Exemples d'utilisation de Patchouli en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Une robe patchouli.
Una túnica de pachuli.Patchouli. C'est"puanteur" en hindou?
Patchouli.¿Es"mal olor" en indio?Tu empestes le patchouli.
Apestas a pachulí.Ce patchouli me fait tourner la tête.
Este aceite de pachuli me está mareando.La plage entière sens le patchouli.
Todo el lugar huele a pachuli.
On traduit aussi
Il sentait le patchouli. Ma mère détestait ça.
Siempre olía a pachulí y mi mamá lo odiaba.Tu as la même odeur que ton père. Le patchouli.
Hueles como tu papá, a pachulí.Il sentait le patchouli et faisait peur aux bourgeois.
Olía a pachulí y Ça sent les pieds et le patchouli.
Este lugar huele Je puais le patchouli et j'habitais à l'arrière d'un camion postal.
Apestaba a patchouli y vivía en la parte trasera de un camión de correos.J'ai été enlevé et tu sautais Patchouli.
Me secuestraron. Y tú te estabas tirando a Pachuli.Quelqu'un sent le patchouli? Mesdames, Messieurs, Maya Lindholm.
¿Alguien más está oliendo a pachuli? Damas y caballeros, Oh, Dios, es Maya Lindholm.Elle aura des poils sous les bras et sentira le patchouli.
Tendrá axilas peludas y olerá a pachulí.Patchouli, rose et benjoin referment sur lui leur piège parfumé.
El pachulí, Voilà c'est ici ça sent le patchouli et la prétention.
Sí, es por este camino. Huelo a pachuli y pretensión.Comme Reed ou Oberlin,où l'air est doux et sent le patchouli.
Como Reed u Oberlin, donde el airees dulce con la esencia de pachulí.Le genièvre, le patchouli et la palmarosa forment un parfum enchanteur aux agrumes amers.
L'huile essentielle à partir de Pogostemon patchouli.
Aceite esencial obtenido a partir de Pogostemon patchouli.J'ai utilisé de l'huile de patchouli une fois au collège, et tu as dit que tu pouvais le sentir sur moi.
Usé colonia de pachuli una vez en la universidad. y dijiste que aun podías olerla.Je pensais que c'était impossible de guérir lecorps humain sans huile de patchouli.
Pensaba que era imposible curar elcuerpo humano sin aceite de pachuli.Les notes de base de ceparfum féminin incluent patchouli, vétiver, bois de santal, civette et oakmoss.
Las notas de la base de estafragancia femenina incluyen pachuli, vetiver, sándalo, civeta y oakmoss.La sensualité du patchouli est mise en valeur par l'ambre, répandant un sillage chaud et enveloppant.
La sensualidad del pachulí se ve resaltada por el ámbar, que deja tras de sí un rastro cálido y envolvente.Perles d'Huile de Bain Aromatique,à base de santal, patchouli et encens.
Perles d'huile de Bain Aromatique,a base de madera de sándalo, patchouli e incienso.Thé noir, patchouli et cerise noire défilent, audacieusement escortés par une guerlinade affirmée.
Une fragrance sensuelle et lumineuse aux notes de rose,d'encens et de patchouli ambré. Sa facette fraîche, rehaussée de bergamote de Sicile, illumine cette composition.
Una fragancia sensual y luminosa con notas de Rosa,de incienso y de Pachulí ambarino. Su faceta fresca, realzada con la Bergamota de Sicilia, ilumina esta composición.Patchouli a une forte, terreuse, fumée, odeur musquée et qui a été apprécié par les hippies de la contre- culture des années 1960 et… Continuer la lecture.
Pachulí tiene una terroso, ahumado y aroma fuerte, almizclado que fue disfrutado por los hippies contraculturales de los años 1960 y… Seguir leyendo.La montée en popularité de l'odeur de patchouli d'aujourd'hui a des gens encore fréquemment demandant ce parfum de savon naturel.
El aumento de la popularidad del aroma de pachulí tiene hoy la gente sigue con frecuencia piden este aroma de jabón natural.La peau retrouvera sa splendeur et la sensation de bienêtre avec un traitement d'originenaturelle délicatement parfumé au patchouli. Résulté: PEAU plus ÉLASTIQUE, COMPACTE, DOUCE, SETOSA.
La piel, hallará su resplandor y la sensación de bienestar con un trato de origen naturaldelicadamente perfumado al patchouli. Resultados: PIEL más ELÁSTICA, COMPACTA, BLANDA, SEDOSA.Ses notes moyens comprennent patchouli, cèdre, sap et ambre et notes de base incluent ambre, de l'encens, de myrrhe et de résine de laudanum.
Sus notas medias incluyen pachuli, cedro, sap y ámbar y notas base incluyen ámbar, incienso, mirra y resina de láudano.Le parfum s'articule autour d'une overdose de patchouli soulignée par la chaleur d'un accord ambré d'absolu de Vanille et de Fève Tonka.
El perfume se compone en torno a una sobredosis de pachulí realzada por la calidez de un acorde ambarino de absoluto de vainilla y haba tonka.
