Que Veut Dire PHYSICIENS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• físicos
• los físicos
• de los físicos
• médicos
• de físicos
• científicos
• fisicos
• físicos teóricos
• a los físicos
• de los médicos

Exemples d'utilisation de Physiciens en Français et leurs traductions en Espagnol

Ces physiciens!
¡Estos físicos teóricos!

Ces écrivains sont des physiciens.
Estos autores son médicos.

Un des physiciens les plus respectés de cet état.
Uno de los médicos más respetados del estado.

Ça arrive à tous les physiciens.
Le sucede todo el tiempo a físicos teóricos.

La crème des physiciens nucléaires d'Iran était à bord.
Iba a bordo el físico nuclear más importante de Irán.

J'ai vérifié, c'était un des physiciens d'Hitler.
Yo… Le he investigado. Había un físico.

Ils ont pris des physiciens dans les meilleures universités en Europe.
Se llevaron a físicos de varias de las mejores universidades en Europa.

Ll n'appartient pas… au Collège Royal des Physiciens.
No es miembro del Real Colegio de Médicos.

C'est ce que font les physiciens des particules.
Esto se logra con física de partículas.

À cette période, c'était le domaine des physiciens.
O sea, en esos días era terreno de la física.

Je devrais aller chercher les physiciens et le dire à la reine Écossaise.
Debería traer al galeno y decírselo a la reina de Escocia.

Je n'ai eu des plaintes que d'autres physiciens.
Las únicas quejas que he tenido han sido por parte de otros médicos.

Les physiciens ont du mal à expliquer pourquoi nous faisons ce genre d'expériences.
Para los físicos es difícil explicar por qué hacemos este tipo de experimentos.

Parking temporaire pour les physiciens", Bien sûr.
Estacionamiento temporal para médicos", sí, claro.

Partout dans le monde, les physiciens et les biologistes ont tendance à être plus sceptiques et moins religieux.
En todo el mundo, los médicos y los biólogos tienden a ser más escépticos y menos religiosos.

Il est entièrement compatible avec le Dieu des physiciens.
Es completamente compatible con el Dios de los físicos.

Il semblerait que la moitié des physiciens américains ait disparu.
Parece que han desaparecido la mitad de los físicos de Estados Unidos.

En effet, et maintenant il doit le présenter à la Commission des Physiciens.
Lo hizo. Y ahora tiene que presentarse a la Junta de Médicos.

En effet, la communauté des physiciens des particules pense déjà à la machine qui viendra après l'ILC.
En efecto, la comunidad de físicos de partículas ya piensa en la máquina que seguirá al ILC.

Il n'a pas voulu donner de détails, mais les physiciens impliqués sont.
No me dará más detalles, pero escuchen algunos de los físicos involucrados.

Nous accueillons tous les physiciens en visite au Wharton Memorial… je vous jure que vous bénéficierez de notre courtoisie professionnelle.
Les damos la bienvenida a los médicos que visitan Warthon Memorial y le prometo que recibirá nuestra completa atención profesional.

Je pense que… Diplomates syriens là- bas. Deux physiciens nucléaires.
Creo que dignatarios sirios por allí, un par de físicos nucleares, pero ese grupo.

Vous parlez de ce que certains physiciens appellent la"théorie du Tout". Une équation si simple qu'on pourrait l'imprimer sur un T-shirt.
Supongo que hablas de lo que los físicos llaman la"Teoría del Todo", una ecuación tan sencilla que podría imprimirse en una camiseta.

Et bien, comment voulez-vous que j'assiste à des conférences tenues par des physiciens chinois?
Claro,¿cómo esperas que vea las conferencias de físicos chinos?

A cet égard, les responsabilités éthiques des physiciens sont immenses et représentent également un défi.
En este sentido, las responsabilidades éticas de los físicos son ingentes y también constituyen un reto.

Est-ce qu'ils falsifiaient les résultats afin d'obtenir ce qu'ils pensaient que les autres observaient et tout cela aurait été produit dans l'esprit des physiciens?
¿Sería porque estaban manipulando sus resultados para conseguir lo que pensaban que los demás deben conseguir y toda esto se acaba de producir en la mente de los físicos?

Diriez-vous que nous devons rétablir le«culte des physiciens» dans l'apparence des temps de l'Union Soviétique?
¿Usted diría que necesitamos restablecer el“culto de físicos” en la apariencia de épocas soviéticas?

En fait, pour nous physiciens, la distinction entre le passé, le présent et le futur, est une illusion tenace.
De hecho, para nosotros los físicos, la distinción entre el pasado, el presente y el futuro no es más que una obstinada ilusión.

Nous ne devrions pas dans les mœurs copie les physiciens, qui nient toute force d'attraction et la force de limite à vis a tergo, une poussée par derrière.
No debemos copiar en la moral de los físicos, que niegan toda la fuerza y la fuerza atractiva límite a vis a tergo, un empujón por detrás.

À cette époque, la plupart des physiciens pensent que la notion de numéro atomique n'est pas une propriété physique.
El número del lugar de un elemento en la tabla periódica(o número atómico) en ese momento no se pensó por la mayoría de los físicos de ser una propiedad física.

Comment utiliser "physiciens" dans une phrase en Français

Fin 2007, deux physiciens Allemands, MM.

Les physiciens ont une approche ascendante.

Plutôt des physiciens que des biologistes.

Les thermodynamiciens, les physiciens l'ont démontré.

Tous deux sont des physiciens surdoués...

Les physiciens n’en reviennent toujours pas.

Les physiciens ont bien une petite

comme s’ils étaient des physiciens qualifiés.

L'étude des physiciens note aussi que

Comment utiliser "físicos" dans une phrase en Espagnol

Estos sucesos físicos tienen nuevas realidades.

putas bien culonas exámenes físicos homosexuales.

Los tickets físicos siempre están disponibles.

Los ataques físicos hacen mucho daño.

Mientras haya libros físicos prefiero estos.

tanto objetos físicos como instituciones humanas.

Transformados sus golpes físicos quitan 2PS.

¿Para qué fabrican los físicos antihidrógeno?

Los materiales físicos (manuales, vídeos, etc.

los cambios físicos propios del embarazo.