones y diferencias booleanas entre sólidos de Rhino ycualquier objeto de VisualARQ sin perder sus propiedades paramétricas.Des réformes paramétriques ont été apportées à la quasi-totalité des régimes par répartition; ces réformes sont beaucoup plus fréquentes que les réformes structurelles.
En prácticamente todos los sistemas de pago sobre la marcha sehan introducido reformas paramétricas, que están mucho más difundidas que las estructurales.Alors que la plupart des réformes etajustements pourraient être caractérisés de paramétriques, ils se sont généralement cumulés en transformations significatives.
Si bien la mayoría de las reformas yajustes podrían considerarse de carácter paramétrico, de forma acumulativa han tendido a producir transformaciones significativas.Informations paramétriques :Les objets de VisualARQ(murs, portes, poutres, dalles, etc.) sont exportés et importés en conservant leurs propriétés paramétriques ainsi que les informations intégrées.
Información paramétrica: Los objetos de VisualARQ(muros, puertas, vigas, losas,etc.) se exportan e importanmanteniendo sus propiedades paramétricas y la información integrada.Capacités étendues en probabilité et pour les statistiques, y compris les mesures de dépendance, nouveaux tests d'hypothèses,données pondérées et nouvelles distributions paramétriques et analytiques.
Capacidades ampliadas de probabilidad y estadística, incluidas medidas de dependencia, pruebas de nuevas hipótesis,datos ponderados y nuevas distribuciones paramétricas y derivadas.Logiciels Le déploiement des logiciels Bentley pour la réalisation dedifférentes analyses avec des variations paramétriques a fourni à l'ONGC une solution efficace pour optimiser les mesures correctives.
Software El uso del software de Bentley para llevar a cabomúltiples análisis con variaciones paramétricas brindó a OGNC una solución eficaz para optimizar las medidas paliativas.Commandes sur les opérations booléennes: nouvelles commandes pour réaliser des unions et différences booléennes entre des solides de Rhino ettout objet de VisualARQ en conservant les propriétés paramétriques.
Operaciones booleanas: nuevos comandos para realizar uniones y diferencias booleanas entre sólidos de Rhino ycualquier objeto de VisualARQ sin perder sus propiedades paramétricas.Kmplot; gère les fonctions paramétriques et les fonctions dans les coordonnées polaires. Plusieurs modes de grille sont gérés. Les courbes peuvent être imprimées avec une haute précision à la bonne échelle.
Kmplot; soporta funciones paramétricas y funciones en coordenadas polares. También soporta varios modos de rejilla. Las gráficas se imprimirán con alta precisión y en la escala correcta.Outre le gain de temps, Andrea met en avant d'autres avantages importants par rapport à l'utilisation de VisualARQ avec Rhino dans ses projets: La vitesse de modélisation du bâtiment en 3D enutilisant les objets architecturaux paramétriques de VisualARQ.
Además del ahorro de tiempo, Andrea destaca otras grandes ventajas de utilizar VisualARQ en combinación con Rhino para sus proyectos: La velocidad de modelado del edificio en 3Dutilizando los objetos arquitectónicos paramétricos de VisualARQ.Les données paramétriques de vol de l'engin qui ont été enregistrées par le système russe d'alerte antimissile correspondent aux caractéristiques tactico-techniques d'un missile balistique de moyenne portée.
Los datos de los parámetros de vuelo del objetivo balístico supervisado por el sistema ruso de alerta de ataques con misiles coinciden con las características de un misil balístico de mediano alcance.Le Bureau d'études, par le biais de logiciels paramétriques dédiés à la conception spécifique, évalue, élabore et propose les solutions les plus appropriées en fonction des exigences de la clientèle, avec une approche Custom Made, en collaborant directement avec les référents techniques du client.
La Oficina Técnica, a través de softwares paramétricos dedicados al proyecto en cuestión, evalúa, elabora y propone las soluciones más adecuadas a las exigencias del cliente siguiendo un enfoque personalizado(custom-made), colaborando directamente con los técnicos designados por la firma solicitante.
