Que Veut Dire PEU DE VIE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• poco de vida
• algo de vida
• poca vida
• poca de vida

Exemples d'utilisation de Peu de vie en Français et leurs traductions en Espagnol

Mets-y un peu de vie.
Pon un poco de vida en él.

Il faudrait peut-être leur redonner un peu de vie.
Quizás podrías darles un poco más de vida.

Avec un peu de vie à l'intérieur.
Una pequeña vida en su interior.

Tant d'eau et si peu de vie!
¿Cómo puede haber tanta agua y tan poca vida?

Permettez-moi d'injecter un peu de vie dans le débat en vous demandant ceci: quels enseignements avez-nous réellement tirés de cette journée?
Permítanme que insufle un poco de vida al debate preguntándoles lo siguiente:¿qué hemos aprendido hoy?

Il y a des personnes, mais si peu de vie.
Habrá gente, pero hay poca vida.

Cela apporte un peu de vie à cet endroit.
Le da más vida al lugar.

J'ai essayé d'y insuffler un peu de vie.
Bueno, intenté infundirle algo de vida.

Merci. Je devais ramener un peu de vie dans la maison, pour ma maman.
Oh, gracias, hombre… he tenido que infundirle un poco de vida de nuevo a este lugar por mi mamá.

Nettoyer cette maison, lui donner un peu de vie.
Limpiar la casa, darle un poco de vida.

Mon Dieu, redonnons un peu de vie à cet endroit.
Por el amor de Dios. Vamos a poner un poco vida.

Échangerais années mortes pour un peu de vie.
Intercambiaría mis años muertos contra un poco de vida.

Ça donnerait un peu de vie au coin.
Darán un poco de vida al lugar.

Toute cette chair n'a-t-elle donc pu garder un peu de vie?
¿Toda esa carne no ha podido conservar un poco de vida?

Je peux encore tirer un peu de vie de cette fille.
Puedo alargarle un poco más la vida.

S'il reste un peu de vie dans le cerveau de Sam, il la trouvera et reliera toute la masse cérébrale, en contournant les lésions.
Si queda algo de vida en su cerebro, esto la encontrará. Lo desviaremos alrededor de la parte dañada y lo uniremos otra vez.

Nous avons même eu un peu de vie amoureuse.
Incluso tenemos un poco de vida amorosa.

Je veux juste… Changer un peu de vie.
Sólo quiero, ya sabes… cambiar mi vida un poquito.

Tu dois remettre un peu de vie dans ta vie..
Tienes que poner algo de vida en tu vida..

Ainsi aveugle… l demandons si peu de vie.
Así deslumbrante… Pregunto tan poco de la vida.

Et pour l'amour de Dieu, met un peu de vie sur ces lèvres mortes.
Y por Dios, pon algo de vida en esos labios muertos.

Tu sais, sa femme a dit que j'apporte un peu de vie ici.
Ya sabes, su mujer dice que traigo algo de vida.

Quand ils libérés son corps mutilé, il y avait tellement peu de vie à gauche qu'il était presque donné pour mort.
Cuando liberaron a su cuerpo destrozado, había tan poca vida que estaba casi dado por muerto.

Mettons-le sortir d'ici tout l'intestin a encore un peu de vie en elle.
Vamos a sacarlos mientras el intestino todavía tenga algo de vida.

On dirait vraiment est un facteur clé pour un peu de vie en bonne santé, ainsi que dans à peu près tout.
Parece que es realmente un factor clave para un poco de vida saludables, así como en casi todo.

Peut-être que tu pourras insuffler un peu de vie en elle.
Quizás deberías ver si puedes inyectarle algo de vida.

Une lamelle canapé mai être tout ce que vous devez ajouter un peu de vie à cette vieille, l'air fatigué de votre canapé.
Una funda sofá puede ser justo lo que necesita para añadir un poco de vida a esa edad, aspecto cansado de tu sofá.

Ce serait bien d'avoir de nouveau un peu de vie là-bas.
Estaría bien volver a tener algo de vida en casa.

Chacun espère que la pluie arrivera bientôt et ramènera un peu de vie sur la terre parcheminée.
Todos desean que la lluvia caiga pronto y traiga de regreso algo de vida a la reseca tierra.

Vous pouvez avoir une empreinte joli logo sur le disque, mais il y aura peu de vie utile à gauche dans cette clé USB.
Usted puede tener un bonito logo impreso en el disco, pero habrá poca vida útil que queda en la unidad USB.

Comment utiliser "peu de vie" dans une phrase en Français

Il a peu de vie sociale et peu de vie tout court.

Nous croisons très peu de vie aussi.

Cela donnera un peu de vie aux pétales.

Du coup, j'ai vraiment peu de vie privée.

Faut remettre un peu de vie là-bas, bordel.

Enfin le peu de vie que j'ai eu.

Dévorer le peu de vie qu'il lui reste.

Peu de vie sexuelle pour une relation et.

Peu de vie de quartier (rattrapée par l'associatif).

Et parfois, parfois, d'un peu de vie aussi.

Comment utiliser "algo de vida, poca vida, poco de vida" dans une phrase en Espagnol

"Sabe tirar strikes y tiene algo de vida en la recta.

¡Tratar con cuidado, poca vida útil!

Dotar con algo de vida nuestro alrededor.

Drain Drena algo de vida del oponente.

Hago unas cuantas fotos y algo de vida social.

vistes que algo de vida agarro el foro.

las personas tienen poca vida privada o independiente.

¿Será algo de vida o muerte para el planeta?

Poco de vida a unas simples no hay una.

También leí Tan poca vida y me gustó.