Exemples d'utilisation de Plus juteux en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est plus juteux.
Malheureusement, caméléons Namaqua savent que le matin brumeux,les coléoptères qui descendent les dunes sont plus juteux que ceux qui vont vers le haut.
Por desgracia, los camaleones de Namaqua saben queen las mañanas de niebla los escarabajos que bajan son más jugosos que los que suben.Le plus juteux aujourd'hui, c'est le crack.
Lo más jugoso hoy en día es el crack.En signer un autre, plus juteux.
Il sera plus juteux que 20 Rainbow Randolph.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
C'est le steak le plus juteux.
Es el bistec más jugoso que hay.J'aimerais que cela soit plus juteux, mais la fermeture du chantier naval, c'était une simple affaire de politique.
Ojalá te hubiera podido dar algo más jugoso, pero el cierre del astillero fue político como siempre.Il y a des pommes, comme ça c'est plus juteux et sucré.
Es como la de patata, con más jugo y es dulce.Fruits communs tels que les oranges, les bananes et de mangues goûts différents en Thaïlande qu'en Suède. Ils goûtent unensemble beaucoup plus et plus juteux!
Frutas comunes como las naranjas, plátanos y mangos gustos diferentes en Tailandia que en Suecia.Tienen un sabor mucho Je viens de conclure le coup le plus juteux de ma vie.
Creo que acabo de cerrar el negocio mas grande de mi vida.Les morceaux qui ne dépassent pas les 600 grammes de poids sont dénommés canuteras melvas Le Melva Canutera est le jeune melva,de plus petite taille mais plus juteux que les plus gros spécimens.
Las piezas que no superan los 600 gramos de peso se denominan melvas canuteras La Melva Canutera es la melva joven,de menor tamaño pero más jugosa que los ejemplares Tout le monde sait que les fruits les plus juteux se trouve le long des routes.
Todos saben que la fruta más jugosa se compra en la calle.Le pouvoir des grands capitalistes qui organisent au niveau continental la mise à sac de tous les acquis sociaux et démocratiques, n'arrête pas d'imposer des sacrifices aux travailleurs: tout passe à la moulinette,afin de servir des profits toujours plus juteux à l'infime minorité qui se gave en étranglant la classe ouvrière.
El poder de los grandes capitalistas que organizan a nivel continental el ataque contra todas las conquistas sociales y democráticas, no cesa de imponer sacrificios a los trabajadores: todo pasa por la picadora,con el objetivo de favorecer las ganancias cada vez más jugosas de la ínfima minoría que estrangula a la clase obrera.Il chassera aussi… pour le repas le plus juteux qu'il pourra trouver.
Él también está cazando. La carne más jugosa que pueda hallar.De nouveaux avocats, le meurtre le plus juteux de la ville… Un juge mort.
Abogados nuevos, el caso de homicidio más jugoso, una jueza muerta.Il s'installa à Tijuana et monta le plus juteux, trafic de drogue au monde.
Et on dirait quele vrai crime est beaucoup plus juteux que les mensonges de Cynthia.
Y parece queuna historia verdadera es mucho más jugosa que las mentiras de Cynthia.Chantage utilisateurs avec les secrets les plus juteux, menaçant de révéler leurs noms.
Chantajear a los usuarios con los secretos más jugosos, amenazando con revelar sus nombres.C'est l'histoire la plus juteuse que nous ayons eue.
Es la historia más jugosa que alguna vez hayamos tenido.C'est la pastèque la plus juteuse que j'aie mangée.
Es la sandía más jugosa que probé en mi vida.Les plus juteuses?
¿Los más jugosos?Elle est moins farineuse et plus juteuse que la plupart des bananes.
Es menos almidonada y más jugosa que la mayor parte de las bananas.J'espère que vous me raconterez vos affaires… les plus juteuses.
Espero queun día pueda contarme algunos de sus casos los más jugosos.Cette transaction reste plus juteuse que tes tours de cartes.
Une opération qui serait d'autant plus juteuse qu'une loi du 5 juillet 1856 a concédé à Jose Campo une ligne de Valence à Tarragone.
Una operación que sería tanto más jugosa cuanto que una ley del 5 de julio de 1856 había concedido a José Campo una línea de Valencia a Tarragona.Nous pensions connaître les histoires les plus juteuses de la famille Meade, mais voici un jus d'orange fraîchement pressé.
Justo cuando pensabamos que el drama Meadeno podía ser más jugoso, llegan unas naranjas frescas, recién exprimidas.Puis-je te rappeler quetu as déjà une histoire plus juteuse que le cyper?
¿podría recordarte queya estás metida en una historia más jugosa que la del cyper?La chef a dit que le massage détendait les muscles,ça rend la viande plus juteuse.
Dijo que masajear debilita el músculo,hace que la carne sea más jugosa.On va conclure l'affaire la plus juteuse et sûre dans l'histoire du commerce.
Actuellement, selon ses dires,il serait associé dans des affaires plus juteuses dans le domaine du café, du cacao et de l'anacarde en partenariat avec M. Sidibé.
Actualmente, según sus declaraciones, participa de negocios más lucrativos en los rubros del café, el cacao y el anacardo, asociado al Sr. Sidibé.
