Exemples d'utilisation de Perche en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La perche suivra.
Un sauteur à la perche?
¿Un saltador de pértiga?Perche à sécher" mon pauvre sabre.
Vara de Ropa" mi pobre sable.Richard saute à la perche?
C'était une perche… ou une truite?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Je saute pas à la perche,?
¿O quieres que salte con pértiga?Il saute à la perche au dessus du truc.
Un tipo que salta a garrocha.Champion de saut à la perche.
Campeón de salto con garrocha.Une mouche se perche sur la fleur du persil.
Son propriétaire le nomme"Perche à sécher.
Su dueño la llama"Vara de ropa.J'ai fabriqué cette perche à selfie avec une ventouse et du scotch.
Est-ce qu'ils nettoient souvent la perche?
C'est aussi bon qu'une perche à selfie actuelle.
Eso es casi tan bueno como el palo para selfies moderno.Et ils jettent les cailloux dans la perche.
Luego se dejó caer las rocas en el poste.Dynamite, saut à la perche, gaz hilarant, hélicos.
Dinamita, salto con garrocha, gas hilarante, helicópteros.La tête du père était au bout d'une perche.
La cabeza de su padre clavada en un poste.Il sautait à la perche avant.
Creo queantes había sido saltador de pértiga.Ma spécialité, c'était le saut à la perche.
Uno de mis eventos era el salto con garrocha.Vous devriez goûter cette perche chilienne.
Han traído dos cenas.Tienes que probar esta lubina chilena.Les dispositions du premier alinéa nes'appliquent pas aux chaluts à perche.
El párrafo primero no se aplicará a lasredes de arrastre de vara.Il est interdit d'utiliser tout chalut à perche dans le Kattegat.
Queda prohibido usar redes de arrastre de vara en el Kattegat.Je ne voudraispas qu'on me suspende à une perche.
No quiero que me cuelguen de un poste.Il est interdit d'utiliser des chaluts à perche dans le Kattegat.
Queda prohibido el uso de las redes de arrastre de vara en el Kattegat.Vous descendez vraiment le long d'une perche?
¿Realmente bajan deslizándose por un poste?Hiroshi était-il donc le premier inventeur de la perche à selfie?
¿Pero fue Hiroshi el primer inventor del palo para selfies?Un gang voulait m'enrôlercarje suis bon à la perche.
Una pandilla queria que me les uniera porquesoy muy bueno con la vara.Moïse façonna un serpent de bronze et le fixa au haut d'une perche.
J'ai ouvert les yeux et il y avait du sang sur la perche IV.
Abrí mis ojos y ahí estaba la sangre colgando del asta de endovenosos.Regardez cette photo d'un certain Arnold Hogg,en 1926. Et cette perche?
Miren esta fotografía de 1926,de un tal Arnold Hogg.¿Ven esa vara?Qui n'aime pas regarder une fille nuedanser autour d'une perche?
¿A quién no le gusta una mujerdesnuda dando vueltas alrededor de un poste?
