Que Veut Dire PASSER UN WEEK-END en Espagnol - Traduction En Espagnol

• pasar un fin de semana
• pasar el fin de semana
• a pasar un fin de semana

Exemples d'utilisation de Passer un week-end en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est comme passer un week-end à Beverly Hills.
Es como pasar el fin de semana en Beverly Hills.

J'ai ma fille… je viendrais peut-être passer un week-end.
Tengo a mi hija. Puede que pase un fin de semana.

Passer un week-end magique et de rêve avec toi.
Tener un fin de semana perfecto y mágico contigo.

Mes parents viennent passer un week-end à Londres.
Vendrán mis amigos. Van a pasarse una semana en Londres.

Monsieur Hallam, je suppose qu'ils doivent être en vacances en Andorre, site magnifique pour passer un week-end.
Señor Hallam, supongo que deben estar de vacaciones en Andorra, que es un sitio magnífico para pasar un fin de semana.

Ta mère te permet de passer un week-end à Boston.
Tu madre te ha dado permiso para que pases un fin de semana en Boston.

La villa maison de campagne parc du lac est le meilleur choix pour vos vacances d'été ou pour passer un week-end.
La casa de campo villa parque del lago es la mejor opción para sus vacaciones de verano o para pasar un fin de semana.

Parce que c'est l'occasion de passer un week-end ensemble.
Porque es una oportunidad de estar juntos todo el fin de semana.

Nous allons passer un week-end ensemble dans un environnement contrôlé où nous allons étudier vos différents troubles du sommeil.
Vamos a pasar un fin de semana juntos en un medio ambiente controlado en el cual estudiaremos sus diversos desórdenes de sueño.

Parce que vous n'êtes pas prêt à passer un week-end avec moi.
Y porque… Porque no estás a punto para pasar un fin de semana en el campo conmigo.

Tu es trop jeune pour passer un week-end avec des garçons, c'est pas compliqué.
Eres muy joven para pasar una semana con algunos chicos. Eso es todo.

Homer, je te donne un million de dollars pour que tu me laisses passer un week-end seul avec ta femme.
Homero, te daré un millón de dólares para que me dejes pasar un fin de semana a solas con tu esposa.

Une des meilleures façons de passer un week-end romantique avec votre amoureux est de trouver un hôtel dans la campagne toscane.
Una de las mejores maneras de pasar un fin de semana romántico con tu pareja es encontrar un hotel en la campiña toscana.

Découvrez Las Vegas si vous're un fan de cette grande ville, ou si vous have jamais voulu passer un week-end là.
Echa un vistazo a Las Vegas si usted y rsquo;re un fan de esta gran ciudad, o sión cada vez que quería pasar un fin de semana allí.

Tu as poussé ton amour dehors à passer un week-end avec un autre homme.
Que se presionaba el amor afuera de la puerta para pasar el fin de semana con otro hombre.

Seulement rencontré une courtoisie Cidadelhe de quelques amis de viziha paroisse Valbom, qui m'a invité pour y passer un week-end.
Sólo cumplido cortesía Cidadelhe de unos amigos de la parroquia viziha Valbom, que me invitó allí para pasar un fin de semana.

Un rendez-vous de travail pourrait se transformer en occasion pour passer un week-end ou une semaine de vacances en ville.
Una cita de trabajo podría transformarse en la ocasión para transcurrir un weekend o una semana de vacaciones en la ciudad.

Venez passer un week-end de détente dans un endroit proche de la nature pour un voyage qui peut être exécuté en solo, entre amis ou en famille.
Venga pasar un fin de semana de relax en un lugar cerca de la naturaleza en un viaje que se puede realizar en pareja, con amigos o en familia.

Poderi Arcangelo est également une ferme romantique en Toscane où passer un week-end romantique près de Sienne et San Gimignano.
Poderi Arcangelo es también un Agroturismo Romántico en Toscana donde pasar un fin de semana romántico cerca de Siena y San Gimignano….

Vous voulez passer un week-end dans votre résidence secondaire, même durant les mois les plus froids? Mettez votre chauffage en marche à distance et profitez de la chaleur et du confort de votre deuxième maison.
¿Te gustaría pasar el fin de semana en tu casa de vacaciones incluso en los meses más fríos? Enciende la calefacción a distancia antes de llegar y disfruta del calor y la comodidad de tu segunda casa.

D'un autre côté, ne perdez pas de vue le fait que passer un week-end dans le luxe à Majorque est un bon choix pour les amateurs de golf.
Por otro lado, no hay que perder de vista que pasar un fin de semana en Mallorca de lujo es todo un acierto para los amantes del golf.

Ils conviennent aussi bien aux groupes d'amis qu'aux familles, clubs, associations et entreprises qui désirent passer un week-end ou une semaine ensemble.
Son adecuados para grupos de amigos y familias, clubes, asociaciones y empresas que desean pasar un fin de semana o una semana juntos.

Nos étudiants ont la possibilité de passer un week-end entier dans une ferme ou dans un refuge de montagne, et de réaliser de nombreuses activités d'aventure.
Nuestros estudiantes tienen la posibilidad de pasar un fin de semana entero en una granja o en un refugio de montaña realizando muchas actividades de aventura.

Du Week-end Poker Series sera vous et une personne de votre choix envoyer à passer un week-end incroyable au Mohegan propriétés Sun.
El Poker Series Fin de semana enviará a usted ya la persona de su elección para pasar un fin de semana increíble en el Mohegan Sun propiedades.

L'emplacement idéal pour ceux qui veulent passer un week-end à Naples à la place de son prestige et sa jeunesse sans pour autant renoncer à la fois la position et le prix.
La ubicación ideal para aquellos que quieran pasar un fin de semana en Nápoles, en lugar de prestigio y estatus de la juventud sin renunciar a la posición y precio.

À proximité des meilleures boutiques internationales et des grands centres commerciaux, l'hôtel Gran Derby est idéal pour faire du shopping et passer un week-end romantique en amoureux.
Rodeado de las mejores boutiques internacionales y cerca de grandes centros comerciales, el Hotel Gran Derby es ideal para ir de shopping y pasar un fin de semana romántico en pareja.

Je serai le seul, en tant que Président- ainsi que quiconque souhaitant passer un week-end à New York et dans ses environs- qui devra rester jusqu'au mardi 7 mai.
Sólo yo, en mi calidad de Presidente-y quienes deseen pasar un fin de semana en Nueva York y sus alrededores- deberíamos permanecer aquí hasta el martes 7 de mayo.

Ce qui indique que nous sommes dans un endroit idéal pour passer un week-end de ski en famille, vous vous sentirez accueilli par la saison pour commencer dans ce sport.
Lo que indica que nos encontramos en un lugar idóneo para pasar un fin de semana de esquí en familia te sentirás acogido por la estación para iniciarte en este deporte.

Vous pouvez également échapper à la chaleur jusqu'à haute montagne: passer un long week-end Souscrire(Osca) ou moins à enfilant Canal Crestall la Sierra del Cadi.
También se puede huir del calor subiendo a alta montaña: pasando un fin de semana largo a Panticosa(Osca) o enfilant-nos a la Canal de Crestall de la sierra del Cadí.

Vous pouvez également échapper à la chaleur jusqu'à haute montagne: passer un long week-end Souscrire(Osca) ou moins à enfilant Canal Crestall de la serra del Cadí.
También se puede huir del calor subiendo a alta montaña: pasando un fin de semana largo a Panticosa(Osca) o enfilant-nos a la Canal de Crestall de la serra del Cadí.

Comment utiliser "passer un week-end" dans une phrase en Français

Nous avons passer un week end festif.

L'idéal pour passer un week end en camping.

Parfait pour passer un week end à Athènes.

Idéal pour passer un week end entre amis.

t'as du passer un week end bien fatiguant!

Parfait pour passer un week end ou plus.

Elle venait de passer un week end horrible.

idéal pour passer un Week End sur Vérone.

Vous désirez passer un week end Chypre inoubliable ?

Comment utiliser "pasar un fin de semana, pasar el fin de semana, a pasar un fin de semana" dans une phrase en Espagnol

Para pasar un fin de semana esta bien.

Os gustaría pasar un fin de semana con MINI?

Ideal para pasar un fin de semana en pareja.

─ ¿Te apetece pasar el fin de semana de excursión?

Una región perfecta para pasar un fin de semana largo.

Me invitaron a pasar un fin de semana en Isla Grande.

Fui invitado a pasar el fin de semana en el Altiplánico.

Fuimos a pasar un fin de semana tranquilito y así fue.

¡Perfecto para pasar un fin de semana diferente!

Te proponemos pasar un fin de semana típicamente cubano.