Exemples d'utilisation de Physicienne en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je suis physicienne.
Une physicienne autrichienne, c'est ça?
La física austríaca,¿correcto?C'est une physicienne.
Il dit qu'on ne peut pas interroger une physicienne?
¿Es su protocolo que no podamos entrevistar a un médico?Elle est physicienne, comme moi.
Ella es física, como yo.Je veux pas être physicienne.
No quiero ser físico.Vandana Shiva Physicienne, agricultrice et activiste.
Vandana Shiva Física, agricultor y activista.Par ce que je suis physicienne.
Porque soy licenciada en física.Dale, c'est une physicienne nucléaire, pas une rock star.
Dale, es una física nuclear, no una estrella de rock.Je suis machiniste, et elle physicienne.
Soy mecánico. Ella es licenciada en física.C'est une physicienne autrichienne qui a découvert la fission nucléaire.
Fue la física austríaca que descubrió la fisión nuclear.Ma mère est physicienne.
Mi madre es una Física.Une femme, physicienne qui a travailler pendant 2 ans sur la Station Lunaire.
Una mujer, un físico que ha trabajado durante 2 años en la estación Luna-2.Je suis scientifique, physicienne nucléaire.
Soy una científica, una física nuclear.Ouais, parce quechaque fille avec qui t'as couché est une physicienne.
Je pense qu'elle était une physicienne des particules.
Creo que era física de partículas.Sylvia Fedoruk, physicienne et femme politique canadienne† 26 septembre 2012.
Sylvia Fedoruk, física y política canadiense, 17.º gobernadora de Saskatchewan n.Athene Donald, chimiste et physicienne britannique.
John Dalton, físico y químico británico.Alors comme elle est physicienne et spécialiste en imagerie, elle a fait cette chose incroyable.
Pues esta mujer, que es física y grafista, hizo esta cosa increíble.Julia Higgins, chimiste et physicienne britannique.
Julia Higgins, química y física británica.Mais avant de faire de la théologie,Harper était physicienne.
Pero antes que Docteur Caitlin Snow, la physicienne personnelle de Barry.
Elle rest pas chamante, elle est physicienne.
Ella no es Je trouve cela un peu étrange, une physicienne travaillant pour une agence de détective.
C'est une physicienne, et elle garde toujours le sourir, malgré tout ce qui se passe dans son pays.
Ella es Física y de alguna manera aún sonríe a pesar de todo lo que está ocurriendo en su hogar.Il devrait laisser cette tâche à une physicienne comme la chancelière allemande.
Debería dejar esta tarea en manos de una física como la Canciller alemana.Tu es comme une physicienne top-modèle qui humblement travaille au magasin pour que les gens normaux ne s'entretuent pas hormis de jalousie.
Eres como supermodelo física que trabaja humildemente en un mercado así la gente normal no se suicidan por celos.Nous avons fait une découverte étonnante, une doctorante physicienne du laboratoire m'a demandé, que font les cellules lorsque vous les incorporez?
Acabamos de hacer un magnífico descubrimiento, un físico post-doctoral del laboratorio me preguntó,¿qué hacen las células cuando las metes ahí?Vous n'êtes pas physicienne, mais vous avez parfaitement saisi que les dipôles électriques dans les molécules d'eau du cerveau ne peuvent pas former un condensat de Bose-Einstein.
Para no ser física, tiene una notable comprensión de cómo los dipolos eléctricos en las moléculas de agua del cerebro no podrian formar un condensado de Bose.En automne 2004, elle fut la physicienne théoricienne la plus citée des cinq années précédentes.
Durante 2004 fue la física teórica más citada de los cinco años anteriores.
Synonyms are shown for the word 
