Exemples d'utilisation de Polar flow en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Avec l'accord de la personne,il est possible de lier un compte Polar Flow personnel au service Team Pro.
Con el consentimiento del individuo,es posible vincular una cuenta personal de Polar Flow al servicio Team Pro.Vous pouvez suivre votre progression et voir comment vos performancesévoluent sur le service Web Polar Flow.
Puedes seguir tu progreso y comprobar cómo está evolucionando turendimiento en el servicio web de Polar Flow.Cette procédure permet de supprimer votre compte Polar Flow et/ou polarpersonaltrainer. com ainsi que vos données.
Con este procedimiento se eliminarán tu cuenta y los datos de Polar Flow y Les personnes bénéficiant du Service Team Pro(par exemple un joueur d'une équipe)peuvent également disposer d'un compte Polar Flow personnel.
Alguien cubierto por el Servicio Team Pro(como un jugador en un equipo)también puede contar con una cuenta personal Flow.Cette vidéo estdisponible sur le service Web Polar Flow et vous pouvez la partager avec vos amis et vos contacts dans la communauté Polar Flow.
El vídeo estádisponible en el servicio web Polar Flow y puedes compartirlo con tus amigos y contactos de la comunidad Polar Flow.
On traduit aussi
Envahissez les réseaux sociaux Partagez vos temps forts,adhérez à des groupes et laissez la communauté Polar Flow vous aider à atteindre vos objectifs.
Relaciónate Comparte tus mejores momentos,únete a grupos y deja que la comunidad de Polar Flow te ayude en tu camino hacia tus objetivos.Obtenez un aperçu rapide ou uneanalyse détaillée grâce au service Web gratuit Polar Flow. PartagePartagez votre entraînement avec des amis, mettez- les au défi de battre votre record ou transmettez simplement vos bonnes ondes après une super séance d'exercice.
Obtén un resumen rápido omás detallado en el servicio web gratuito de Polar Flow. CompartirComparte tu entrenamiento con los amigos, desafíales a superar tu récord o simplemente difunde las buenas vibraciones tras un buen entrenamiento.Si vous voulez retirer une autorisation donnée, vous savez le faire à toutmoment sur la page des paramètres dans Polar Flow ou sous account. polar. com.
Si deseás retirar alguno Comprendre la situation dans son ensemble Grâce à l'écosystème Polar Flow for Coach et Polar, vous obtiendrez une vue globale des performances de votre athlète.
Entiende la situación en conjunto Con Polar Flow for Coach y el ecosistema de Si vous souhaitez retirer tout consentement après l'avoir donné,vous pouvez le faire sur la page des réglages dans Polar Flow ou sur account. polar. com.
Si deseás retirar alguno Vous pouvez connecter votre compte Polar Flow à des services tiers, tels que MyFitnessPal, ou partager vos données d'entraînement avec votre coach ou votre entraîneur personnel grâce à Polar Coach, l'outil en ligne gratuit pour les coaches.
Puedes vincular tu cuenta de Polar Flow a servicios Analyse approfondie de l'entraînement et de l'activitéVous permet d'analyser facilement chaque détail de votre entraînement et de vos activités physiques à longterme sur le service Web Polar Flow.
Análisis de entrenamiento y actividad avanzadoEsta función te permite analizar fácilmente todos los detalles del entrenamiento y la actividad física a largoplazo en el servicio web Flow.Le suivi de vos séances d'entraînement LES MILLS n'est qu'un début. Nous vous permettons également de partager votreexpérience directement depuis l'application Polar Flow en insérant vos propres photos et des informations sur votre séance LES MILLS™.
El registro de los entrenamientos de LES MILLS es tan solo el principio. También te facilitamos las cosas para que puedas compartir tu experiencia deentrenamiento directamente desde la aplicación Polar Flow, incluyendo tu foto y la información de la sesión de MILLS™.Le service faisant partie de l'écosystème Polar Flow, toutes les données d'entraînement individuelles sont enregistrées et synchronisées directement vers le service Polar Flow sur le compte Polar Flow personnel du participant, à condition qu'il se soit inscrit aux cours.
Dado que el Servicio formaparte del ecosistema Polar Flow, todos los datos de entrenamiento individual se registran y sincronizan directamente con el servicio Polar Flow en la cuenta Polar Flow personal del miembro, siempre que esté inscrito a las clases.Durée et qualité du sommeilVotre cardiofréquencemètre surveille automatiquement la durée de votre sommeil et vous indique dans l'application etsur le service Web Polar Flow si celui-ci a été réparateur.
Duración y calidad del sueñoEl training computer hace un seguimiento automático de la duración del sueño y muestra en la app yel servicio web Polar Flow en qué medida el sueño ha sido reparador.En savoir plus Des données pour votre coach également Partagez toutes vos données d'entraînement avec votre coach, bénéficiez d'un compte rendu instantané et planifiez votre saison avec votrecoach avec le service gratuit Polar Flow for Coach.
Más información Datos también para tu entrenador Puedes compartir todos sus datos de entrenamiento con tu entrenador, y obtener información instantánea y planificar tu temporada junto con tuentrenador con el servicio gratuito Polar Flow for Coach.Écosystème Polar FlowPolar Flow: un monde dédié à la formeSi vous créez un compte Polar gratuit sur Polar Beat,vous accédez automatiquement à Polar Flow, un service Web complet adapté à tous ceux qui s'intéressent à leur santé générale et à leur activité.
Ecosistema Polar FlowPolar Flow: Un mundo de ejercicioAl crear una cuenta de Les données d'exercice des clients qui utilisent leur compte Flow pour s'inscrire au cours sont automatiquement transférées del'iPad du centre au service Polar Flow en utilisant le code d'identifiant.
Los datos Le service faisant partie de l'écosystème Polar Flow, toutes les données d'entraînement individuelles sont enregistrées et synchronisées directement vers le service Polar Flow sur le compte Polar Flow personnel du participant, à condition qu'il se soit inscrit aux cours.
Ya que el Servicio esparte del ecosistema Polar Flow, todos los datos de entrenamiento individual se registran y sincronizan directamente con el servicio Polar Flow en la cuenta Polar Flow personal de la persona que hace ejercicio, siempre que esté inscrita para las clases.GPSLe GPS intégré fournit des mesures fiables de vitesse et de distance pour un large éventail de sports d'extérieur, et vous permet de visualiser votre itinéraire sur la carte dans l'application etsur le service Web Polar Flow après votre séance. A- GPSFournit une position satellite rapide.
GPSEl GPS incorporado mide con precisión la velocidad y la distancia en deportes al aire libre. También te permite ver tu ruta en el mapa en la app yel servicio web Polar Flow después de la sesión. A-GPSProporciona una rápida localización del satélite GPS.Service Web et application Polar Flow Grâce à l'application et au service Web Polar Flow, les membres de votre club peuvent facilement consulter leurs données d'entraînement personnelles, mesurer leur fréquence cardiaque, suivre leur progression, partager leurs réussites et commenter celles de leurs amis.
Servicio web y aplicación Polar Flow En la aplicación y el servicio web Polar Flow los socios del gimnasio pueden revisar fácilmente la información de sus entrenamientos personales, seguir y compartir sus progresos, así como comentar los logros de sus amigos.En savoir plus Des données pour votre entraîneur personnel Vos membres peuvent partager toutes leurs données d'entraînement avec leur entraîneur personnel, obtenir des comptes rendus instantanés et planifier leur programmed'entraînement avec le service gratuit Polar Flow for Coach.
Más información Datos también para tu entrenador personal online Tus socios pueden compartir todos sus datos de entrenamiento con su entrenador personal online, obtener información instantánea y planificar su programa deentrenamiento junto con el servicio gratuito Polar Flow for Coach.Outils d'analyse et de suivi complets Lorsque vous choisissez Polar Flow for Coach, vous accédez facilement au journal et aux statistiques d'entraînement de votre client ainsi qu'à un ensemble d'outils puissants permettant de fournir des comptes rendus et d'analyser la progression de votre client.
Amplias herramientas de análisis y seguimiento Cuando escoges Polar Flow for Coach, obtienes un fácil acceso al diario de entrenamiento y a las estadísticas de entrenamiento de tu cliente y a un gran número de herramientas que te permiten ofrecer feedback y analizar el progreso de tu cliente.Une montre de sport à la pointe de la technologie Les dernières innovations techniques portables garantissent que les montres de sport etles trackers fitness Polar associés à Polar Flow for Coach vous fourniront toutes les données précises dont vous avez besoin pour optimiser les performances de votre athlète.
Tecnología deportiva de vanguardia Las últimas innovaciones tecnológicas portátiles garantizan que los relojes deportivos Vous pouvez définir lesrappels sur le service Web Polar Flow et créer vos propres textes de notifications. Arrêt/démarrage automatiqueSi vous activez l'arrêt/démarrage automatique, votre cardiofréquencemètre démarre et arrête automatiquement l'enregistrement lorsque vous commencez à bouger ou que vous arrêtez lors de votre entraînement.
Puedes configurar estos avisos en el servicio web Polar Flow y crear tu propio texto de notificación. Autostart/stopCuando esta función está activada, tu Pour garantir l'obtention plus rapide des coordonnées, veillez à synchroniserrégulièrement votre cardiofréquencemètre avec l'application Polar Flow ou avec FlowSync.••••Mode économie d'énergie du GPSPermet de prolonger la batterie de votre cardiofréquencemètre pendant les longues séances d'entraînement en ajustant les intervalles GPS de 1 seconde à 30 ou 60 secondes.
Para garantizar una localización del GPS más rápida, acuérdate de sincronizar con regularidad tutraining computer con la app Polar Flow o con FlowSync.••••Modo de ahorro de energía del GPSSi ajustas el intervalo del GPS de 1 a 30 o 60 segundos, este modo te permite ahorrar batería de tu computadora de entrenamiento en sesiones de entrenamiento prolongadas.Sur le service Web Polar Flow, vous pouvez suivre votre journal de façon quotidienne, hebdomadaire ou mensuelle.•••••Journal d'entraînement (M600)Lorsque vous planifiez et organisez vos séances d'entraînement dans Polar Flow ou utilisez Polar Running Program, votre appareil affiche les séances programmées pendant les sept jours à venir.
En el servicio web Polar Flow puedes realizar un seguimiento del diario en una vista diaria, semanal o mensual.•••••Diario de entrenamiento(M600)Cuando planificas y programas tus entrenamientos en Polar Flow o utilizas el Running Program de Pour en savoir plus,cliquez ici. Mises à jour À travers Polar Flow Mémoire 4 Mo, jusqu'à 200 heures d'entraînement Batterie Batterie Lithium-Polymère 45 mAh rechargeable Étanchéité 30 m C'est vous qui choisissez comment le porterVous pouvez porter Polar OH1 au bras ou à l'avant-bras, c'est vous qui choisissez.
Puedes obtener másinformación aquí. Actualizaciones A través de Polar Flow Memoria 4 MB, hasta 200 horas de entrenamiento Batería Batería recargable de polímero de litio de 45 mAh Resistencia al agua 30 m Tú eliges cómo llevarloPuedes llevar el Veuillez noter quele fichier exporté contient toutes les données Polar Flow que vous avez initialement fournies(par exemple, les données fournies lors du processus d'ouverture du compte) et la plupart des données provenant des appareils Polar ou des applications Polar que vous utilisez.
Debes tener encuenta que la exportación contiene todos los datos de Polar Flow que facilitaste inicialmente(por ejemplo, los datos que proporcionaste durante el proceso 
