Exemples d'utilisation de Physique atomique en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official/political
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Political
Physique atomique.
Nous emmène au-delà des limites de la physique atomique.
Llegar más allá de La physique atomique(mesures de sections efficaces, techniques de canalisation);
Le debye est encore utilisé en physique atomique et en chimie.
El debye sigue utilizándose en la física atómica y la química.Dans ce temps-là, c'était les astronomes qui donnaient l'heure,ce n'était pas la physique atomique.
Por aquel entonces, eran los astrónomos quienes daban lahora no era física atómica.
Combinations with other parts of speech
La physique atomique est le champ de la physique qui étudie les atomes en tant que systèmes isolés qui comprennent les électrons et le noyau atomique. .
La física atómica es un campo de la En 1979 j'aioffert ce thème à un Institut de physique Atomique. Offre refusé.
En 1979 ofrecí este tema a un Instituto de Física Atómica. Oferta rechazada.En physique atomique, les singulets sont fréquemment présentés comme l'une des deux façons de combiner le spin de deux électrons, l'autre étant le triplet.
Los estados singletes aparecen con frecuencia en la física atómica como una de las formas en que los espines de dos partículas con espines no nulos pueden combinarse, la otra es el estado triplete.En 1995 elle devient professeure associée à l'université de Lund,puis professeure de physique atomique en 1997.
En 1995 resulta profesora asociada a la universidad de Lund,después profesora de física atómica en 1997.En physique atomique, les règles de Hund se réfèrent à un ensemble de règles simples utilisées pour déterminer quel est le terme spectroscopique fondamental de l'atome considéré.
En física atómica, las reglas de Hund se refieren a un conjunto de reglas simples utilizadas para determinar cual es el estado espectroscópico fundamental del átomo estudiado.Pourtant, l'électron a été accepté comme un atome d'électricité et commeune planète dans la physique atomique.
Sin embargo, el electrón ha sido aceptado como un átomo de electricidad y comoun planeta en la física atómica.Ses principaux domaines de recherche sont la fission,l'interaction des ions lourds dans la matière et la physique atomique avec des faisceaux de produits de fission du centre de recherche de Jülich de 1965 à 1970.
Sus principales campos de investigación son la fisión,la interacción de iones pesados en la materia y la física atómica con productos de fisión, en el Centro de Investigación de Jülich 1965 a 1970.Au début, il a étudié les mathématiques etla physique avec l'intention de spécialisation en physique atomique.
Al principio estudió matemáticas y
La question centrale de Broglie dans la vie était de savoir sila nature statistique de la physique atomique reflète une ignorance de la théorie sous-jacente ou si des statistiques est tout ce qui peut être connu.
La cuestión central de Broglie en la vida es saber sila estadística de la naturaleza física atómica refleja un desconocimiento de la teoría subyacente, o si las estadísticas es todo lo que puede ser conocida.En 1925 et 1926 des progrès d'un autre genre ont été réalisés dans la théorie quantique,qui est le fondement de la physique atomique.
En 1925 y 1926 los progresos esenciales de otro tipo se hizo en la teoría cuántica,que es el fundamento de la física atómica.C l'application de techniques de mesures nucléaires(dans les domaines industriel, agricole, archéologique et géologique);d la physique atomique(mesures de sections efficaces, techniques de canalisation); e la métallurgie extractive de l'uranium.
C la aplicación de técnicas de medidas nucleares(en los sectores industrial, agrícola, arqueológico y geológico);d la física atómica(medidas de secciones eficaces, técnicas de canalización); e la metalurgia extractiva del uranio.En 1905, il observe que le fusain refroidi permet de produire du vide, technique alors trèsutile pour les expériences dans le domaine de la physique atomique.
En 1905 descubrió que el carbón frío podía producir vacío, una técnica que fuemuy útil para la experimentación en física atómica.Felix Ehrenhaft Felix Ehrenhaft Felix Ehrenhaft(24 avril 1879- 4 mars 1952) est un physicienautrichien qui a contribué au développement de la physique atomique, notamment la mesure des charges électriques, et étudié les propriétés optiques des colloïdes métalliques.
Felix Ehrenhaft(Viena, Imperio austrohúngaro, 24 de abril de 1879- ibídem, 4 de marzo de 1952)fue un físico austriaco que contribuyó a la física atómica, a la medida de las cargas eléctricas y a las propiedades ópticas de los coloides metálicos.Il a participé également au premier Congrès International de Physique à Paris, où il a assisté aux communication de Marie Curie sur la radioactivité,un événement qui a suscité son intérêt en physique atomique.
También asistió, en 1900, al Primer Congreso Internacional de Físicos en París, donde escuchó la conferencia de Marie Curie sobre radiactividad,un acontecimiento que despertó el interés de Nagaoka en la física atómica.La théorie unifiée de l'électromagnétisme a permis des avancées énormes de la physique, que ce soit dans le domaine de la physique atomique(où les masers et lasers sont des outils essentiels) ou de la cosmologie où le rayonnement micro-ondes de fonds cosmique est notre fenêtre sur le Big Bang.
En 1941, Cabrera s'exile au Mexique, où il est accueilli par la faculté des sciences de l'université nationale autonome du Mexique etoù il exerce comme professeur de physique atomique et d'histoire de la physique. .
Se exilió en México, donde fue acogido por la Facultad de Ciencias de la Universidad Nacional Autónoma de México,en donde trabajó como Profesor de Física Atómica y de Historia de la Física.Les grands domaines classiques de la physique sont tous représentés(mécanique, optique,électricité, physique atomique et nucléaire, etc.), avec notamment de nombreux ouvrages sur les grandes théories sur lesquelles s'interrogent toujours les physiciens, comme la relativité, l'unification, les quanta, les cordes, les champs ou la supersymétrie.
Están representados todos los grandes ámbitos clásicos de la física(mecánica, óptica,electricidad, física atómica y nuclear,etc.), sobre todo con numerosas obras sobre las grandes teorías sobre las que siguen cuestionándose los físicos, como la relatividad, la unificación, los cuantos, las cuerdas, los campos y la supersimetría.Ce phénomène se produit non seulement pour les fluides, mais aussi,par exemple, en physique atomique équation de Schrödinger.
Este fenómeno se produce no sólo para los fluidos, sino también,por ejemplo, en la física atómica ecuación de Schrödinger.La toile fait partie du« mysticisme corpusculaire» de Dalí,basée sur les réflexions du peintre sur la physique atomique et ses implications métaphysiques.
La pintura es uno de los ejemplos más famosos de la pintura corpuscular de Dalí,basada en sus reflexiones sobre la física atómica y sus implicaciones metafísicas.Un autre de la censure n'est ni plus ni moins pour le choix d'une carrière de futur Collège,ils ne peuvent pas étudier la physique atomique, ou être un pilote du vol entre autres études.
Otra de las censuras consiste ni más ni menos en la elección de una futura carrera universitaria,no pueden estudiar física atómica, o ser piloto de vuelo entre otros estudios.En guise de conclusion, j'aimerais vous montrer que la mesure du temps a quitté le domaine del'astronomie pour arriver dans le domaine de la physique atomique, et celui de la mécanique quantique.
A modo de conclusión, querría mostrarles que la medida del tiempo ha dejado el campo dela astronomía para llegar al campo de la física atómica y al de la mecánica cuántica.La physico-chimie est une sous-discipline de la chimie et de la physique qui étudie les phénomènesphysico-chimiques en utilisant des techniques de la physique atomique et moléculaire et de la physique de la matière condensée.
La compréhension de ces processus constitue un problème de calcul d'une difficulté énorme, puisqu'elle suppose d'intégrer la physique de la gravitation,la magnétohydrodynamique, la physique atomique, les réactions nucléaires, les turbulences, et même la relativité générale.
La comprensión de estos procesos es un problema computacional enormemente difícil, porque pueden involucrar a la Étant donné la situation, le Secrétaire général regrette que, selon les informations dont il dispose, le Ministère de l'éducation ait récemment interdit aux ressortissants étrangers,notamment afghans, l'accès à 20 disciplines parmi lesquelles la physique atomique, le génie nucléaire, le génie aérospatial, le génie chimique et la science militaire.
En este contexto, el Secretario General lamenta informar de que el Ministerio de Educación prohibió recientemente el acceso de los extranjeros, incluidos los ciudadanos afganos,a la educación en 20 disciplinas como, entre otras, la física nuclear, la ingeniería 
