Que Veut Dire PLANANT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• flotando
• se cierne
• volando
• revoloteando
• cierne

Exemples d'utilisation de Planant en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est planant!
Eso es increíble.

J'essaie de transmettre l'idée à eux de venir jusque sur la ville et planant.
Estoy tratando de transmitir la idea de venir a la derecha abajo de la ciudad y se cierne.

Il est si planant!
¡Es tan ligero!

C'est planant. Qu'y a-t-il?
Es genial.¿Qué tal?

La vie, c'est planant.
La vida tiene muchos altos.

Image 3D planant dans l'espace.
Imagen 3D que asoma en el espacio.

Ils sont juste là-haut, Planant en orbite.
Solo están allí arriba, rondando en órbita.

Pas aussi planant que tes rongeurs.
No tan tocado como tus roedores.

Ils sont si nombreux. Autant que les vautours planant sur le Golgotha.
Son numerosos, mis nombres, como las aves carroñeras que sobrevuelan el Gólgota.

Ce estimée par MIP planant autour de 1,2 milliards d'euros.
Que estimadas por MIP se cierne alrededor de 1,2 millones de euros.

Je pense que la dernière chose qu'il veut est moi planant sur lui en ce moment.
Creo que o último que quiere ahora mismo es a mí revoloteando encima de él.

Y a-t-il un"cependant" planant quelque part à la fin de cette phrase?
¿Hay un"sin embargo" que se cierne en algún lugar al final de esa frase?

Par exemple, elle a promis de réduire le brouillard enfumé planant au-dessus d'Athènes.
Por ejemplo, prometió reducir la niebla con humo que asomaba sobre Atenas.

L'opération faucon planant est dans sa phase finale.
La operación"vuelo del halcón"… está en sus fases finales.

Fonction complète: haut/ bas, avant/ arrière, tourner à gauche et à droite, du point fixe planant.
Todas las funciones: arriba/ abajo, adelante/ atrás, girar a la izquierda y la derecha, de punto fijo se cierne.

T'étais planant, Snake.
Eres la hostia, Snake.

En outre, nos clients peuvent danser sur la musique, qui est contrôlé par un DJ se démarquer, planant sur les invités.
Además, los huéspedes podrán bailar con la música, que es controlado por un DJ destacan, cierne sobre las personas.

Il était un esprit, planant sur la ville.
Era el espíritu que vaga por la ciudad.

Doté d'un rotor coaxial et un seul rotor arrière pour un déplacement précis et une stabilité accrue si le vol ou planant.
Con un rotor coaxial y un solo rotor trasero de un movimiento preciso y una mayor estabilidad ya sea volando o flotando.

T'es mon frère, c'est planant. Ça te va, Snoopy?
Soy tu hermano y soy"lo max"¿Me"captas"?

On peut l'observer planant à grande hauteur ou près des lacs et des étangs.
Pueden ser vistos planeando a gran altura o cerca de lagunas y estanques.

J'ai vu son énergie, je crois, planant au dessus du lit.
Vi su energía, supongo, flotando sobre la cama.

Je ne veux pas finir planant au-dessus de mon lit… avec ma tête tournant à 360 degrés.
Bueno, no quiero terminar volando sobre mi cama con mi cabeza girando 360°.

Nous volons tels des merles au milieu des orangers, planant dans la chaleur du vent.
Volamos como mirlos por los cultivos de naranja flotando en el viento cálido.

J'étais hors de mon corps, planant en l'air tout en regardant autour de moi.
Estaba fuera de mi cuerpo, flotando en el aire y mirando a mi alrededor.

Cette page du projet explique comment vous pouvez construire votre propre dessus planant dans l'air comme un OVNI.
Esta página del proyecto se explica cómo se puede construir su propio superior flotando en el aire como un ovni.

J'étais complètement en apesanteur et planant au-dessus de mon propre corps dans un bonheur complet.
Estaba completamente liviana y suspendida sobre mi cuerpo en completa dicha.

Le Airstyle vient de plus en plus à la mode parmi le cavalier plus expérimenté et pas! Planant dans l'air tout en effectuant des manœuvres donne des émotions uniques!
El Airstyle está llegando cada vez más a la moda entre el piloto más experimentado y no! Flotando en las maniobras escénicas aire da emociones únicas!

Ma partenaire a eu des expériences hors du corps, planant au coin du plafond dans les salles de classe, mais pas moi.
Mi compañera ha tenido experiencias fuera del cuerpo, revoloteando en un rincón del techo en salas de clases, aunque yo no.

Images d'applications sont crépis à l'Chrome Web Store et planant sur la plupart d'entre eux vous dit ce qu'est une application est d'environ.
Las imágenes de las aplicaciones están cubiertas en la Chrome Web Store y se cierne sobre la mayoría de ellos le dice lo que se trata de una aplicación.