Que Veut Dire PEINTS EN en Espagnol - Traduction En Espagnol

• pintados en
• colorados en
• pintados de
• pintadas con
• pintado en
• pintadas en

Exemples d'utilisation de Peints en en Français et leurs traductions en Espagnol

Les murs sont peints en blanc.
Hacia el exterior las murallas están pintadas de blanco.

Les meubles peints en jaune étaient alors très modernes pour l'époque.
El mobiliario pintado de amarillo eran entonces muy moderno para la época.

Les murs de briques peints en blanc.
Con sus muros de ladrillo pintados de blanco.

Les sourcils peints en noir sont étroites et fins.
Las cejas pintadas en negro son estrechas y agudas.

Avec une finition en pieds d'acier peints en martelé.
Con un acabado en sus patas de acero pintado en martelé.

Des murs peints en rouge, un sol de terre battue.
Estaba pintado de rojo con el suelo de tierra.

Les pilastres étaient peints en rouge pâle.
Las locomotoras estaban pintadas en colores rojo-plateados.

Le«autel», cependant, a été écrasante gens avec les nombreuses figures peints en or.
El"altar", sin embargo, fue gens abrumadora con las muchas figuras pintadas en oro.

Tous les revêtements sont peints en gris clair, RAL 7035.
Todas las superficies están pintadas con RAL 7035 gris claro.

Les venelles sont bordées de hauts murs de pisé peints en blanc.
Los paseos se circundan con altos muros de arcilla pintados de blanco.

Les rails sont peints en rouge et les supports en noir.
Las vías están pintadas de rojo y los soportes de negro.

Les murs en moellons sont couverts d'enduit et peints en blanc.
Los muros son de piedra y barro, pintados de blanco.

Lit et cuisine sont peints en couleur bleue classique et avec des briques rouges.
Cama y la cocina están pintados en el clásico color azul y con ladrillos rojos.

Les premiers tableaux à figures de Chardin ont été peints en 1733 au plus tard.
Las primeras escenas de género de Chardin fueron pintadas en 1733.

L'application des éléments peints en les couleurs vives contrastées Ici est opportune.
Es conveniente Aquí la aplicación de los elementos colorados en los colores brillantes contrastantes.

Les boucliers de la phalange carthaginoise étaient généralement peints en blanc.
Los escudos de la falange cartaginesa estaban generalmente pintados de blanco.

Tels verres sont, par exemple, les verres peints en la toute masse avec la couleur: le bronze, gris et vert.
Tales cristales son, por ejemplo, los cristales, colorados en la masa todos, con el color: el bronce, gris y verde.

Elle aperçut contre les murailles des peintures d'hommes, Des images de Chaldéens peints en couleur rouge.
Vio hombres pintados en la pared, figuras de caldeos pintadas con bermellón.

Et ils seront peints en couleurs sur un nouveau comprimé, qui sera placé dans un bateau, ainsi qu'une figure des défunts.
Y serán pintados en color sobre una tableta nueva, que será colocada en un barco, junto con una figura de los difuntos.

Les panneaux sont fournis complètement montés et peints en couleur gris standard.
Los paneles se suministran por entero montados y pintados de color estándar gris.

Ce mannequin abstrait peut être peints en plusieurs finition: matt, glossy(laqué brillant), satiné et ce de la couleur que vous souhaitez.
Este modelo abstracto puede ser pintado en diferentes acabados: mate, brillante(brillante lacado), el satén y el color que desee.

Au sommet de la colline se trouvent un grand palais et plusieurs monastères peints en rouges.
En la cúspide de la colina se encuentra un gran palacio y varios monasterios pintados de rojo.

Les crochets peuvent être peints en diverses couleurs, mais les lattes sont couvertes du vernis incolore ou sont peints aussi.
Los ganchos pueden ser colorados en los colores distintos, a los listones son cubiertos con el barniz incoloro o son colorados también.

Il est probable que les murs et les têtes grotesques qui ornent l'église aient été peints en couleurs à l'origine.
Es probable que las paredes y las cabezas grotescas estuvieran originalmente pintadas con colores.

De défense de soleil sont, par exemple, le verre les verres peints en la toute masse, ainsi que certains aspects des verres avec les couvertures.
De sol son, por ejemplo, el cristal los cristales, colorados en la masa todos, también algunos tipos de los cristales con los cubrimientos.

Le tambour et la plaque de base avec les alésages de fixation sont zingués par galvanisation et peints en RAL 5010 bleu.
El tambor y la base con los agujeros de fijación están galvanizados electrolíticamente y pintados en el color RAL 5010 azul.

Ensemble de quatre carreaux de céramique frittée peints en sous-glaçure bleu, vert émeraude et rouge à grandes demi-palmettes et fleurs de lotus.
Grupo de cuatro azulejos en pasta de frita pintados en azul, verde esmeralda y rojo bajo vidriado y decorados con grandes medias palmetas y capullos de loto.

Les fonds sont peints en bleu, les montants du châssis sont peints en bleu et rouge sur la partie supérieure des côtés et la moulure, en doré.
Los fondos están pintados en azul, los listones van pintados de rojo y azul en la parte superior de sus lados, y el bocel, en dorado.

Et les objets des meubles dans la salle de bain, en particulier les petites armoires, au moins sont peints en différentes couleurs, en général, n'ont pas l'individualité.
Y los muebles en el cuarto de baño, en particular los armarios, aunque son colorados en los colores diferentes no tienen, como regla, la individualidad.

De la composition des cubes vivement peints en les diverses couleurs des différents montants identiques(entrant l'ami à l'ami) on peut arranger les produits nécessaires.
Del juego es brillante los cubos, colorados en los colores distintos, de las dimensiones iguales o diferentes(que entran el uno en el otro) es posible skomponovat los productos necesarios.

Comment utiliser "peints en" dans une phrase

meubles peints en gris with meubles peints en gris with meubles peints en gris with meuble gris crus

TOUT les murs seront peints en blanc.

Les murs étaient peints en bleu ciel.

Bien sur, eux aussi peints en noir.

Les textes sont habituellement peints en or.

Les treillis ont été peints en beige....

Les murs étaient peints en vert pâle.

mes volets sont peints en blanc ouais...

Toutes les chambres fraîchement peints en 2008.

que les cylindres soient peints en vert?